Dyson Airblade Mk2 AB06 - Fehlersuche und -Behebung; Allgemeine Hinweise

18
• Desdommagescausésparunnettoyagenonconformeauxinstructionsdecemanuel:parexemple,unnettoyage
avecdesproduitschimiquesoudesproduitsréférencéscommenocifspourl’appareil.
• Desdommagescausésparuneinfiltrationd’eauenraisond’unnettoyageoutraitementinterditdanscemanuel.
• Toutdégâtélectrique,structureloudûàuneimmersion.
LaresponsabilitédeDysonpourdesdégâtsindirectsouconsécutifsrésultantdesdéfautsmatériels,telsquelapertede
profit,estexcluedanslamesurepermitparlaloi.
Encasdedoutesurlesélémentscouvertsparvotregarantie,veuillezcontacterDyson(coordonnéesenquatrièmede
couverture).
PROTECTION DE VOTRE VIE PRIVÉE
• VosinformationsserontconservéesparDysonetsesagentsàdesfinspromotionnelles,demarketingetdemaintenance.
• Encasdemodificationdevoscoordonnéespersonnelles,sivouschangezd’avissurvospréférencesmarketingouen
casdequestionssurlamanièredontnousutilisonslesinformationsvousconcernant,veuillezcontacterDyson.
• Pourdeplusamplesinformationssurlamanièredontnousprotégeonsvotrevieprivée,veuillezconsulternotre
politiquedeconfidentialitésurlesitewebdeDyson.
DE/AT/CH
WARTUNG IHRES HÄNDETROCKNERS
VERWENDUNG
1. HaltenSieIhreHändeindenDysonAirblade™Händetrocknerunderschaltetsichautomatischein.Ererzeugtzwei
Luftströme,diedasWasserinca.10SekundenvonIhrenHändenabstreifen.
2. BewegenSieIhreHändelangsamdurchdenLuftstromauf-undabwärts.
FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
Problem Lösung
DerHändetrocknerstartetnicht. PrüfenSie,obdieSicherungbzw.derTrennschalterfunktioniertundob
dasGerätandieStromversorgungangeschlossenist.
SchaltenSiedasGeräteinundaus.
DerHändetrocknerschaltetsichwährenddesTrocknensmanchmalab,
abernacheinergewissenZeitschaltetersichdannauchwiederein.
PrüfenSie,obdieLufteinlässesauberundstaubfreisind.Wenndie
Lufteinlässestaubigoderschmutzigsind,solltenSiedenStaubbzw.
SchmutzganzeinfachmiteinemweichenTuchentfernen.
DieTrockenzeitdesHändetrocknershatsichverlängert. InspizierenSiedieLufteinlässeaufStaubundentfernenSiesieggf.
InspizierenSiedenFilterundtauschenSieihnggf.aus.
DerLuftstrom,derausdemHändetrocknerkommt,hatnachgelassen. InspizierenSiedieLufteinlässeaufStaubundentfernenSiesieggf.
InspizierenSiedenFilterundtauschenSieihnggf.aus.
WennSieweitereFragenhaben,wendenSiesichbitteandenKundendienstvonDyson.
EINSATZ IN BEREICHEN DER LEBENSMITTELVERARBEITUNG
DieserHändetrockneristfürdenEinsatzinBereichenderLebensmittelverarbeitunggeeignet.Allerdingsmüssenfür
denEinsatzeinesPC-ABS-ModellsinderSpeisezubereitungzweiGummistopfenfürdieFrontverkleidungangebracht
werden.DieseunterscheidensichvondenStopfen,dieSiezusammenmitdemGeräterhaltenhaben.
WennSieNahrungsmittelzubereiten,verarbeitenoderinderGastronomiearbeiten,wendenSiesichbitteandenDyson
Kundendienst;dieNummerfindenSieaufdemhinterenDeckblatt.SieerhalteneinePackungmitVerkleidungsstopfen,
darunterauchGummistopfenundAnweisungenzurBefestigung.
REINIGUNG
DerHändetrocknersolltetäglichgereinigtwerden.FührenSiediesedreieinfachenSchrittedurch,umsicherzustellen,
dassdasGerätinbestemZustandundhygienischeinwandfreiist.DurchfalscheReinigungsverfahrenoder-produkte
kanndieGewährleistungerlöschen.
1. WischenSiealleFlächenunddie(4)SensorlinsenmiteinemweichenTuchundeinemnichtscheuernden
Reinigungsmittelab.BesondereSorgfaltistdabeiaufdieDichtungenunddieSeitendesGerätszuverwenden.
2. ReinigenSiedieLufteinlässeamBodenREGELMÄSSIG.
3. ReinigenSiedenBodendirektunterdemGerätunddarumherum.BeistarkerBeanspruchungistdieseventuell
häufigererforderlich.
ALLGEMEINE HINWEISE
AlleReinigungschemikaliensolltengenausobenutztwerden,wieesindenGebrauchshinweisenbeschriebenist
(DiesbeinhaltetauchdiebestimmungsgemäßeVerdünnung).
WirdeinReinigungsmittelzulangeaufdemGerätbelassen,entstehteinFilm.DieserkanndieEffektivitätderanti-
mikrobiellenOberflächenreduzieren.
EsempfiehltsichjedeChemikalie,dieSiebeabsichtigenzuverwenden,zuerstaufeinernichtdirektsichtbarenStellezu
testen,umsicherzustellen,dassdiesesicheignet.
Esistauchdaraufzuachten,dassaußerdenReinigungschemikalienkeineschädlichenFlüssigkeitenmitdemGerätin
Kontaktkommen,insbesonderekeineÖleundalkoholhaltigenProdukte.
RICHTLINIEN FÜR DEN EINSATZ VON CHEMIKALIEN
EskönnenverschiedeneprofessionelleReinigungschemikalienverwendetwerden.ImFolgendenfindenSieeinige
Reinigungschemikalien,diedasGerätbeschädigenkönntenunddahernichtverwendetwerdendürfen.
Durch den Einsatz dieser Mittel erlischt Ihre Gewährleistung.
Nicht verwenden:
Alkohol-Säure-Mischungen
Alkohol
Öl-oderlösungsmittelhaltigeProdukte
QuaternäresAmmonium
AlkalischeBleichmittel
SchäumendeBestandteile
Bleich-oderScheuermittel
Bitte keinen Hochdruckreiniger verwenden
RICHTLINIEN ZUM WASSER
DieserHändetrocknerverfügtübereineIPX5-Zertifizierung.
IhrHändetrocknerkannzwarproblemlosmitWasserabgewaschenwerden,eristjedochnichtgegenHochdruck-
Wasserstrahlengeschützt.DurchdieVerwendungvonHochdruckreinigernkannWasserindasGehäusegelangen.
Wasserschäden durch eine unsachgemäße Reinigung führen zum Erlöschen der Garantie.
WARTUNG DER FILTER
ÜberprüfenSieregelmäßigdieLufteinlässeanbeidenSeitendesHändetrocknersvonDyson,umsicherzustellen,dass
sichdortkeinStaubundSchmutzablagert.Normalerweisesollteesausreichen,dieLufteinlässeaufbeidenSeiten
einfachmiteinemweichenTuchabzuwischen.
EinDyson-Filterwechsel-KitenthältalleKomponenten,dieSieggf.zumWechseldesHEPA-FiltersIhresGerätsvorOrt
benötigen.WeitereInformationenhierzuerhaltenSievomKundendienstvonDyson;dieTelefonnummerfindenSieauf
demhinterenDeckblattdieserAnleitung.
DieReinigungbzw.derAustauschvonFilternbeiIhremHändetrocknerkannbeisorgfältigemBefolgenderAnleitungen
imFilterwechsel-Kitselbstdurchgeführtwerden.ZiehenSieimZweifelsfalleinenqualifiziertenTechnikerzuRateoder
wendenSiesichfürSupportandenKundendienstvonDyson.
SERVICEARBEITEN
WennServicearbeitenanIhremHändetrocknererforderlichsind,wendenSiesichandenDysonKundendienst.
BesuchenSieaußerdemdieWebsiteunterwww.dysonairblade.com
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
DieProduktevonDysonbestehenaushochwertigem,wiederverwendbaremMaterial.EntsorgenSiediesesProduktauf
verantwortungsvolleArtundWeiseundführenSieesnachMöglichkeiteinerWiederverwertungzu.
DE/AT
BITTE REGISTRIEREN SIE SICH ALS EIGENTÜMER EINES DYSON AIRBLADE MK2
HÄNDETROCKNERS.
DamitwirIhnenschnellenundeffizientenServicebietenkönnen,registrierenSieIhrGerätbitteunter
www.dysonairblade.com
DadurchregistrierenSieIhreGarantie,bestätigensichselbstalsEigentümerIhresDysonGerätsfürdenFalleines
Versicherungsschadensundermöglichenesuns,beiBedarfmitIhnenKontaktaufzunehmen.
SiebenötigenhierzuIhreSeriennummer,dieSieaufdemTypenschildamSockelIhresGeräts,aufdem