Dynacord AX 903 - Page 2

Inhalt
|
Table
of
Contents
—
Sommaire
~
Verschiedene
Ansichten
Serveral
views”
Divers
angles
Se
ee
eee
2
—.
Positionsnummern
Verzeichnis
Component
numbers
Signification
des
chiffres
etreperes
...-.--:
3
co
Inbetriebnahme
Setting
in
operation
Wika
Gn
SCIVICE:
<a
i
ac
bu
eee
ae
eee
ee
4
tsprecheranschlulg
Speaker
connection
|
Raccordement
des
haut-parleurs
...------>
S.
Steuerkabel
AnschlulS
Mixer
connection
Raccordement
du
cable-pilote
....-
+--+
--:
6
Elektron.
Frequenzweiche
:
Electronic
crossover
Filtre
BlectronigUe.
as
at
ak
4
awe
Rat
et
Z
Aussteuerungsanzeige
Level
indication
tndicateurs
de
modulation
......-
+5
e030
8B
Betrieb
Operation
Fonctionnement
de
J‘unite
de
puissance
.....
g
Einbaurichtlinien
Mounting
Directives
pour
le
montage
...-.-
+--+?
10
System-Diagnose
Troubleshooter
sur
ed
Lad
dnp
a
Ged
ER
BEE
EEA
Technische
Daten
Technical
data
Caracteristiques
techniques.
.....-
e+e:
13
‘-
4
perenne Ceres ct: