53 54
from the d at e of p urchase by t he co nsum er
(“ Cust om er ”) , the eco bee (t he “ Pro duct ”) shall b e
free of d efect s in m aterials and w orkm anship under
norm al use and service. During t he w arrant y perio d ,
eco bee shall, at it s op tion, rep air or rep lace any
defective Prod uct s, at no charge. Any rep lacem ent
and / or repaired device are w arranted fo r t he
rem ainder of t he original w arrant y or ninet y (9 0)
days, whichever is long er. A p roof-o f-purchase will
be req uired from the Custo m er in o rd er f or eco bee
to p rovid e a replacem ent and / or repaired device.
This Warrant y is valid only for Prod uct inst alled in
the co untry in which it is p urchased .
If t he pro duct is d efect ive, call Cust om er Service at
1-877-932-6233. ecob ee w ill m ake the d et erminat io n
w het her a replacement p rod uct c an be sent t o you
or w het her t he p ro duct should b e ret urned to o ur
ad dress.
In the event of a failure of a Prod uct , Custom er m ay :
a. If Custo mer did not purchase the Pro duc t d irectly
from ecob ee, cont act the third part y cont ract or
from who m t he Prod uct was purchased t o obt ain
an eq uivalent replacem ent pro duct , provided t he
contracto r d etermines t hat the returned Pro duct
is d efect ive and Cust om er is ot herw ise eligib le t o
receive a rep lacem ent pro duct ;
b. Co nt act ecob ee direct ly for ser vice assist ance at
1-877-932-6233 and ecob ee w ill m ake t he
determ inat ion w hether an ad vance eq uivalent
rep lacem ent Prod uct can be sent to Cust om er
wit h return ship ping sup plies (in w hich case a
hold shall b e put on Cust om er ’s credit c ard fo r t he
value of t he replacement Pro duct until ecobee
has received t he d efect ive Pro duc t). Pro duct
should be ret urned t o our ad dress. If t he ret urned
Prod uct is found by ecob ee to b e d efect ive and
Custo m er is ot herw ise elig ible to receive a
rep lacem ent p ro duc t, no am ount shall be charged
to Cust om er’s cred it card ; or
éco nomiq ue Canad a ap p licab les aux ap p areils radio
exem p ts d e licence. L’exploitation est aut orisée aux
deux co nditions suivantes :
1. L’app areil ne d oit p as prod uire de brouillag e;
2. L’ap p areil d oit accept er t out brouillag e
rad io élec trique subi, même si le bro uillage est
suscep tible d ’en com p rom et t re le fonct ionnem ent.
RF Expo sure St at em ent :
This eq uip m ent co mp lies with IC RSS-10 2 radiat ion
exp osure lim it s set for th for an uncont rolled
enviro nm ent . This t ransm it t er m ust b e inst alled t o
provide a sep aration dist ance of at least 8 inches
from all perso ns and m ust not be co llocated or
op erating in conjunction w it h any o ther antenna or
transmit ter.
Énoncé sur l’ex po sitio n aux fréq uences radio :
Cet équipement est conform e aux limites
d’exp osition aux fréq uences radio d ’IC RSS-102
dé
nies po ur un environnem ent non co nt rôlé. Cet
ém et teur d oit être inst allé à au m oins 20 cm de toute
personne et ne doit pas être colo calisé ou fonct ionner
en associat ion avec une aut re ant enne ou émet teur.
FCC ID: W R92221123114
IC: 7981A-2221123114
CA N ICES-3 (B)/ NMB-3( B)
Warning : Chang es or m od i cat io ns no t exp ressly
ap proved by ecob ee Inc. co uld vo id t he user’s
aut horit y t o op erate t he eq uip ment
Aver tissement : les chang em ent s q ui ne so nt pas
exp ressém ent auto risés par ecob ee Inc. pourraient
annuler vot re droit d ’usage du m atériel..
3-Year Lim ited W arrant y
eco bee w arrants t hat for a period of t hree (3) years
c. Ship t he d ef ect ive Prod uct d irect ly t o eco bee, in
w hich case Custo mer shall cont act ecobee
direct ly at 1-877-932- 6233, so ecob ee can m ake
the req uired ship p ing arrang em ents. Upo n receipt
of the defective Prod uct , ecob ee will ship an
eq uivalent replacem ent prod uct to Custom er,
provided t he ret urned Prod uct is found b y ecob ee
to b e d efect ive and Cust om er is ot herw ise eligib le
to receive a rep lacement p rod uct .
This warrant y do es not cover removal or
reinstallat ion co st s and shall not ap ply if t he
damages were fo und to b e caused by som et hing
other than d ef ec ts in m at erials or w orkm anship,
including w it hout limit at ion , if t he Pro duct :
· W as op erated/ stored in ab norm al use or
maint enance condit ions;
· Is rep aired, mo di
ed or altered , unless ecob ee
exp ressly aut horizes such rep air, mod i cation or
alterat io n in w riting;
· W as subject t o ab use, neg lect , elect rical fault ,
im p ro per hand ling, accident or act s of nat ure;
· W as not inst alled by a licensed Heating Vent ilat ing
and A ir Cond it io ning ( HVAC) co ntracto r; or
· W as inst alled im p roperly.
eco bee’s sole respo nsib ilit y shall be t o rep air or
rep lace t he Prod uct w ithin t he t erms st at ed ab ove.
ECOBEE SHALL NOT BE LIA BLE FO R ANY LOSS
OR DA MAGE OF A NY KIND, INCLUDING AN Y
SPECIA L, INCIDENTA L OR CO NSEQUENTIA L
DA MAGES RESULTING, DIRECTLY OR IN DIRECTLY,
FRO M A NY BREACH OF A NY W A RRA NTY,
EXPRESS OR IMPLIED, OR A NY OTHER FAILURE
OF THIS PRODUCT. Som e US states and Canadian
provinces d o not allow t he exclusio n o r limit ation of
incident al o r co nseq uent ial d am ag es, so t he above
limit at io n o r exclusio n m ay not ap ply to yo u.
eco bee’s respo nsib ilit y fo r m alf unc tions and d efec ts
in m aterials and w orkm anship is lim ited to repair
and replacem ent as set for th in t his w arrant y
st atem ent . All exp ress and imp lied w arrant ies for
the prod uct , includ ing but no t lim it ed to any im plied
warrant ies and co nditions of m erchant ab ilit y and
tness for a p art icular p urpose, are lim it ed to t he
three-year d urat ion of t his lim it ed w arrant y. No
warrant ies, whether exp ressed or im plied , will app ly
af ter the limited w arranty p erio d has exp ired . Som e
US st ates and Canadian p rov inces do not allow
limit at io ns on how lo ng an imp lied w arrant y lasts,
so this limit at ion m ay not app ly.
eco bee neit her assumes resp onsibilit y for nor
aut horizes any ot her p erson purp ort ing to act o n it s
behalf to m od if y or t o change this warrant y, nor to
assum e fo r it any o ther warrant y or liabilit y
concerning t his pro duct .
This warrant y gives yo u sp eci
c right s, and yo u m ay
also have ot her right s which vary f rom jurisd iction to
jurisdict io n. If yo u have any q uestions reg ard ing this
warrant y, please write to ecobee Custo mer Serv ice.
Leg al No tice
Use of the Ho meKit ™ logo m eans t hat an elect ronic
accessory has been desig ned to co nnect speci cally
to iPod
®
, iPhone
®
, or iPad
®
, respect ively, and has
been cert i ed by the develop er t o meet A pp le
®
perfo rmance st and ard s. Ap ple is no t respo nsib le for
the operat ion o f this device o r it s co mp liance w it h
safet y and regulat ory st andards. Please note that
the use of this accessory w ith iPod , iPhone, or iPad
may a
ect w ireless p er form ance. App le, iPho ne,
iPad , and iPo d to uch are t rad em arks of A p ple Inc.,
reg ist ered in t he U.S. and ot her co unt ries. Ho m eKit
is a t rad em ark o f Ap ple Inc.