EasyManuals Logo

DeWalt XR Li-ION Series Instruction Manual

DeWalt XR Li-ION Series
40 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #18 background imageLoading...
Page #18 background image
1616
简体中文
了为
DeWALT
充电式电池充电以些充电
并非设计其他用途。󲀥 󱳎 󽘜󱿔 󷃫 󱞵 󲺬 󷋾 󵉁 󵉨
󸋹󵫰󳦕󵫰󱲢
勿将充电器暴露于雨中或雪中。
断开充电器连接时应拔下插头切勿拉拽电源线。
󸴐󲺽󹢎󱟼󲺧󵫰󳱤󲢃󲃅󵫰󶳢󵵙󳮡󲸓󹴆󹢸
确保电源线布置在不易踩踏、踢绊、扯或会受到
损害压力的位置。
除非绝对必要否则请勿使用延长线。󱡋󵫞󱘗󴦜󶁢
󵵙󳐢󹝬󶳢󱿔󷃫󲺬󷋾󵉁󵉨󸋹󵫰󳦕󵫰󱲢󵵙󹴆󹢸
请勿将任何物件放在充电器上面或是把充电器放
在可能会堵住通风槽的柔软表面导致充电器的内
部过热。󸛝󳩟󱭯󵫰󲏝󳻿󶷉󲔩󸴕󶊭󱞄󱠇󵌻󴻣󵵙󲔲󳿑
󱭯󵫰󲏝󸶲󸳣󲡋󲠓󹱾󶔏󲃅󳍡󶔏󵵙󴜖󸴔󸀅󸶲󹴆
禁止使用电源线或插头已损坏的充电器。󸛝󶓉󱼑
󴇠󳮤󸴐󱛩󱭯󵫰󲏝
如果充电器受到强烈重击、掉落或出现其损坏
,请 使 󸛝󲺽󳮡󲕢󵵙󱭯󵫰󲏝󸵱󱳭󳯨
󴉪󴈋󱶪󱙆󳖒
请勿自行拆卸充电器。请将需要检修或修理的充电
器送到授权服务中心。󹄟󸃔󱘗󴦜󶁢󱿔󷃫󲺬󷋾󸋹󵫰
󵫰󱲢󳦕󵉁󵉨󹴆󹢸
󳖔󹲃󶓉󱼑󲺽󳉛󳮡󲕢󵵙󵫰󴻣󶳢󱛽󵫬󱳷󸷄󲇢󴈋󱶪󱝠󵢻
󳦕󶡌󱟤󵵙󱿷󴏵󱜤󲁸󸴔󸀅󴇠󳮤󱝥󹡩󴦛󲶾󱮭󹤈󳛷
清洁前请先断开充电器和插座的连接以降低触
电风险。󱾬󱲡󵫰󴭲󶳧󱘗󱞵󹢎󱟼󴦝󹴆󹢸
切勿󲺽󱘺󱙂󱭯󵫰󲏝󸴗󳰚󲔩󱘈󸤑
充电计用于采
230V
家用电源操作。请勿试
图在任何其他电压下使用充电器。󴦝󸊿󱳎󱘗󸵴󵫞
󱛖󸱉󸱠󱭯󵫰󲏝
为电池充电(图 B
1.
󳱤󱮧󵫰󴭲󶳧󱴙󽘜󱭴󲺽󱭯󵫰󲏝󵵙󳱤󲢃󳱤󱳭󵸒󳍟󵵙󵫰󴻣
󳱤󳎁󱘔
2. 󲺽󵫰󴭲󶳧
6
󳱤 󱮧 󱳭 󱭯 󵫰 󲏝 󱙆 󽘜󶁢 󲷢 󵫰 󴭲 󶳧 󲷅 󱮭 󲼁
󱟺 󶳅 󷐡󽘘 󱭯 󵫰 󱙆 󽘙󳬘 󶆺 󵉈 󲺽 󱘗 󳾸 󹠙 󵋭 󽘜󸀮 󶆺 󱭯 󵫰 󸳣
󶌱󳉛󶳲󳐴󲧅
3. 󶳅󷐡󵉈󳬐󶴐󱜎󸤑󸀮󶆺󱭯󵫰󲷅󳦎󴦝󴀿󵫰󴭲󶳧󳉛󲷅
󱮭󱭯󵫰󽘜󳜁󱿔󱝥󱡋󵫞󵫰󴭲󶳧󳦕󲺽󵫰󴭲󶳧󵬧󲔩󱭯󵫰
󲏝󱘔󸉔󱝃󱭯󵫰󲏝󱘔󱾬󱘕󵫰󴭲󶳧󽘜󸛝󳬞󱘕󵫰󴭲󶳧󱘔
󵵙󵫰󴭲󹄛󳻿󳬞󹚖
7
注:󱙚󱛌󶁢󱣣󹛫󶊭󲵊󵫰󴭲󵵙󳼋󷃫󲃅󱡋󵫞󲺲󲂱󴇳󲡱󱹫󽘜
󲔩󹺘󴤤󱡋󵫞󵫰󴭲󶳧󱙴󱴙󳖔󹲃󲺽󱯇󲷅󱮭󱭯󵫰
充电器操作
󱯃󱛖󵫰󴭲󶳧󵵙󱭯󵫰󵚱󳗷󽘜󸛝󱾍󹠴󱝥󱘕󳬘󶆺󵉈󸛚󴁩
󱭯󵫰󵚱󳗷󳬘󶆺󵉈
󱭯󵫰󱙆
󳉛󲷅󱮭󱭯󵫰
󵌻󱰨󵫰󴭲󶳧󳐢󸴘
* 󶳅󷐡󳬘󶆺󵉈󱞵󶴊󶴐󹠙󵋭󽘜󱟯󺜶󷐡󳬘󶆺󵉈󲔩󴉆󴤤󳸝󱠓󸳣
󶌱󱙆󱞵󱜎󸤑󵫰󴭲󶳧󸳋󱳭󸵴󳓓󴸼󳍿󲀀󽘜󺜶󷐡󳬘󶆺󵉈󱞵
󵑧󵉄󽘜󱭯󵫰󲏝󲺽󳚋󲠶󱭯󵫰󶌱󳍙
󴦝󱯐󲸣󱭯󵫰󲏝󱘗󷃫󱙚󳼇󹤜󵵙󵫰󴭲󶳧󱭯󵫰󱭯󵫰󲏝󳬘󶆺
󵉈󱘗󱜎󴀿󸀮󶆺󵫰󴭲󴈄󳼇󹤜
注:󸴐󱚓󱿔󷃫󳞲󲂣󵺂󱭯󵫰󲏝󴈄󳼇󹤜
󲤖󴋴󱭯󵫰󲏝󳱠󶆺󲵙󲔩󳼇󹤜󽘜󸛝󲺽󱭯󵫰󲏝󲃅󵫰󴭲󶳧󸵱󱳭
󳯨󴉪󵵙󴈋󱶪󱙆󳖒󸴔󸀅󴳖󸚻
热/冷电池组延
󳓓󱭯󵫰󲏝󴓍󴳖󱳭󵫰󴭲󶳧󸳣󵌻󳦕󸳣󱰨󴀿󽘜󲶱󱞵󷋩󱶴󲀸󱶴
󵌻󱰨󵫰󴭲󳐢󸴘󴝘󳑎󽘜󴄞󱧃󱭯󵫰󽘜󵸍󱳭󵫰󴭲󶳧󸳋󱳭󸵴󳓓
󵵙󴸼󳍿󵏍󲀀󽘜󱭯󵫰󲏝󱞵󷋩󱶴󱲸󳮤󱳭󵫰󴭲󶳧󱭯󵫰󴝘󳑎
󴦝󱶧󷃫󱿔󶁢󱣣󵫰󴭲󶳧󳫧󴈄󴇳󹝬󵵙󱡋󵫞󲺲󲂱
󱰨󵫰󴭲󶳧󱭯󵫰󸷀󳍿󴪒󵌻󵫰󴭲󶳧󱭯󵫰󸷀󳍿󳡉󵫰󴭲󶳧󲔩
󳽏󱙂󱭯󵫰󲂐󴈮󵵙󱭯󵫰󸷀󳍿󸾋󱞵󸱦󳡉󽘜󱼑󱡋󵫰󴭲󶳧󱻏󴸼
󱚓󱘗󱞵󳚋󲠶󱳭󴇳󲡱󸷀󳍿
DCB118 󱭯󵫰󲏝󹀢󲠫󱘢󵫞󱛖󱰨󱼓󵫰󴭲󶳧󵵙󱯜󸽩󹴆󳧰󵫰
󴭲󶳧󹧞󸉔󱰨󱼓󴀿󽘜󹴆󳧰󱞵󷋩󱶴󲀸󱶴󲤖󴋴󹴆󳧰󸳹󸱏󱘗
󴦜󳋃󳦕󸶲󹴆󴜖󲛈󲜒󽘜󱲸󱹂󳸝󱠓󱭯󵫰󲏝󸛝󱹂󸚏󳐸󵙀󸴔
󱮧󱭯󵫰󲏝󱯜󸽩
电子保护系统
XR 󹛫󶊭󲵊󵫰󴭲󳉉󱯉󱯉󴈄󵫰󲵊󱣣󳪂󶥚󶴂󸚤󸚇󽘜󱿔󱣣󳪂󵫰
󴭲󶳧󱭾󱾭󸳣󸱠󸳣󵌻󳦕󸳣󳍿󳻿󵫰󱙴󲸓
󲤖󴋴󵫰󲵊󱣣󳪂󶥚󶴂󲠦󱛖󸳹󱠓󵚱󳗷󽘜󳉉󱯉󲺽󷋩󱶴󱯃󹠜
󲤖󴋴󱾥󵫑󸴐󶋌󳜵󱰤󽘜󸛝󲺽󹛫󶊭󲵊󵫰󴭲󶳧󳻿󲔩󱭯󵫰󲏝󱘔󽘜
󵸍󷋼󱯇󲷅󱮭󱭯󵫰
壁挂式安装
󸴐󱛩󱭯󵫰󲏝󸚤󸚇󱙚󱿔󱝥󲶾󸃔󲔩󲝷󱘔󽘜󱚓󱿔󱝥󵸍󶓉󲔩󴐒
󹪸󳦕󳉉󱠓󱿖󹪸󱘔󲤖󴋴󲶾󸃔󲔩󲝷󱘔󽘜󸛝󶁢󱣣󱭯󵫰󲏝󵵙
󱟺󶷉󱿔󱝥󸴗󳰚󱳭󵫰󴻣󳱤󳎁󽘜󳌨󱘣󸴕󶊭󲝷󸋎󳦕󱯇󱝎󱿔󷃫
󲥯󶂐󶐀󴫿󴳉󸶲󵵙󹤜󶂐󵙀󲺽󱭯󵫰󲏝󷁽󹪸󱠓󱙚󲔩󲝷󱘔󲶾
󸃔 󷼁 󱘰 󵵙 󱟺 󶷉 󴝘 󴋄 󱡋 󵫞 󷋼 󲻒 25.4 󴪸󶠼󹝬󷼁󱘰󳋉󵸍
󳔩󷋼󲻒
7–9 󴪸󶠼󵵙󵾷󷈢󴋄󷼁󱘰󽘘󱻡󵛾󸢾󱚩󽘙󵘷󵘷󲓠󲷢
󱭯󵫰󲏝󽘜󲺽󷼁󱘰󴇳󲡱󹢔󳍿󹙱󱮧󴉁󴉿󽘜󹲌󵬧󶳉 5.5 󴪸󶠼󹩋
󲔩󲝷󲡋󲺽󱭯󵫰󲏝󷁽󹪸󵵙󲶾󸃔󴜖󲺧󱱆󹩋󱲡󵵙󷼁󱘰󽘜󲷅
󱮭󳻿󶷉󱳭󱟺
充电器清洁说
告:触电危险。清洁前请将充电器从交流电
源插座上拔下󱿔󵫞󳉳󳦕󹪬󹄥󲽊󸱒󱳹󴸂󹢲󱭯󵫰󲏝
󲡋󸽩󵵙󴭴󲗜󲃅󴯹󷃳󸛝󱹂󱡋󵫞󴬱󳦕󱞄󱠇󴸂󴱨󱴌
󱲸󱹂󸚏󱞄󱠇󴵫󱠅󴸘󱮧󳉉󱯉󽘜󱲸󱹂󸚏󳉉󱯉󵵙󱞄󱠇󸽩
󱝾󴴖󲔩󴵫󱠅󱙆
充电时间
针对所有电池组的重要安全说明
󲔩󸚈󸢾󴇠󳮤󵫰󴭲󶳧󴀿󽘜󸛝󱶪󳖔󹢂󱘔󵸂󳓗󲖸󱿠󲃅󵫰󱼴
󱹌󸃔󶚓󱯜󵵙󵫰󴭲󶳧󳌨󴉃󲷅󱮭󱭯󵫰󱡋󵫞󵫰󴭲󶳧󲃅󱭯󵫰
󲏝󱙴󱴙󽘜󸛝󹠴󸛡󱘕󱳊󲶾󱮭󸛚󴁩󽘜󵏍󲀀󸺞󳕥󳧟󸵄󵵙󱭯󵫰
󶌱󳍙
请阅读所有说明
请勿在易爆环境如有易燃液体、体或粉的环
境中充电或使用电池󲔩󱭯󵫰󲏝󱙆󳱤󱮧󳦕󱾬󱲡󵫰󴭲
󴀿󱿔󷃫󱞵󵋠󵓮󶡬󲻞󳦕󴫿󱠅
切勿强行将电池放进充电器。请勿以任何方式改装
电池组并将电池组插入不兼容的充电器这种操作
可能会导致电池组破裂造成严重的人身伤害。

Other manuals for DeWalt XR Li-ION Series

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the DeWalt XR Li-ION Series and is the answer not in the manual?

DeWalt XR Li-ION Series Specifications

General IconGeneral
Battery TypeLi-Ion
CompatibilityDeWalt 20V MAX tools
Battery Capacity2.0Ah, 4.0Ah, 5.0Ah, 6.0Ah, 9.0Ah, 12.0Ah
FeaturesOverload protection
LED Indicatorsbattery fuel gauge

Related product manuals