Dyson AB10 - Page 56

56
57
2. Instale la toma.
1. Deslice el sello de goma de mayor tamaño sobre el vástago de la
toma.
2. Suministre el vástago de la toma, el tubo de agua conectado y el
cable de comunicaciones a través del orificio que se encuentra en la
superficie de trabajo.
3. Deslice el sello de goma más pequeño sobre la cara interna del
vástago de la toma.
4. Atornille la tuerca de la toma en al vástago de la toma. Ajústela
bien, de manera que sostenga la toma en su lugar, contra la
superficie de trabajo.
5. Quite la tapa de limpieza del sensor. Guárdela en un lugar seguro,
ya que la necesitará durante la limpieza.
3. Instale la manguera.
1. Deslice la manguera hacia arriba del tubo de agua y el cable de
comunicaciones.
2. Suministre el tubo de agua a través del orificio de salida
correspondiente en el conducto de la manguera, como se muestra en
la ilustración. Utilice alicates para tirar suavemente del tubo de agua
hasta que llegue a la línea blanca compacta.
3. Suministre el cable de comunicaciones a través del orificio de
salida correspondiente en el conducto de la manguera, como se
muestra en la ilustración. No utilice alicates porque podría dañar
las conexiones eléctricas. Asegúrese de que la arandela del cable se
ajuste perfectamente al conducto de la manguera, de manera que se
hermetice.
4. Atornille el collar de la manguera al vástago de la toma y ajústelo
con la mano.
5. Quite la cubierta del sistema eléctrico y la cubierta del conducto de
agua con un destornillador Torx T15 (consulte los pasos 9, 12).
4. Seleccione la posición de la placa posterior.
1. La placa posterior se puede disponer de tres maneras diferentes:
vertical, horizontal 90° a la izquierda o 90° a la derecha. La distancia
del piso debe ser de 4 pulgadas como mínimo.
2. Coloque la placa posterior de manera que esté al alcance de la
manguera.
3. Utilice un lápiz para marcar la ubicación de la placa posterior sobre
la pared. Utilice la placa posterior para marcar la ubicación de los (4)
puntos de fijación. PRECAUCIÓN: no utilice la placa posterior como
guía al realizar las perforaciones. Compruebe que no haya ninguna
tubería (de gas, agua, aire) ni cables eléctricos, alambres o conductos
directamente detrás de la zona de montaje/perforación.
4. Realice los orificios en la pared. Entrada del cableado eléctrico La
entrada del cableado eléctrico puede ser desde la base de la unidad
o desde la pared y se inserta directamente en la parte trasera de la
unidad a través del punto de entrada del cableado eléctrico de la
parte trasera. Antes de comenzar, decida cuál utilizará. Si elige la
opción de entrada del cableado eléctrico por la base, utilice alicates
para extraer cuidadosamente el panel de escape previamente
marcado que se encuentra en la base de la placa posterior. Lime los
bordes de la pieza de escape hasta que queden uniformes.
5. Fije la placa posterior a la pared.
NOTA: si la entrada del cableado eléctrico se insertará directamente
en la placa posterior desde la pared, tire del cableado eléctrico antes
de fijar la placa posterior en la pared.
1. Fije la placa posterior a la pared mediante los elementos de
montaje adecuados. No utilice tornillos avellanados.
2. No utilice sellador para fijar la unidad en la pared.
6. Conecte el cable de comunicaciones y la manguera.
1. Enchufe el cable de comunicaciones de la manguera en el conector
de la placa posterior, como se muestra en la ilustración. Revise la
orientación del conector (las dos lengüetas deben estar alineadas).
Asegúrese de que el cableado se disponga correctamente en el canal
de la placa posterior.
2. Sujete la manguera a la placa posterior.
7. Conecte el tubo de agua.
1. Corte el tubo de agua de manera que su largo llegue hasta la línea
blanca punteada.
2. Deslice el broche de fijación (suministrado) sobre el tubo de agua.
3. Conecte el tubo de agua a la conexión de agua que se encuentra
en la placa posterior, como se muestra en la ilustración.
4. Sujételo con el broche de fijación.
8. Conéctelo a la fuente principal de energía.
ADVERTENCIA: tenga en cuenta el riesgo de choque eléctrico.
1. Conecte el suministro de corriente eléctrica mediante los accesorios
eléctricos y el conductor flexible o rígido aprobado. Asegúrese de que
el conductor flexible o rígido y los cables sean los suficientemente
largos como para conectarse a la placa posterior y al bloque de
terminales. Ajuste el collarín del cable.
2. Ajuste los cables línea y neutro en las ubicaciones que les
correspondan en el bloque de terminales. Antes de continuar,
compruebe que las conexiones se hayan realizado correctamente.
9. Instale la cubierta del sistema eléctrico.
• Ubicación de los elementos de fijación de la cubierta del sistema
eléctrico. Se incluyen 6 elementos de fijación. Ajuste la cubierta del
sistema eléctrico con los (6) elementos de fijación, como se muestra
en la ilustración. Cuando ajuste la cubierta, asegúrese de que no
quede ningún cable dentro de la unidad.
10. Conecte el suministro de agua mixta.
1. Conecte el suministro de agua mixta independiente a la conexión
que se encuentra en la placa posterior.
2. Abra la llave de paso del agua.
11. Verifique si hay pérdidas.
1. Encienda la unidad.
2. Coloque una mano debajo del sensor de la toma para activar el
flujo de agua.
3. Revise la entrada principal del suministro de agua y la conexión del
tubo de agua a la toma en busca de pérdidas.
12. Instale la cubierta del conducto de agua.
Ajuste la cubierta del conducto de agua en la
placa posterior, como se muestra en la ilustración
(mediante los dos tornillos proporcionados).
13. Instale el cubo del motor.
1. Enganche el cubo del motor en la parte superior de la cubierta del
sistema eléctrico. Gírelo hacia abajo hasta que se trabe en su lugar
con un chasquido, como se muestra en la ilustración. Presiónelo para
ajustarlo bien.
2. Pruebe la unidad para verificar si funciona correctamente.
3. Para retirar el cubo del motor, presione el mecanismo de liberación
que se encuentra en la parte inferior y levántelo.
Fijación del cubo del motor a la placa posterior (opcional).
1. Para quitar el filtro, utilice un destornillador para desconectar con
cuidado la lengüeta del filtro, como se muestra en la ilustración.
2. Fije el cubo del motor a la placa posterior mediante el tornillo de
seguridad suministrado.
3. Conecte el filtro.
CAFR
1. Mise en place.
AVERTISSEMENT
Faites preuve de précaution en déballant les composants. Ils peuvent
avoir des bords ou coins acérés qui peuvent causer des coupures ou
des blessures.
1. Placez le robinet au centre au-dessus e l’évier, conformément à
l’illustration. Marquez l’emplacement.
2. Découpez un trou d’une dimension exacte de 35 mm sur la surface
de travail.
3. Assurez-vous d’avoir les fournitures pour le système électrique et
pour l’alimentation en eau, pour le raccordement ultérieur.
REMARQUE : L’évier ne devrait pas comporter de bouchons mâles.
2. Installez le robinet.
1. Insérez le joint d’étanchéité en caoutchouc sur la tige du robinet.
2. Faites passer la tige du robinet et le tube d’eau fixé à ce dernier
ainsi que les câbles d’alimentation dans le trou percé dans la surface
de travail.
3. Faites glisser le plus petit joint d’étanchéité sur la partie inférieure
de la tige du robinet.
4. Vissez l’écrou du robinet sur la tige de ce dernier. Vissez-le
fermement de sorte que le robinet soit bien en place dans la surface
de travail.
5. Retirez le capuchon de protection sur le capteur. Rangez-le dans un
endroit sûr, étant donné qu’il doit être en place pendant le nettoyage.