Dometic FRESHLIGHT FL1600 User Manual

FL1600, FL2200
Air conditioning roof unit
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Dachklimaanlage
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Climatiseur de toit
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Aire acondicionado de techo
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Ar condicionado para tejadilho
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . .130
Climatizzatore a tetto
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Airconditioning voor dakinbouw
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Klimaanlæg til tagmontering
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . .218
Takmonterad klimatanläggning
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Takmontert klimaanlegg
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Kattooilmastointilaitteisto
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Накрышный кондиционер
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 330
Klimatyzator dachowy
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Strešné klimatizačné zariadenie
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Střešní klimatizace
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Tetőklíma-be rendezés
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
AIR CONDITIONERS
FRESHLIGHT
FreshLight-O-16s.book Seite 1 Montag, 19. September 2016 6:29 18

Dometic FRESHLIGHT FL1600 Specifications

General

Power Consumption	620 W
Voltage	230 V
Refrigerant	R407C
Power consumption - Cooling mode	620 W
Roof thickness	25-60 mm
Input voltage	230 V / 50 Hz
Heating capacity	Not applicable
Power consumption - Heating mode	Not applicable

Summary

Safety Instructions

General Safety Precautions

Essential safety guidelines for users to prevent injury and damage.

Safe Device Operation Guidelines

Instructions for safe operation, including power disconnection and temperature limits.

Intended Use

Technical Description

Key Components of the Air Conditioner

Details the five main components of the refrigerant circuit and their functions.

Control Panel Overview

Remote Control Features

Details the digital display and functions of various remote control buttons.

Air Conditioning Modes

Before Initial Use

Pre-Operation Inspection

Operating the Roof Air Conditioner

Basic Operation and Remote Control Usage

Core Operating Functions

How to turn the unit on/off, select modes, adjust blower speed, and set temperature.

Advanced Features and Settings

Cleaning the Roof Air Conditioner

Cleaning Instructions and Precautions

Maintenance of the Roof Air Conditioner

Regular Inspection and Maintenance

Filter Replacement

Troubleshooting Common Problems

Common Issues and Remedies

Lists problems like icing, no cooling/heating, low output, water leaks, with causes and solutions.

Warranty Information

Disposal and Environmental Regulations

Technical Data Specifications

Dometic FreshLight 1600/2200 Specs