17
IT
Sicurezza in sintesi
1. OSMO
TM
 Action 4 contiene magneti. Tenere lontano da carte a banda 
magnetica, schede IC, hard disk, chip RAM, dispositivi medici impiantabili 
come pacemaker e da altri dispositivi per evitare interferenze. NON utilizzare 
la batteria in ambienti soggetti a forti campi elettrostatici o elettromagnetici. 
In caso contrario, il circuito stampato potrebbe non funzionare correttamente.
2.  Pulire la batteria, l’obiettivo, la cover protettiva per obiettivo e lo sportello 
della porta USB-C con un panno pulito e asciutto. In caso contrario, Osmo 
Action 4 potrebbe non essere più impermeabile. Tutti i fori su Osmo Action 4 
sono integrati con materiale impermeabile. NON inserire alcun oggetto tra i 
fori.
3.  Seguire le istruzioni enunciate nel manuale d’uso per accertarsi che la batteria 
sia ben installata, che lo sportello della porta USB-C sia chiuso e che la cover 
protettiva per obiettivo sia fissata correttamente. Accertarsi che Osmo Action 
4 sia asciutta prima di rimuoverne la batteria.
4.  NON consentire a liquidi di entrare in contatto con la batteria. NON lasciare la 
batteria coperta di umidità o all’esterno sotto la pioggia. NON lasciar cadere 
la batteria in acqua. In caso contrario, potrebbero verificarsi esplosioni o 
fiamme. Se la batteria cade in acqua, riporla subito in un luogo aperto e 
sicuro. Mantenere  una distanza di sicurezza dalla  batteria fino a  quando 
non sia  completamente  asciutta. NON riutilizzare  la  batteria e smaltirla 
correttamente come descritto al punto 21.
5.  Spegnere eventuali incendi che interessino la batteria utilizzando acqua, 
sabbia, una coperta antifiamma o un estintore a polvere.
6.   NON smontare né  perforare la  batteria in alcun  modo. NON utilizzare né 
ricaricare batterie che presentino rigonfiamenti, perdite di liquido o altri tipi 
di danni. Qualora si riscontrassero anomalie della batteria, contattare DJI 
OSMO per ulteriore assistenza.
7.   La batteria deve essere utilizzata a una temperatura compresa tra -20°C e 
45°C. L’utilizzo della batteria in ambienti con temperature superiori  a 45°C 
può provocarne l’incendio o l’esplosione. Prima di utilizzare la batteria in un 
ambiente a bassa temperatura, si raccomanda di ricaricarla completamente 
in un ambiente a temperatura normale. Una ricarica alla temperatura ideale 
può prolungare la durata della batteria.
8.  NON lasciare cadere né colpire le batterie. NON posizionare oggetti pesanti 
sulla batteria. NON utilizzare una batteria se quest’ultima ha subito un urto o 
impatto violento.
9.   Gli elettroliti presenti nella batteria sono altamente corrosivi. In caso di 
contatto degli elettroliti con la pelle o con gli occhi, lavare immediatamente la 
zona interessata con acqua e consultare un medico.
10. NON surriscaldare la batteria. NON asciugare la batteria con un asciugacapelli 
o inserirla in un forno a microonde o in un contenitore pressurizzato.
11. La batteria deve essere ricaricata tramite Osmo Action 4 o con la Custodia 
multifunzione per batteria di Osmo Action. DJI OSMO non si assume alcuna 
responsabilità qualora la batteria venisse ricaricata con un caricabatterie non 
certificato.
12. NON ricaricare la batteria in prossimità di materiali o superfici infiammabili, 
ad esempio tappeti o legno. NON lasciare la batteria incustodita durante la 
carica.
13. Caricare la batteria a una temperatura compresa tra 5°C e 40°C. La 
temperatura di ricarica ideale è compresa tra 22°C e 28°C. La ricarica alla 
temperatura ideale è in grado di prolungare la durata della batteria. NON 
ricaricare la batteria subito dopo l’uso. La temperatura della batteria potrebbe 
essere troppo alta e si potrebbero causare gravi danni alla stessa. 
14. Scollegare il caricabatterie quando non è in uso. Esaminare regolarmente 
il caricabatterie per individuare eventuali danni al cavo, alla presa o ad 
altro. NON  utilizzare un  caricabatterie danneggiato. NON  utilizzare alcool 
denaturato o altri solventi infiammabili per pulire il caricabatterie. 
15. Mantenere la batteria fuori dalla portata di bambini e animali.
16. NON lasciare la batteria vicino a fonti di calore come una fornace, un 
riscaldatore o all’interno di un veicolo in una giornata calda. Evitare di 
conservare la batteria alla luce diretta del sole. NON conservare la batteria 
in ambienti con temperatura superiore a 60°C. La temperatura di stoccaggio 
ideale è compresa tra 22°C e 28°C.
17. Conservare Osmo Action 4 e la batteria in un luogo ventilato, e mantenere 
Osmo Action 4 asciutta, per evitare la formazione di condensa sull’obiettivo 
della fotocamera. Si consiglia di conservare la fotocamera in un ambiente con 
umidità inferiore al 40%.
18. NON conservare la batteria completamente scarica per un periodo 
prolungato. In caso contrario, la batteria potrebbe scaricarsi eccessivamente 
provocando danni irreparabili. Scaricare la batteria fino al 40%-65% qualora 
NON si intenda  utilizzarla per 10 giorni o  più. Tale operazione è in grado di 
prolungare notevolmente la durata della batteria.
Utilizzando questo prodotto, l’utente dichiara di aver letto, compreso e 
accettato i Termini e condizioni della presente guida e tutte le istruzioni 
riportate sul sito https://www.dji.com/osmo-action-4 SALVO QUANTO 
ESPRESSAMENTE  PREVISTO  NELLE  CONDIZIONI POST-VENDITA, 
DISPONIBILI SU HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY, IL PRODOTTO, 
TUTTI I MATERIALI E I CONTENUTI DISPONIBILI IN MERITO AD ESSO 
SONO FORNITI “COME SONO” E “IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ”, SENZA 
GARANZIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPO.
19. Scaricare completamente la batteria prima di imbarcarla su un volo di linea. 
Scaricare la batteria solo in luoghi ignifughi.
20. Tenere la batteria lontana da oggetti metallici quali occhiali, orologi, gioielli e 
forcine. NON trasportare mai una batteria danneggiata o con livello di carica 
superiore al 50%.
21. Smaltire la batteria solo dopo averla scaricata completamente. NON smaltire 
la batteria in un comune contenitore per rifiuti. Attenersi rigorosamente alle 
direttive locali in materia di smaltimento e riciclaggio delle batterie.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Specifiche tecniche
 
 
Protocollo 
 
 
Protocollo 
,
BR/EDR