EdilKamin IDROFLEXA Installation, Use And Maintenance

- 3 -
ENGLISH
SAFETY INFORMATION
THE BOILER-STOVE MUST NEVER BE MADE TO
OPERATE WITHOUTWATER IN THE SYSTEM NOR AT
A PRESSURE OF LESS THAN 1 BAR. IT CAN BE DA-
MAGED IF IT IS IGNITED WITH NO WATER IN THE
SYSTEM.
ij TKH ERLOHU-VWRYH LV GHVLJQHG WR KHDW ZDWHU E\ PHDQV RI DXWR-
PDWLF FRPEXVWLRQ RI SHOOHWV ZRRG ZLWK  PP GLDPHWHU LQ WKH
KHDUWK.
ij TKH RQO\ ULVNV WKDW PD\ GHULYH IURP XVLQJ WKH ERLOHUVWRYH
SHUWDLQ WR QRQ-FRPSOLDQFH ZLWK WKH LQVWDOODWLRQ UHJXODWLRQV
GLUHFW FRQWDFW ZLWK OLYH HOHFWULFDO SDUWV
LQWHUQDO FRQWDFW ZLWK
WKH ŎUH RU KRW SDUWV RU IRUHLJQ VXEVWDQFHV EHLQJ SXW LQWR WKH
ERLOHU-VWRYH.
ij SKRXOG FRPSRQHQWV IDLO WKH ERLOHU-VWRYH LV HTXLSSHG ZLWK
VDIHW\ GHYLFHV WR JXDUDQWHH LWV DXWRPDWLF VKXWGRZQ.
ij TKHVH DUH DFWLYDWHG ZLWKRXW DQ\ LQWHUYHQWLRQ UHTXLUHG.
ij IQ RUGHU WR IXQFWLRQ FRUUHFWO\ WKH ERLOHU-
VWRYH PXVW EH LQVWDO-
OHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV JLYHQ KHUHLQ.
ij WKLOVW IXQFWLRQLQJ WKH GRRU PXVW QHYHU EH RSHQHG. IQ IDFW
FRPEXVWLRQ LV IXOO\ DXWRPDWLF DQG UHTXLUHV QR PDQXDO LQWHUYHQ-
WLRQ.
ij UQGHU QR FLUFXPVWDQFHV VKRXOG DQ\ IRUHLJQ VXEVWDQFHV EH SXW
LQWR WKH KHDUWK RU WKH KRSSHU.
ij DR
QRW XVH ŏDPPDEOH SURGXFWV WR FOHDQ WKH VPRNH FKDQQHO
WKH ŏXH VHFWLRQ FRQQHFWLQJ WKH ERLOHU-VWRYH VPRNH RXWOHW WR WKH
FKLPQH\ ŏXH.
ij HHDUWK DQG KRSSHU FRPSRQHQWV PXVW RQO\ EH FOHDQHG ZLWK D
YDFXXP FOHDQHU.
ij TKH JODVV FDQ EH FOHDQHG ZKHQ COLD ZLWK D VXLWDEOH SURGXFW
H.J. GODVV.DPLQ DQG D FORWK
. DR QRW FOHDQ ZKHQ KRW.
ij EQVXUH WKDW WKH ERLOHU-VWRYHV DUH LQVWDOOHG DQG LJQLWHG E\ D TXD-
OLŎHG EGLONDPLQ DEALER LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
LQVWUXFWLRQV JLYHQ KHUHLQ.
ij WKHQ WKH ERLOHU-VWRYH LV LQ RSHUDWLRQ WKH H[KDXVW SLSHV DQG
GRRU EHFRPH YHU\ KRW GR QRW WRXFK ZLWKRXW ZHDULQJ WKH WKHUPDO
JORYH.
ij DR QRW SODFH
DQ\WKLQJ ZKLFK LV QRW KHDW UHVLVWDQW QHDU WKH
ERLOHU-VWRYH.
ij NEVER XVH OLTXLG IXHO WR LJQLWH WKH ERLOHU-VWRYH RU UHNLQGOH
WKH HPEHUV.
ij DR QRW REVWUXFW WKH YHQWLODWLRQ DSHUWXUHV LQ WKH URRP
ZKHUH WKH ERLOHU-VWRYH LV LQVWDOOHG QRU WKH DLU LQOHWV RI WKH
ERLOHU-VWRYH LWVHOI.
ij DR
QRW ZHW WKH ERLOHU-VWRYH DQG GR QRW JR QHDU HOHFWULFDO
SDUWV ZLWK ZHW KDQGV.
ij DR QRW XVH UHGXFHUV RQ WKH VPRNH H[KDXVW SLSHV.
ij TKH ERLOHU-VWRYH PXVW EH LQVWDOOHG LQ D URRP WKDW LV VXLWDEOH IRU
ŎUH SUHYHQWLRQ DQG HTXLSSHG ZLWK DOO WKDW LV UHTXLUHG SRZHU DQG
DLU
VXSSO\ DQG RXWOHWV IRU WKH ERLOHU-VWRYH WR IXQFWLRQ FRUUHFWO\
DQG VDIHO\.
ij TKH ERLOHU-VWRYH PXVW EH NHSW LQ D URRP ZKHUH WKH WHPSHUDWXUH
LV DERYH  qC.
ij UVH DSSURSULDWH DQWL-IUHH]H DGGLWLYHV IRU WKH ZDWHU RI WKH
V\VWHP.
ij EQVXUH WKDW WKH WHPSHUDWXUH RI WKH UHWXUQ ZDWHU LV
DW OHDVW - qC.
ATTENTION:
ij SHO8L' IGNITION FAIL 'O NOT REIGNITE 8NTIL
YO8 HA9E EM3TIE' THE &OM%8STION &HAM%ER
ij THE 3ELLET EM3TIE' FROM THE &OM%8STION
&HAM%ER M8ST NOT %E 'E3OSITE' INSI'E THE
HO33ER
'E&LARATION OF &ONFORMITY
TKH XQGHUVLJQHG EDIL.AMIN S.S.D. ZLWK KHDG RIŎFH KHDGTXDUWHUV DW VLD VLQFHQ]R MRQWL  - 1 MLODQ - IWDO\ - VAT IT11
DHFODUHV XQGHU LWV RZQ UHVSRQVDELOLW\ DV IROORZV
TKH ZRRG SHOOHW ERLOHU-VWRYHV VSHFLŎHG EHORZ LV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH 1EEC CRQVWUXFWLRQ PURGXFWV
:OO' 3ELLET %OLIERSTO9
ES WUDGHPDUN E'IL.AMIN FDOOHG I'ROFLE;A
YHDU RI PDQXIDFWXUH: RHI 'DWD QDPHSODWH
SHULDO QXPEHU: RHI 'DWD QDPHSODWH
TKH FRPSOLDQFH ZLWK WKH 1EEC GLUHFWLYH LV EHVLGHV GHWHUPLQHG E\ WKH FRPSOLDQFH ZLWK WKH EXURSHDQ VWDQGDUG 8NI EN :
TKH ZRRG SHOOHW ERLOHU-VWRYH IDROFLE;A LV LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH
UHTXLUHPHQWV RI WKH EXURSHDQ GLUHFWLYHV
EEC - LRZ YROWDJH GLUHFWLYH
1EEC - EOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ GLUHFWLYH
E'IL.AMIN SSD ZLOO GHFOLQH DOO UHVSRQVDELOLW\ RI PDOIXQFWLRQLQJ RU GDPDJH WR WKH HTXLSPHQW LQ FDVH RI XQDXWKRUL]HG
VXEVWLWXWLRQ DVVHPEO\ RU PRGLŎFDWLRQV RI DQ\ VRUW RQ WKH VDLG HTXLSPHQW RQ WKH SDUW RI QRQE'IL.AMIN SHUVRQQHO

EdilKamin IDROFLEXA Specifications

General

Brand	EdilKamin
Model	IDROFLEXA
Category	Stove
Language	English