Echo CS-3700ES

OPERATOR’S MANUAL
CHAIN SAW
CS-3700ES
CS-4200ES
ACHTUNG GEFAHR
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH
UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN, WEIL
SONST DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN BESTEHT.
WARNING DANGER
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW THE
RULES FOR SAFE OPERATION.
FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY.
ATTENZIONE PERICOLO
LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER
USARE LA MOTOSEGA IN MANIERA SICURA.
LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZA
POTREBBE CAUSARE GRAVI LESIONI.
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
GB
D
I
D
I
GB
BEDIENUNGSANLEITUNG
MOTORSÄGEN
MANUALE D’ISTRUZIONI
MOTOSEGA

Echo CS-3700ES Specifications

General

Brand	Echo
Model	CS-3700ES
Category	Chainsaw
Language	English

Summary

RULES FOR SAFE OPERATION

GENERAL PRECAUTIONS

Read operator's manual, be familiar with controls, contact dealer if questions.

PHYSICAL CONDITION

Be in good physical and mental health; do not operate when fatigued, ill, or under influence of alcohol/drugs.

PERSONAL EQUIPMENT

KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS

OTHER SAFETY PRECAUTIONS

VIBRATION AND COLD

REPETITIVE STRESS INJURIES

MACHINE CONDITIONS

CUTTING INSTRUCTION

CHAIN BRAKE

ASSEMBLY

MOUNTING GUIDE BAR AND CHAIN

Install guide bar and chain as follows. Stop engine before operation. Move chain brake lever to remove clutch cover.

CHECKING CHAIN TENSION

CORRECT USE OF CHAIN BRAKE

CHECKING THE BRAKE FUNCTION OF THE BRAKE

Place saw on ground, accelerate engine, operate brake by turning wrist. Chain must stop immediately.

RELEASE THE CHAIN BRAKE

Pull front hand guard towards operator. If chain does not stop immediately, take saw to dealer.

NON-MANUAL CHAIN BRAKE

AUTOMATIC CHAIN BRAKE

SERVICE MAINTENANCE GUIDE

TROUBLESHOOTING

SAW CHAIN MAINTENANCE

SHARPENING THE CHAIN

STORAGE