• 1
1 •
1
. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
GUARDE EST
AS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA
– RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS.
TRABAJAR CERCA
DE UNA BATERÍA DE PLOMO-ÁCIDO ES
PELIGROSO. LAS BATERÍAS GENERAN GASES EXPLOSIVOS
DURANTE SU FUNCIONAMIENTO NORMAL. ES IMPORTANTE QUE
SIGA LAS INSTRUCCIONES CADA VEZ QUE UTILICE LA UNIDAD.
Para disminuir el riesgo de explosión de la batería, siga estas
instrucciones, al igual que las recomendaciones publicadas por el
fabricante de la batería y de cualquier equipo que se utilizará cerca
GH OD EDWHUtD 9HULÀTXH ODV VHxDOHV GH DGYHUWHQFLD TXH VH KD\DQ
colocado en estos productos y en el motor.
ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA O INCENDIO.
1.1 Lea el manual completo antes de utilizar este producto. Cualquier falla
podría resultar en serias lesiones o podría ser mortal.
1.2 Manténgase alejado de los niños.
1.3 No coloque los dedos o las manos en cualquiera de salidas de la unidad.
1.4 No exponga la unidad a la lluvia o la nieve.
1.5 Utilice solamente accesorios recomendados (SA901 cable de arranque).
El uso de un accesorio no recomendado o suministrado por el fabricante
GHODUUDQFDGRUSDUDODXQLGDGSXHGHSURYRFDUULHVJRGHLQFHQGLR
descarga eléctrica o lesiones a personas o daño a la propiedad.
1.6 3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHGDxRVDOHQFKXIHRFDEOHHOpFWULFRMDOHGHO
adaptador en lugar de jalar del cable al desconectar la unidad.
1.7 No utilice la unidad si el mismo posee los cables o las pinzas dañado.
1.8 1RXWLOLFHODXQLGDGVLHOPLVPRUHFLELyXQJROSHIXHUWHVLVHFD\yRVL
sufrió daños de cualquier otra forma; hágalo revisar por una persona
capacitada que efectúe reparaciones.
1.9 No desarme la unidad; hágalo revisar por una persona capacitada que
efectúe reparaciones cuando necesite servicio de mantenimiento o una
reparación. Volver a ensamblar la unidad en forma incorrecta puede
provocar riesgo de incendio o descarga eléctrica.
1.10 /RVFDPELRVRPRGL¿FDFLRQHVQRDSUREDGDVH[SUHVDPHQWHSRUOD
parte responsable de velar por el cumplimiento podrían invalidad la
autoridad del usuario de operar este dispositivo.
Arrancador / Pack de energía
MANUAL
DEL USUARIO
POR F
AVOR GUARDE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LEER ANTES
DE CADA USO. En este manual se explica cómo utilizar la unidad segura
\HIHFWLYD3RUIDYRUOHD\VLJDODVVLJXLHQWHVLQVWUXFFLRQHV\SUHFDXFLRQHV
MODELO
DL-2000LI
• 10 •
$Q\ DQG DOO VXFK ZDUUDQWLHV RWKHU WKDQ WKH OLPLWHG ZDUUDQW\
LQFOXGHGKHUHLQDUHKHUHE\H[SUHVVO\GLVFODLPHGDQGH[FOXGHG
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental
RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV RU OHQJWK RI LPSOLHG ZDUUDQW\ VR
t
he above limitations or exclusions may not apply to you. This
ZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFL¿FOHJDOULJKWVDQGLWLVSRVVLEOH\RXPD\
have other rights which vary from this warranty.
THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS LIMITED
WARRANTY AND THE MANUFACTURER NEITHER ASSUMES
OR AUTHORIZES ANYONE TO ASSUME OR MAKE ANY
OTHER OBLIGATION TOWARDS THE PRODUCT OTHER
THAN THIS WARRANTY.
'LVWULEXWHGE\%HVW3DUWV,QF0HPSKLV71
FCC Statement
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions (1)this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.