Dual C839RC - Page 33

In
questo
mode
il
vs.
apparecchio
è
connesso
anche
con
tutte
le
fonti
di
programmi
collegate
all'amplificatore
oppure
alla
radio
ricevente.
Cavidi
collegamento
speciali
ed
adattatori
per
registrazioni
pos-
sono
essere
acquistati
in commercio.
Riproduzione di cassette registrate
Avviamento ed arresto
L'apparecchio si avvia mediante il tasto POWER (1); l'illumina-
zione
del
vano
cassetta
(6)
indica
che
l'apparecchio
è
pronto
al-
l'esercizio.
Simultaneamente
il
coperchio
parapolvere
sopra
le
testine gira via.
Controlli livello d'uscita
Mediante i controlli d'uscita LEVEL L/R si possono regolare il
livello d'uscita delle prese LINE OUTPUT e della presa DIN,
adattando così il volume della piastra di registrazione a cassette
a quello dell'altra fonte sonora.
Selezione del tipo di nastro
La vs. piastra di registrazione a cassette HiFi è dotata di un
selettore per la commutazione su sei tipi diversi di nastri (22)
che facilita l'uso dei tanti tipi di nastri oggi già in uso e di quelli
che verranno sul mercato in futuro.
In
stato
di
registrazione
dell'apparecchio
si
modificano
l'equa-
lizzazione,
la premagnetizzazione
e la sensibilità
a mezzo di
questo selettore
(22). Perciò bisogna
assolutamente
stare attenti
alla corretta
posizione
del selettore
sia in registrazione
che in
riproduzione.
Cercare
nella
tabella
(pagina
3),
o
sulla
bussola-seleziona-
nastri fornita,
il nastro da usare e scegliere
la posizione
ottimale
di lavoro per questo nastro a mezzo del selettore
(22).
La bussola-seleziona-nastri è di tali dimensioni che la si può
porre in un vano del portacassette, avendola a disposizione ra-
pidamente. A questo scopo la si piega nelle righettature.
Per contraddistinguere agevolmente le vostre cassette fornia-
mo, assieme alle istruzioni per l'apparecchio, un foglio di eti-
chette autoadesive per i sei tipi di nastri e con il marchio
Dolby.
Per i tipo di nastri che non si trovano nella tabella, si rileva la
corretta posizione del selettore dall'elenco seguente dei dati
Introduzione e prelevamento della cassetta
Grazie al collocamento di cassetta unico (DLL), la cassetta può
essere introdotta direttamente. Afferrare la cassetta in modo
che il nastro sia rivolto verso il basso, introdurre prima il bordo
superiore della cassetta, portarla poi in posizione verticale,
finché la si sente incastrare (ill. 2). II nastro viene ora traspor-
tato per un breve tratto per stringere i nuclei della cassetta.
Se il nastro parte verso sinistra (11), il movimento del nastro
viene anche arrestato a fine nastro, quando l'interruttore MODE
(2) è in posizione e
Durante qualsiasi stato di funzionamento la cassetta può essere
tolta, senza premere prima il tasto STOP (10). | due tasti
CASSETTE (3) e (8) servono all’interruzione automatica del
nastro ed allo spostamento indietro delle testine, quando si
toglie la cassetta.
Grazie ad un micro-processore incorporato anche dopo il prele-
vamento della cassetta, lo stato di funzionamento scelto prima,
rimane memorizzato e viene eseguito dopo l'introduzione di
una nuova cassetta.
Dolby
Nr
(00)
+
MPX
filtro
Il sistema di soppressione del fruscio DOLBY diminuisce sen-
sibilmente il fruscio del nastro ed aumenta così il campo dina-
mico della registrazione.
Per la riproduzione di cassette che sono state registrate con il
sistema Dolby, contrassegnate con il simbolo D oppure che sono
state incise personalmente con il sistema Dolby — la relativa
descrizione si trova a pagina 34 — azionare l'interruttore DO MES
(26). II sistema Dolby incorporato lavora automaticamente e
non ha bisogno di una regolazione specifica, se si usano i nastri
elencati pagina 3 oppure dei nastri paragonabili.
Il picco della cassetta di prova 400 Hz Dolby indica sui nastri
di luce (29) un pilotaggio di ca. 0 dB.
All'interruttore Dolby Nr (DO) è accoppiato il filtro MPX con
cui si elimina le alte frequenze disturbanti in registrazione dai
programmi delle onde ultracorte.
Selezionare la posizione esatta dell'interruttore attenendosi alla
tabella seguente.
Interruttore] Dolby-Nr. | MPX filtro | Fonte di segnale
per
nastri.
Sopra
Acceso
|
Acceso
|
Trasmissioni
radio
sulle
En
a
Centro
Spento
Spento
|
oven
ultracorte
Posizione
equalizza-
2
selettore
categoria
nastro
tore
tipo
di
nastro
tipico
Sotto
Acceso
|
Spento
|
Disco,
nastro
Fe Fe
3180/120
us
BASF
Super
LH
In
registrazione
di
cassette
Dolby
scegliere
la
posizione
in-
Fel
Fe
(high
energy)
3180/120
4s
Maxell
UDXL
I
feriore
dell'interruttore.
Cr CrO2 3180/ 70 us BASF Chrom Super
Cril CrO2 (Cobalt) 3180/ 70 us Maxell UDXL II ini i
FeCr FeGr(2component 3180/ 70ps BASF Ferrochrom Contagiri con memoria
Met
nastri
ferro
puro
3180/
70
us
3
M
Scotch
metafine
Il
contagiri
(18)
serve
alla
registrazione
e
alla
rapida
localizza-
Le musicassette si suonano secondo l'indicazione sulla cassetta,
con
l'interruttore
in
posizione
Fe
oppure
Cr.
In
mancanza
del-
l'indicazione
o
di
altre
informazioni
sul
tipo
di
nastro
scegliere
la posizione Fe.
Auto-reverse
La
vs.
piastra
di
registrazione
a
cassette
è
dotata
di
una
possibi-
lità d'uso eccezionale:
il funzionamento
ad auto-reverse.
Senza girare la cassetta oppure senza il bisogno di ribobinarla
si
può
commutarla
subito
da
una
direzione
di
marcia
all'altra
e con ciò da una registrazione in stereo all'altra.
Grazie
all'esecuzione
doppia
degli
elementi
di
trasmissione,
della
testina
di
registrazione
e
di
riproduzione
e
della
testina
di
cancellazione,
non solo la riproduzione
può avvenire
in ambe-
due le direzioni
del nastro,
bensì anche la registrazione.
In
registrazione
e
in
riproduzione
si
può
preselezionare
tramite
l'interruttore
MODE (2) se il nastro
viene arrestato automaticamente alla fine della direzione
del nastro scelto
alla fine viene commutato automaticamente dalla corsa
verso destra a quella verso sinistra
viene programmato su ripetizione continua.
Attenzione: In registrazione si incide in questa posi-
zione ininterrottamente.
ze
ea
zione
di
determinati
punti
sul
nastro.
Conta
in
registrazione
ed
in riproduzione
nelle due direzioni
del nastro.
Premendo
all’inizio
del
nastro
il
tasto
azzeratore
(9),
si
può
seg-
nare all'inizio
di ogni nuova registrazione
la posizione
del conta-
giri, e si ritroverà
così velocemente
ogni pezzo di musica desi-
derato.
Grazie al dispositivo MEMORY (28) che lavora assieme al con-
tagiri
(18),
si
potrà
in
riproduzione
ritrovare
automaticamente
un determinato punto prescelto sul nastro. Questo punto viene
segnato premendo il tasto azzeratore (9). Se ora si preme ad un
punto qualsiasi — prima o dopo — uno dei tasti «« (12) oppure
»» (15), portando l'interruttore MEMORY (28) su “ON”, il
nastro si ferma esattamente al punto segnato.
Se prima si avesse scelto la posizione PLAY, l'apparecchio com-
muta a questo punto — sempre in direzione di nastro opposta
— su riproduzione. In questo modo si potrà sempre ripetere un
determinato punto, senza dover premere di nuovo i tasti di
comando » (14) oppure 4(11).
Scorrimento rapido del nastro
»»
(15)
direzione
di
marcia
da
sinistra
—
a
destra
<< (12) direzione
di marcia
da destra
— a sinistra
Le funzioni ‘’avvolgimento rapido” pp e “ritorno rapido” +4
servono alla ribobinatura ed alla rapida localizzazione di deter-
33