Echo shindaiwa Series

X7672053800
© 2018 ECHO Incorporated. Todos los derechos reservados- 2 -
Tabla de ajuste del adaptador
N.° de
ref.
Descripción del equipo
Adaptador
triangular
RL52
PERNO, MANO IZQUIERDA,
(plateado),
M10-1.25×22
(Bolsa de color naranja)
10 mm
RL53
PERNO, MANO IZQUIERDA,
(dorado)
M8-1.25×22
(Bolsa de color naranja)
8 mm
RL70
TUERCA, MANO IZQUIERDA,
(azul)
M8×1.25
(Bolsa de color naranja)
RL71
TUERCA, MANO DERECHA,
(dorado)
M8×1.25
(Bolsa de color verde)
8 mm
Adaptador, grande
(marcado con la letra
“H”)
RL72
TUERCA, MANO IZQUIERDA,
(negro)
M10×1.0
(Bolsa de color naranja)
10 mm
RL74
TUERCA, MANO IZQUIERDA,
(dorado)
M10×1.25
(Bolsa de color naranja)
RL77
TUERCA, MANO DERECHA, (rojo)
3/8 in-24
(Bolsa de color verde)
3/8 in
RL78
TUERCA, MANO IZQUIERDA,
(plateado)
3/8 in-24
(Bolsa de color verde)
RL98
PERNO, MANO DERECHA,
(plateado)
5/16-20x1/2 in
(Bolsa de color verde)
8 mm
Adaptador, grande
(Marcado con la letra
“H”) y adaptador
pequeño “J”
Riesgo de lesiones personales.
Lea el manual del operador de la cortadora
antes de instalar el cabezal de la cortadora
Rapid-Loader.
Si no lee el manual del operador, puede sufrir
lesiones personales.
Nota: Las imágenes de las cajas de engranajes son
solo a modo ilustrativo. El aspecto de su caja de
engranajes puede ser diferente.
Procedimiento: unidades con rosca macho
1. Identifi que la cortadora correcta en el diagrama
de adaptación de la aplicación, consulte las
páginas 5 y 6. Busque y registre el N.° de REF
de RL.
2. Utilice el diagrama de adaptación del adaptador
para identifi car la tuerca y el adaptador triangular
correctos.
3. Extraiga el cabezal existente.
4. Realice la instalación como se muestra:
A: Caja de engranajes
B: Cabezal de la cortadora Rapid-Loader
C: Adaptador triangular
D: Tuerca mano izquierda
A
B
C
D
5. Inserte una herramienta de bloqueo, una
llave allen o un destornillador, (E), en la caja
de engranajes. Gire el cabezal en sentido
antihorario para ajustar. Extraiga la herramienta
de bloqueo, la llave allen o el destornillador.
E