EarthWise CS30116 - Page 28

SÉCURITÉ GÉNÉRALE
DANGER : QHGpPDUUH]MDPDLVOHPRWHXUDYDQWG¶DYRLULQVWDOOpOH
guide-chaîne, la chaîne et le capot du guide-chaîne. Sans toutes ces
SLqFHVHQSODFHO¶HPEUD\DJHSHXWrWUHSURMHWpRXH[SORVHUH[SRVDQW
DLQVLO¶XWLOLVDWHXUjXQULVTXHGHEOHVVXUHJUDYH
AVERTISSEMENT : pour éviter une blessure grave, lisez et
comprenez toutes les consignes de sécurité fournies.
DANGER : DYDQWG¶HIIHFWXHUXQHWkFKHGHPDLQWHQDQFHDVVXUH]-
YRXVTXHO¶RXWLOHVWGpEUDQFKpGHO¶DOLPHQWDWLRQ/HQRQ-respect de
cette consigne peut entraîner des blessures graves.
ATTENTION : portez toujours des gants pour manipuler le
guide-chaîne et la chaîne; ces composants sont coupants et peuvent
contenir des ébavures.
REMARQUE : utilisez uniquement des pièces de rechange identiques
lors du remplacement du guide-chaîne et de la chaîne.
AVERTISSEMENT : ne touchez jamais ni ne réglez la chaîne quand
le moteur tourne. La chaîne de la tronçonneuse est très tranchante,
portez toujours des gants de protection pour effectuer la maintenance
GHODFKDvQHDILQG¶pYLWHUGHJUDYHVODFpUDWLRQVSRVVLEOHV
xDébrancher la WURQoRQQHXVHGHO¶DOLPHQWDWLRQ.
x'pYLVVHUO¶pFURXHQWRXUQDQWOHERXWRQGDQVOHVHQGDQWLKRUDLUH
xRetirer le couvercle de chaîne.
xRetirer le guide et la barre de leur support.
3
DÉBALLAGE
Ce produit ne requiert aucun assemblage.
Enlevez avec précaution le produit et les accessoires du carton.
Assurez-vous que tous les éléments figurant dans la liste du
contenu sont inclus.
Inspectez soigneusement le produit pour vous assurer que rien
Q¶DpWpFDVVpRXHQGRPPDJpSHQGDQWOHWUDQVSRUW1HMHWH]SDV
le matériau d'emballage tant que vous n'avez pas soigneusement
inspecté et utilisé le produit de façon satisfaisante.
LISTE DU CONTENU
xTronçonneuse et étui du guide-chaîne
x0DQXHOG¶LQVWUXFWLRQV
AVERTISSEMENT VLGHVSLqFHVVRQWHQGRPPDJpHVRXPDQTXDQWHV
n'utilisez pas ce produit tant que les pièces ne sont pas remplacées. Le
non respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.
Appelez le 1-800-313-SRXUREWHQLUGHO¶DLGH
REMPLACEMENT DU GUIDE-CHAÎNE ET DE LA CHAÎNE
ASSEMBLAGE
VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES ± Avant de poursuivre
O¶XWLOLVDWLRQGHODWURQoRQQHXVHWRXWHSURWHFWLRQRXDXWUHSLqFHTXLHVW
endommagée doit être vérifiée avec précaution afin de déterminer
TX¶HOOHIRQFWLRQQHUDFRUUHFWHPHQWHWUHPSOLUDVDIRQFWLRQSUpYXH
9pULILH]O¶DOLJQHPHQWGHVSLqFHVPRELOHVVLFHVGHUQLqUHVVRQW
coincées, si certaines pièces sont cassées, la qualité du montage et
WRXWHDXWUHFRQGLWLRQSRXYDQWDIIHFWHUOHIRQFWLRQQHPHQWGHO¶RXWLO
Une protection ou une autre pièce endommagée doit être
correctement réparée ou remplacée. Appelez notre service clientéle
au 1-800-313-5111 pour assistance.
Portez des bouchons d'oreille ou un casque antibruit pour protéger
votre ouïe. Les utilisateurs réguliers doivent faire vérifier leur ouïe
UpJXOLqUHPHQWOHEUXLWGHODWURQoRQQHXVHSRXYDQWO¶HQGRPPDJHU
ENTRETENIR LA TRONÇONNEUSE AVEC ATTENTION ±
Maintenez les organes de coupe affûtés et propres pour le meilleur
rendement et pour réduire le risque de blessure. Maintenez les
SRLJQpHVVqFKHVSURSUHVHWH[HPSWHVG¶KXLOHHWGHJUDLVVH
AVERTISSEMENT : Proposition 65 de la Californie: Ce produit
contient des agents chimiques connus dans l'État de la Californie
pour causer le cancer et des malformations congénitales ou autres
appareil reproducteur.
FICHES POLARISÉES ± Afin de réduire le risque de décharge
électrique, cet équipement comporte une prise polarisée (une fiche
HVWSOXVODUJHTXHO¶DXWUH&HWpTXLSHPHQWGRLWrWUHXWLOLVpDYHFXQH
rallonge adaptée polarisée à 2 ou 3 conducteurs. Les connexions
polarisées ne peuvent être effectuées que dans un sens. Assurez-vous
que la prise femelle de la rallonge comporte des emplacements pour
XQHILFKHODUJHHWXQHILFKHpWURLWH6LODSULVHQHV¶DGDSWHSDV
HQWLqUHPHQWGDQVODUDOORQJHLQYHUVH]ODSULVH6LHOOHQHV¶DGDSWH
toujours pas, obtenez une rallonge appropriée. Si la rallonge ne
V¶DGDSWHSDVHQWLqUHPHQWGDQVODSULVHPXUDOHFRQWDFWH]XQpOHFWULFLHQ
qualifié pour installer la prise correcte. Ne changez en aucun cas la
SULVHGHO¶RXWLORXGHODUDOORQJH
AVERTISSEMENT O¶eWDWGH&DOLIRUQLHFRQVLGqUHTXHFHUWDLQHV
poussières créées par ce produit contiennent des produits chimiques
TXLVRQWFDQFpULJqQHVHWVRQWjO¶RULJLQHGHFDQFHUGHPDOIRUPDWLRQV
FRQJpQLWDOHVHWG¶DXWUHVWURXEOHVGHO¶DSSDUHLOUHSURGXFWHXU3DUPLFHV
produits chimiques, citons :
-OHVFRPSRVpVG¶HQJUDLV
-OHVFRPSRVpVG¶LQVHFWLFLGHVG¶KHUELFLGHVHWGHSHVWLFLGHV
-O¶DUVHQLFHWOHFKURPHGXERLVWUDLWpFKLPLTXHPHQW
$ILQGHUpGXLUHO¶H[SRVLWLRQjFHVSURGXLWVFKLPLTXHVSRUWH]XQ
équipement de sécurité homologué, comme un masque anti-poussière
spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.