D8A
2
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Scope of Delivery, Unpacking and Inspection . . . . . . . . . . . . . 4
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
I
NSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Controls, Indicators and Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 Power on/off indicator (POWER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Mains switch (ON/OFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Mains connector (MAINS IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 Limit Indicator (LIMIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 Master level control (MASTER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6 Microphone level control (MIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7 Input connector for microphone audio signal (MIC IN) . . . . . . . . . . . . . . 6
8 Mode selection switch (LO-CUT/FULLRANGE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
9 Input connector for audio signal (LINE IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
10 Output connector (MASTER OUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
System Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rigging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
E
INFÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lieferumfang, Auspacken und Überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
I
NSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 Anzeige Betrieb (POWER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Netzschalter (ON/OFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Netzeingang (MAINS IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Anzeige Limiter (LIMIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Eingangspegel-Regler (MASTER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 Mikrofonpegel-Regler (MIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7 Eingang für Mikrofon-Signal (MIC IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8 Schalter für die Betriebsart (LO-CUT/FULLRANGE) . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9 Eingang für Line-Signal (LINE IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10 Ausgang für Audio-Signal (MASTER OUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Quickstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rigging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
I
NTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Produit livré et, Déballage et inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conditions de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
I
NSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Contrôles, Indicateurs et Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1 Témoin de mise sous/hors tension (POWER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2 Commutateur secteur (ON / OFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Prise secteur (MAINS IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Témoin du Limiteur (LIMIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5 Contrôle de niveau général (MASTER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 Contrôle du niveau Microphone (MIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7 Connecteur d'entrée pour le signal audio niveau Microphone (MIC IN) . 18
8 Sélecteur de Mode (LO-CUT/FULLRANGE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9 Connecteur d'entrée pour le signal audio niveau Ligne (LINE IN) . . . . . . 18
10 Connecteur de sortie (MASTER OUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglage du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
S
PECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Block Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Beamwidth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Directivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Horizontal Directivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vertical Directivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Setup Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23