Side panel reassembly (For Multistrada 950 from
MY19 and Multistrada 1260 from MY18)
îŹîŤîˇîîşîîŤîŠîîŻîîîˇîîîîîîŤîî§îîŠîîîˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîŠîˇîîśîîîŠîîîşîîîî´îžîîŤî§îşîîîŠîîşîîî
îśîîşîîîŠîîśî î˛îîîłî îŤîî îşîîî îşîîŠîŚî îîŤîîîśî î˛îîłîî îŤîŠî îşîîî îťîłîłîîśî îˇîîîîî îîŠîî îşîîî
îîîîśîîşîîŤîŠîîîî¨îłîîśîî˛îîîłîîîŠîîşîîîîˇî§îŤîşîî˛îîîłîîŤîîîşîîîîˇîťîłîłîŤîśîîîîŤîŠîîşîîîî§îŤîîîśî
îˇîîîîîîîŠîîî§îîşîîşîîîîŠîŤîîîîîťîî§îî§îŤîîŚîˇîî˛îĄîłîîîłîśîîˇîîŠîşîîŤîŠîîşîîîîŻîîîˇîîîîîîŤîî§îîŠîî
îˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîîîîîśîîîşîŤîîŠîŤîîîîîťîî§îî§îŤîîŚîˇîî˛î îłîîłîśîîˇîîŠîşîîŤîŠîîşîîîîşîîŠîŚîîîŤîîîśî
î˛îîłîîîîîˇîşîîŠîîŻîîîˇîîîîîłîîŠîî§îîˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîîîˇîşîîśîîîŠîîîˇîîśîîîî˛îîîłîîîŠîˇîîîî
îˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîśîŤîŠîşîîîŤî§îîîîłîîîîşîîŠîîˇîîśîîîî˛îîîłîîşîŤîîşîîîîˇîłîîîîîîîîîşîŤîśîľîťîîî
îîŠîˇîîśîîîşîîîîşîîśîîîîîîîîťîˇîîîŠîîî˛îîîłîîîŠîˇîîîîîşîîîîśîîîśîîîŤî§îîîŤîîîîîîśîîşîîŤîŠî
îîî¨îłîîśîî˛îîîłîîî îťîîśîîîîşîîîśîťîîîîśîîî§îî¨îîŠîşîî˛îîîłîîŤîŠîîşîîîîˇîťîśîîîîîˇîîşîîîşî
îîî§î§îîşîŤîťîîîîˇîîśîîîî˛îîîłîîîŠîîîˇîşîîśîîîşîîîîˇîîśîîîîŤîŠîîşîîîîîśîŤîŠîşîîˇîîîîîîłîîîîşîîŠî
îˇîîśîîîî˛îîîłîîşîŤîîşîîîîˇîłîîîîîîîîîşîŤîśîľîťîîîîîîî§îîîîŤî§îîîŠîîîşîîîîî§îîşîîŤîîîîťîˇîîîŠîî
î˛îîîłîîî°îşîîśîîîîî¨îŤîśîîîˇîîśîîîˇîî˛îîîłîîîŠîˇîîîîîşîîîîťîłîłîîśîîîŤî§îîˇîîŤîîîŻîîîˇîîîî
îłîîŠîî§îîˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîłîîîîşîîŠîîşîîîîŠîŤîîîîîˇîîśîîîˇîî˛îîîłîîşîŤîîşîîîîˇîłîîîîîîîî
îşîŤîśîľîťîîîîŹîŤîˇîîşîîŤîŠîîşîîîîŻîîîˇîîîîîłîîŠîî§îî˛îîłîîŤîŠîîîşîˇîîˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîîîîîşîîîŠîîî
îŤîŠîîťîłîłîîśîîˇîîîîîîşîîîˇîî˛îîîłîîîŠîˇîîîîîˇî§îŤîşîˇîî˛îîîłîîîŠîîî´îžîîŤî§îşîˇîî˛îîîłîîîŠîˇîîîî
îşîîîˇî î˛îîîłîî î°îşîîśîî îşîîî îŠîŤîî îî îŤîśîîîîŠîî§î îˇîîśîîîˇî î˛îîîłî îŤîŠî îŻîî îˇîîîî îłîîŠîî§î
îˇîťîłîłîŤîśîîî˛îîłîîîłîîîîşîîŠîîşîîîîŠîŤîîîîîˇîîśîîîˇîî˛îîîłîîşîŤîîşîîîîˇîłîîîîîîîîîşîŤîśîľîťîîî
Repeat the same procedure to reassemble the LH side panel and
îşîîîîśîî§îîîîŠîşîîˇîťîłîłîŤîśîî
Rimontaggio ali laterali (Per Multistrada 950 da
MY 19 e Multistrada 1260 da MY18)
îŹîŤîˇîîîîŤîŠîîśîîîî§îîˇîťîłîłîŤîśîîŤîîî§îîîîîˇîşîśîîî˛îîłîîîŠîˇîîśîîŠîîŤîîîˇîťî§îî§îîşîŤîîˇîťîłîîśîîŤîśîîî
îî§î îîîîî§î§îŤîşîîŤî îŠîî§î îîîŠîşîî î˛îîîłî îîî§î§îî îîŤîîîśî îˇîîśîîîşîŤîîŤî î˛îîłîî îˇîťî§î î§îîşîŤî
îîŠîîîśîîŤîśîîîîî§îîîŤî¨î¨îîŠîŤîîîŠîşîîîîîśîîŠîşîîî˛îîîłîîŠîî§î§îîîˇîŤî§îîî˛îîîłîîîî§îîˇîťîłîłîŤîśîîŤî
îîîîîśîîîîîîśîîśîîîîîŠîîîîîťîî§îî§îŤîîŚîî˛îĄîłîîîłîśîîˇîîŠîşîîîˇîťî§îîˇîťîłîłîŤîśîîŤîîî§îîîîîˇîşîśîî
î˛îîłîîîîŤîŠîîîîŠîîîîîťîî§îî§îŤîîŚîî˛î îłîîłîśîîˇîîŠîşîîîˇîťî§î§îîîîŤîîîśîîˇîîśîîîşîŤîîŤîî˛îîłîîîîîˇîˇîîśîî
îî§îîˇîťîłîłîŤîśîîŤîîî§îîîîîˇîşîśîîî˛îîłîîî¨îłîťîŠîşîîŠîîŤîî§îîîîîşîîî˛îîîłîîŠîî§îîîŤîśîŤîîîŠîşîîśîîŤîśîî
îîî§îîˇîťîłîłîŤîśîîŤîî˛îîłîîî°îîśîśîîśîîî§îîîîîşîîî˛îîîłîîî§î§îîîîŤîłîłîîîîîŠîîîîîşîîîîîŠîˇîîśîîśîîî§îî
îîŤîîîŤî§îîîîî§îîşîîîşîîî˛îîîłîîŠîî§îîîŤîśîŤîîłîŤîˇîşîîśîîŤîśîîîîî§îîîŤî¨î¨îîŠîŤîîîŠîşîîîîîśîîŠîşîî
î˛îîîłîî î îťîîśîîîîîîśîî îî§î îîŤî¨î¨îîŠîŤî î˛îîîłî îˇîťî§î§îî îˇîťîłîîśîîîîî îîîî îîŠîîśîîŠîŠîŤî
îî îîŤîŠîşîîşîîŤî îîŤîŠî î§îî îîîşîî î˛îîîłî îîî îî¨îłîťîŠîşîîśîî îľîťîîˇîşîîťî§îşîî¨îî îˇîťî§î î§îîşîŤî
îîŠîşîîśîîŤîśîîî î°îîśîśîîśîî î§îî îîîşîî î˛îîîłî îî§î§îî îîŤîłîłîîî îîŠîîîîîşîîî îîŤîŠîşîśîîˇîşîîŠîîŤî
î§îî îłîśîîˇîî îîî îîîîîîî îîˇîîîŤîŠîî§îî îîî§î§îî îîŤîîîŤî§îî î˛îîîłîî îî¨îłîťîŠîşîîśîî îî§îşîśîî
îŠîîîîîîşîî î˛îîîłîîîŠîîîŤîśîśîîˇîłîŤîŠîîîŠîîîîîîîîîŤîśîî îˇîťîłîîśîîŤîśîîîîî§î îˇîťîłîłîŤîśîîŤî îî§îî
îîîˇîşîśîîî˛îîłîîî°îîśîśîîśîîî§îîîŠîîîîîîşîîî˛îîîłîîî§î§îîîîŤîłîłîîîîîŠîîîîîşîîîîŹîŤîˇîîîîŤîŠîîśîî
î§îîî§îî îîîˇîşîśîî î˛îîłî îˇîťî§î îˇîťîłîłîŤîśîîŤî îî§îî îîîˇîşîśîî î˛îîłî îîŠîˇîîśîîŠîîŤîî îˇîťî§î î§îîşîŤî
îˇîťîłîîśîîŤîśîîî î§îî îî§îîşîîî î˛îîîłî îŠîî§î§îî îîˇîŤî§îî î˛îîîłî îîî îî îîîîî§î§îŤîşîîîî˛îîîłî îˇîťî§î§îî
î§îîŠîîťîîşîîîî˛îîîłîîîî¨îłîťîŠîşîîśîîî§îîîŠîîîîîîşîîîŤîśîîîîŠîî§îîî˛îîîłîîˇîťî§îîˇîťîłîłîŤîśîîŤîîî§îî
îîîˇîşîśîîî˛îîłîîî°îîśîśîîśîîî§îîîŠîîîîîîşîîî˛îîîłîîî§î§îîîîŤîłîłîîîîîŠîîîîîşîîîîŻîîłîîşîîśîîî§îî
îˇîşîîˇîˇîîîŤîłîîśîîîîŤîŠîîîłîîśîîîîîîşîîťîîśîîîî§îîśîî¨îŤîŠîşîîîîîŤîîîî§î§îîî§îîîˇîîŠîîˇîşîśîîîî
îîî§îîśîî§îîşîîîŤîîˇîťîłîłîŤîśîîŤî
ISTR 844 / 01
17
A
A1
B
B4
B3
B6
N
B5
C1
C
L
B
A
A2
B1
B1
B2
B2
A3
2 Nm Âą 10%
5 Nm Âą 10%
2 Nm Âą 10%
B7