EasyManua.ls Logo

EBARA E-SPD Series - User Manual

EBARA E-SPD Series
24 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
E-SPD
INVERTER FOR PUMPS
Instruction and maintenance manual.................................................................................................. 3
EN
INVERTER PER ELETTROPOMPE
Manuale di istruzioni e manutenzione .............................................................................................. 31
IT
VARIATEUR POUR POMPES ÉLECTRIQUES
0DQXHOG·LQVWUXFWLRQVHWGHPDLQWHQDQFH ......................................................................................... 59
FR
INVERTER FÜR PUMPEN
Gebrauchs - und wartungsanleitung................................................................................................. 87
DE
INVERSOR PARA BOMBAS ELÉCTRICAS
Manual de instrucciones y mantenimento .......................................................................................115
ES
Handleiding voor gebruik en onderhoud......................................................................................... 227
NL
Manual de instruções e manutenção.............................................................................................. 255
PT
FALOWNIK DO POMP
,QVWUXNFMD2EVãXJLL.RQVHUZDFML ..................................................................................................... 367
PL
ơƦƛƞƩƫƧƩƝƤƸƶƤƞƣƫƩơưƞƪƣƧƜƧ
ƩnjǃLJƻLJƽNJNjƻLJLjLJǖǃNJLjDŽnjƹNjƹǏǁǁǁNjƾǎdžǁǐƾNJǃLJDžnjLJƺNJDŽnjƿǁƻƹdžǁǗ .............................................. 395
RU
0DQXDOGHLQVWUXFūLXQLũLvQWUHūLQHUH ................................................................................................ 423
RO
.XOODQ×PYHEDN×PN×ODYX]X ............................................................................................................ 451
TR
3
25
47
69
91
113
135
157
179
201
223
INVERTER FOR PUMPS
Instruction and maintenance manual.............................................................................................................
INVERTER PER ELETTROPOMPE
Manuale di istruzioni e manutenzione ..........................................................................................................
VARIATEUR POUR POMPES ÉLECTRIQUES
Manuel d’instructions et de maintenance .....................................................................................................
INVERTER FÜR PUMPEN
Gebrauchs - und wartungsanleitung .............................................................................................................
INVERSOR PARA BOMBAS ELÉCTRICAS
Manual de instrucciones y mantenimento ....................................................................................................
INVERTER VOOR ELEKTRISCHE POMPEN
Handleiding voor gebruik en onderhoud .......................................................................................................
INVERSOR PARA BOMBAS ELÉTRICAS
Manual de instruções e manutenção ............................................................................................................
FALOWNIK DO POMP
Instrukcja Obsługi i Konserwacji ........................................................................................................
ИНВЕРТОР ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ НАСОСОВ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию .........................................................................................
INVERTOR PENTRU POMPE ELECTRICE
Manual de instrucțiuni și întreținere ..............................................................................................................
ELEKTRİK POMPALARI İÇİN İNVERTER
Kullanım ve bakım kılavuzu ..........................................................................................................................
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the EBARA E-SPD Series and is the answer not in the manual?

Summary

Installation and Assembly

Frequency Converter Installation

Guidelines for installing the frequency converter unit, covering ventilation, protection, and cable management.

Pressure Unit Installation

Procedures for integrating pressure units with the frequency converter, including transducer placement and valve installation.

Motor and Wall Bracket Mounting

Steps for mounting the inverter on a motor or wall bracket, ensuring correct radiator positioning and airflow.

Electrical Connections

Power Connections

Details on connecting the power supply to the E-SPD MT 2200 and TT 4000 models.

Signal Connections

Explanation of signal connections: relays, fan, digital inputs, transducer, and RS485 communication.

Operation Modes

Single Pump Operation

How the variable speed drive manages rotation speed for a single pump unit based on pressure transducer readings.

Multi-Pump Operation

System logic for managing multiple pumps, including alternate start-up and coordinated speed adjustments.

Start-up Wizard Configuration

Wizard Initialization and Pump Identification

Initial steps: system automatically indicates number of frequency converters and performs rotation test.

Setting Operational Parameters

Configuring motor current, transducer scale, working pressure, and initiating stop frequency search.

Process Completion and System Check

Finalizing wizard: closing propulsion, verifying pressure, and determining stop frequency for pump shutdown.

Setup Menu and Parameter Navigation

Parameters Configuration

Access to parameters for working pressure, motor current, rotation direction, stop frequency, and start-up differential.

Display, Log, and Manual Modes

Settings for module temperature, analogue signal, hours worked, alarm log, and manual operation mode.

Advanced and Fine Tuning Settings

Configuration of advanced parameters like language, units, pump management, and fine-tuning constants.

Manual Operation Mode

Manual Mode Control Interface

Screens for manual operation showing frequency, timer, and pressure; controls for starting/stopping the motor.

Manual Mode Safety Warning

Caution against improper manual mode use which may lead to overpressures in the installation.

Warning Management and Indicators

LED Status Indicators

Interpreting POWER, RUN, and ALARM LED blinking for system status, operative state, and alarms.

Screen-Based Warnings

Understanding warnings displayed on screen for frequency, consumption, transducer status, and related faults.

Alarm Codes and Troubleshooting

Motor, Input, and Transducer Alarms

Troubleshooting for overcurrent, short circuit, temperature, voltage, and transducer-related alarms (F01-F05).

System and Parameter Alarms

Resolving motor faults, low water level, burst pipes, parameter incoherence, and time/pressure parameter alarms (F06-A11).

EBARA E-SPD Series Specifications

General IconGeneral
BrandEBARA
ModelE-SPD Series
CategoryInverter
LanguageEnglish

Related product manuals