Dwyer Instruments 1900 Series User Manual

©Copyright 2019 Dwyer Instruments, Inc. Printed in U.S.A.4/19 FR# 440232-00 Rev. 5
DWYER INSTRUMENTS, INC.
P.O. BOX 373 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360, U.S.A.
Phone: 219/879-8000
Fax: 219/872-9057
www.dwyer-inst.com
e-mail: info@dwyermail.com
INSTALACION
1. Elija un sitio donde no haya vibraciones excesivas, atmósfera corrosiva, y la
temperatura se mantenga dentro de los límites tolerados por el presóstato (vea las
especicaciones).
2. Instale el presóstato con el diafragma en un plano vertical, y el Logo de DWYER y
la escritura de la etiqueta en la parte superior. Algunos instrumentos son sensibles
a la posición y no conmutarian adequadamente si el diafragma no está vertical.
Si se requiere, se pueden suministrar unidades especiales para montaje en distinte
posición.
3. Conecte el presostato a proceso por medio de los conectores hembra NPT de 1/8˝.
Se recomienda para esto., utilizar tubo metalico de 1/4˝ diam. ext. sin embargo
puede usarse cualquier tubo que no retrinja el paso de aire. Recuerde que:
• Presión diferencial: Conecte la alta presion a HI-PR (alta presion) y la baja a
LO-PR (baja presion).
• Presión: conecte la presión (superior a la atmosférica) a HI-PR, dejando LO-PR
abierto a la atmósfera.
• Vacío: igual gue para Presión, pero invirtiendo las conexiones a proceso. Deje
el conector no utilizado abierto a la atmósfera.
4. Las conexiones electricas se efectúan mediante terminales a tornillo, marcados
“ Common” (Común); “Norm Open” (Normal Abierto) y “Norm Closed: ( Normal
Cerrado). Los contactos se invierten al incrementarse la presión por sobre el ajuste
(set point).
5. La corriente no debe exceder do los 15 A sobre carga resistiva, La capaciedad
del interruptor decrece con cargas inductivas, o ciclos rápidos de conmutación.
Cuando estas condiciones se presenten, o se esté en dudas acerca de las
mismas, se recomienda limitar la corriente a 10 A para prolgar la vida util de
interuptor. Otro método consiste enaumentar la capacidad de corriente del
interruptor mediante un relé para alta corriente o contactor. Consulte al
Representante de DWYER en caso necesario.
OPERACION
La presión actúa sobre el diafragma, girando la palanea amplicadora. Esta a su vez,
extiende el resorte antagónico (de calibrasión) el que está mecánicamente vinculado
a la palanca actuadora del interruptor inversor: Al alcanzarse el valor preajustado,
la condición de los contactos se invierte, es decir el NA pasa cerrado, y el NC pasa
abierto.
AJUSTE
Para cambiar el ajuste, proceda de la siguiente manera:
A. Retire la tapa cubre-conexiones aojando el tornillo de retención, y tirando
rmemente de su extremo inferior. Gire el tornillo de ajuste en sentido horario
para incrementar la presión de actuación, o bien gírelo en sentido anti-horario
para disminuir la misma.
B. El procedimiento más seguro y simple para consequir una calibración correcta (o
la vericación) del punto de trabajo es la siguiente:
1. Conecte una tubería de goma de poca longitud desde el presóstato a una
T de conexión, otra desde la T a un manómetro de exactitud reconocida, y
otra desde una fuente disponible de presión.
2. Aplique presión lentamente, teniendo en cuenta gue el presóstato y el
manómetro pueden tener diferentes tiempos de reacción debido a
diferencias en volumen de aire, además de otras característcas mecanicas
diferentes. La aproximación nal al punto de trabajo debe ser muy lenta.
3. Asegúrese que el presóstato está en posición correcta de funcionamiento,
o por lo menos en la posición que será montado. Recuerde que el
funcionamiento correcto de la unidad corresponde a montaje vertical del
diafragma.
C. En aplicaciones muy críticas, es conveniente durante los primeros meses de
servicio vericar el punto de trabajo, y eventualmente restablecer el contacto
varias veces, para compensar cambios iniciales en la tension del resorte
antagónico, y diafragma. En la mayoría de los casos, esto no es necesario.
MANTENIMIENTO
Las partes móviles y contactos están sellados, siendo inalterables. El único ajuste
disponible es del punto de trabajo. Evite ingreso de suciedad y acumulación humedad.
No se requiere lubricación periódica.
El poder debe estar apagado mientras que las conexiones del
cableado se están realizando.
CAUCIÓN
No exceda el valor nominal de tensión especicado. Daños
permanentes que no estén cubiertos por la garantía puede dar
lugar a.
CAUCIÓN

Dwyer Instruments 1900 Series Specifications

General

Brand	Dwyer Instruments
Model	1900 Series
Category	Switch
Language	English