DeWalt XR DCS382 - Markings on Tool; Date Code Position; Description of Tool Components; Variable speed trigger switch

9
ENGLISH
• Check for damage to the tool, parts or accessories which may
have occurred duringtransport.
• Take the time to thoroughly read and understand this manual
prior tooperation.
Markings on Tool
The following pictograms are shown on the tool:
a
Read instruction manual beforeuse.
g
Wear earprotection.
f
Wear eyeprotection.
n
Visible radiation. Do not stare intolight.
Date Code Position (Fig.A)
The date code
6
, which also includes the year of manufacture,
is printed into thehousing.
Example:
2021XX XX
Year and Week of Manufacture
Description (Fig.A, B)

WARNING: Never modify the power tool or any part of it.
Damage or personal injury couldresult.
1
Variable speed trigger switch
2
Lock‑off button
3
Blade clamp
4
Pivoting shoe
5
Hand grip
6
Battery pack
7
Battery release button
8
Main handle
9
Worklight
10
Datecode
Intended Use
Your DCS382 cordless reciprocating sabre saw has been
designed for professional sawing of wood, metal and tubes. The
compact design permits cutting extremely close to the edge of
difficultareas.
DO NOT use under wet conditions or in the presence of
flammable liquids orgases.
This reciprocating saw is a professional powertool.
DO NOT let children come into contact with the tool.
Supervision is required when inexperienced operators use
thistool.
• Young children and the infirm. This appliance is not
intended for use by young children or infirm persons
withoutsupervision.
s
Do not expose towater.
t
Have defective cords replacedimmediately
u
Charge only between 4˚C and 40˚C.
v
Only for indooruse.
x
Discard the battery pack with due care for
theenvironment.
y
Charge DeWALT battery packs only with designated
DeWALT chargers. Charging battery packs other than
the designated DeWALT batteries with a DeWALT
charger may make them burst or lead to other
dangeroussituations.
z
Do not incinerate the batterypack.
B
USE (without transport cap). Example: Wh rating
indicates 108Wh (1battery with 108Wh).
A
TRANSPORT (with built‑in transport cap). Example: Wh
rating indicates 3x 36Wh (3batteries of 36Wh).
Battery Type
The following tools operate on a 18(20 Max) volt battery pack:
DCS382
These battery packs may be used: DCB181,DCB182,DCB183,
DCB184, DCB185,DCB186,DCB187,DCB189, DCB203,DCB204,DC
B205,DCB240,DCB546, DCB547,DCB548,DCB606,DCB609,
DCB612. Refer to Technical Data for moreinformation.
Package Contents
The package contains:
1 Cordless reciprocating sabre saw
1 Kitbox (C, D, L, M, P, S, T, X, Y, NT models)
1 Charger (C, D, L, M, P, S, T X, Y models)
1 Li‑Ion battery pack (C1, D1, G1, L1, M1, P1, S1, T1, X1,
Y1models)
2 Li‑Ion battery packs (C2, D2, G2, L2, M2, P2, S2, T2, X2,
Y2models)
3 Li‑Ion battery packs (C3, D3, G3, L3, M3, P3, S3, T3, X3,
Y3models)
1 Instruction manual
NOTE: Battery packs, chargers and kitboxes are not included
with N models. Battery packs and chargers are not included with
NT models. Bmodels include Bluetooth® batterypacks.
NOTE: The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by the Bluetooth®, SIG, Inc. and any use of
such marks by DeWALT is under license. Other trademarks and
trade names are those of their respectiveowners.