Dual 1249 - Later Transport and Power Connection; AC Power Connection

220-240V
Das Ausbalancieren sowie das jetzt erforder-
lich werdende Einstellen von Auflagekralt
und Antiskating ist austihrlich beschrieben
auf den Seiten 22 und 24
Die Hahe der Auflayekraft fir das in das
Gerat bereits eingesetzte Tonabnehmersystem
ertnehmen Sie bitte den technischen Daten
auf dem separaten Beilageblatt
Nehmen Sie jetzt den Anschluls an den Wie
dergabe-Vorstarker vor und verbinden Si
das Notzkabel mit der Steckdose. Beachten
Sie bitte hierzu die separaten Hinweise in
diaser Anieitung
Nachtraglicher Transport
Der Plattenteller liegt ohne zusatzliche Si
cherung auf dem Aniriebsteller und ist unbe
dingt vor jedem Transport abzunehmen, Da
niber hinaus sind die Transportsicherungs-
schrauben entgegen dem Uhrzeigersinr locker
2u schrauben, hochzuziehen und durch Wei.
terdrehen — entgegen dam Uhrzeigersinn —
festzuziehen (Fig. 2)
Achtung! Nach iedem Transport oder Einbau
soll das. Gerdt zur seltsttatigen Justierung
der Abstellautomatik bei verriegeltem Ton-
arm sinmal gestartet werden. Zur eutoms-
tischen Einleitung der “Start”. bzw. “Stop”
Funktion ist die Steuertaste in jeder Richtung
stats bis zum Anschlag zu dricken
Anschlu& an das Wechselstromnetz
Bei Kombinationsgerdten baachten Sie bitte auch
die Hinwelae in dar jewelligen Bedianurgsanteitur
Das Gerat kann an Wechselstrom 50 oder 60
Hz, 110 — 130 V oder 220 — 240 V ange-
schlossen werden und ist im Normalfall auf
220 Volt 60 Hz eingestellt,
Wird eine andere Netzspannung oder Fre-
quenz erforderlich, wenden Sie sich bitte an
Ihren Fachhandler oder eine autorisierte Dual
Kundendienststalle.
Zur SpannungsUmschaltung ist der Deckel
der Anschlufiplatte abzunehmen
Die Umschaltung erfoigt durch Umstecken
der Motor AnschluGkatse! an Hand des Ary
schluBschernas
The separate Technical Data sheet advises
you on setting tracking pressure for the
cartridge already inserted in the unit.
Now connect the phono cables to the ampli
fier and connect the line cord either to the
Convenience outlet on the back of the am
plifier of direct'y to the house current
Please read the separate insteuctions given
for this phase of installation
Later Transport
Important: the platter simply rests on the
flywheel and must te removed prior te any
transport. In addition, the chassis must be
secured to the base with the transport safety
screws, Loosen the screws hy turning them
counter clockwise, then pull them up and
tighten aain by continuing to turn them
counter clockwise (Fig. 2)
Attention: After each trangpor! or installa:
Lion, the Dual 1249 must be started onee with
the tonearm in lacked! position for automa-
tic adjustment of theshut-off mechanism. To
initiate the automatic Start” or "Stop" fune:
tion, press the start switch all the way in each
direction:
Connection to AC Power Line
HW you have a combination urs, please read iis
nstruetiors in add ti 10 th
The unit can be operated tram alternating
current at 50 or 60 Hz, 110 ~ 130 Volts or
220 = 2AD Vols. |r is normally supplied
ready for use on 220 V, 50 Hz current,
Ifa different vol tage supply aridl/ar frequency
becomes necessary please consult your dea
ler of an authorized Dual Service Station,
To change over the voltage, remove the
cover of the connection plate,
Changeover is carried out according to model
by switching over or reconnecting the motor
supply leads using the connection diagram
in the power switch cover