6.3 Venting the metering pump............................................................................... 39
6.4 Metering capacity calculation (volumetric measurement)................................. 40
7 Maintenance............................................................................................................ 41
7.1 Maintenance table............................................................................................ 42
7.2 Replacement of Suction valve / Pressure valve............................................... 43
7.2.1 Type: 00160 - 00540...................................................................................... 43
7.2.2 Type: 00800 - 01200...................................................................................... 44
7.2.3 Install dosing valves in correct position......................................................... 44
7.3 Replacing the diaphragm and pump head........................................................ 45
7.3.1 Type 00160 - 00540....................................................................................... 45
7.3.2 Type 00800 - 01200....................................................................................... 45
8 Wearing parts and spare parts (standard version)............................................. 47
8.1 Exploded drawings / parts list type 00160, 00250 and type 00540.................. 48
8.1.1 Set of wearing parts (complete) type 00160, type 00250, type 00540.......... 49
8.2 Exploded drawings type 00800 and 01200...................................................... 50
8.2.1 Set of wearing parts (complete) 00800 and type 01200................................ 51
9 Operating faults...................................................................................................... 52
10
Technical data......................................................................................................... 54
10.1 Packing........................................................................................................... 54
10.2 Gerätekennzeichnung / Typenschild............................................................... 54
10.3 General data – Standard pumps..................................................................... 55
10.3.1 Deviant datas – Pumps in the “Higher Pressures (HP)” versions................ 55
10.4 Electrical data................................................................................................. 56
10.5 Materials......................................................................................................... 56
10.6 Dimensions..................................................................................................... 57
10.7 Pump keys...................................................................................................... 58
10.8 Metering rates................................................................................................. 59
10.9 Delivery capacity depending on the backpressure and stroke setting............ 60
10.9.1 Delivery capacity type 00160 / 1 MPa (10 bar)............................................ 60
10.9.2 Delivery capacity type 00160 / 1,6 MPa (16 bar) (special version: higher
pressures)
.................................................................................................... 61
10.9.3 Delivery capacity type 00250 / 1 MPa (10 bar)............................................ 61
10.9.4 Delivery capacity type 00250 / 1,2 MPa (12 bar) (special version: higher
pressure)...................................................................................................... 62
10.9.5 Delivery capacity type 00540 / 1 MPa (10 bar)............................................ 62
10.9.6 Delivery capacity type 00800 / 0,4 MPa (4 bar)........................................... 63
10.9.7 Delivery capacity type 01200 / 0,3 MPa (3 bar)........................................... 63
11 Decommissioning, dismantling, environmental protection............................... 64
11.1 Decommissioning............................................................................................ 64
11.2 Dismantling..................................................................................................... 65
11.3 Disposal and environmental protection........................................................... 66
12 Declaration of Conformity..................................................................................... 67
Table of contents
3 417102233 Rev. 3-03.2019