dji SPARK User Guide

29
JP
免責事項
SPARK™ ポータブル充電ステーション（以下、「本製品」といいます）をご購入
いただきありがとうございます。本製品のご使用前に、この免責事項をよくお読み
ください。本製品を使用すると、この免責事項をすべて読み、これに同意したもの
とみなされます。本製品をご使用の際は、マニュアルの記載事項を厳守し、警告に
注意してください。SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. およびその関連会社は、本製
品が不適切な方法で使用されたことにより、直接的または間接的に生じた物的損害
または人的被害について、いかなる責任も負いません。誤使用には、未承認充電器
の使用、未承認バッテリーの充電、短絡、過熱、本製品の改造、皮膚または金属が
端子へ接触することが含まれますが、これらに限定されません。本書に記載されて
いない適用情報については、「免責事項と安全に関するガイドライン」、「インテ
リジェント・フライトバッテリー安全ガイドライン」、および「ユーザーマニュア
ル」を参照してください。
DJI™ は、SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.（略して「DJI」）およびその関連会社
の商標です。本書に記載されている製品、ブランドなどの名称は、その所有者であ
る各社の商標または登録商標です。本製品および本マニュアルは、不許複製・禁無
断転載を原則とする DJI の著作物のため、DJI から書面による事前承認または許諾
を得ることなく何らかの形で本製品またはマニュアルのいかなる部分も複製するこ
とは固く禁じられています。
この免責事項は複数の言語で提供されています。各言語版の内容に相違がある場合、
中国で購入された製品については中国語版の内容が優先され、他の地域で購入され
た製品については英語版の内容が優先されるものとします。
警告
1. 充電ステーションは、「仕様」に記載されている充電器専用です。
2. 充電ステーションは、MB1-1480mAh-11.4V インテリジェント・フライトバッテ
リーにのみ対応しています。この充電ステーションを他の型式のバッテリーに
使用しないでください。
3. 使用時にバッテリーの温度が適切な温度範囲に収まっていることを確認してく
ださい。

dji SPARK Specifications

Operating Environment

max speed	31 mph (50 kph)
operating temperature	32° to 104° F (0° to 40° C)
charging temperature	41° to 104° F (5° to 40° C)

Camera

sensor	1/2.3” CMOS
effective pixels	12 Megapixels
video recording modes	FHD: 1920×1080 30p

Power

charger input	100-240 V, 50/60 Hz, 0.5 A
charger output	5 V 3 A / 9 V 2A / 12 V 1.5 A
battery capacity	1480 mAh

Remote Control

operating frequency	2.4G / 5.8G
max transmission distance (Wi-Fi)	100 m (Distance), 50 m (Height)
max transmission distance (Remote Controller)	2000 m

Weight and Dimensions

weight	300 g
dimensions	143×143×55 mm