Efco MT 2600 User Manual

I
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
GB
OPERATOR’S INSTRUCTION BOOK
F
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
MT 2600 (25.4 cm
3
)
ATTENZIONE! – Questa motosega è solo per operatori
addestrati alla manutenzione degli alberi.
WARNING! – This saw is for tree service operators only.
ATTENTION! – L’emploi de cette tronçonneuse est réservé aux
opérateurs du secteur de l’entretien des espaces.
ACHTUNG! - Diese Motorsäge ist nur für Facharbeiter
bestimmt, die für die Baumpflege geschult sind.
¡ATENCIÓN! - Esta motosierra es sólo para personal adiestrado
en el mantenimiento de los árboles.
LET OP! - Deze motorzaag mag alleen door geschoold persoonl
worden gebruikt voor het onderhoud van bomen.

Efco MT 2600 Specifications

General

Chain Gauge	0.050"
Oil Pump	Automatic
Weight	3.2 kg
Displacement	25.4 cc
Chain pitch	3/8"

Summary

OPERATOR'S INSTRUCTION BOOK

Warning: Tree Service Operators Only

Chainsaw is intended exclusively for trained tree service operators.

TECHNICAL DATA

INTRODUCTION

Warning: Risk of Hearing Damage

Potential hearing damage due to noise exposure during normal operation.

SAFETY PRECAUTIONS

SAFETY PROTECTIVE CLOTHING

Head, Eye, and Ear Protection

Protective Clothing and Gloves

FITTING THE BAR AND CHAIN

Warning: Chain Tension Checks

Warning: Replacement Chain Specs

STARTING

STARTING THE ENGINE

WORKING WITH TREE SERVICE CHAIN-SAWS FROM A ROPE AND HARNESS

General Requirements for Working at Height

Specifies requirements for operators working at height.

Preparing Saw and Safe Tree Operation

Covers saw preparation, safe work positions, and handling during tree operations.

Starting, One-Handed Use, and Freeing Saw

Instructions for starting, guidelines for one-handed use, and freeing a trapped saw.

CHAIN BRAKE

Kickback Safety Precautions

Safety measures to prevent and reduce kickback during operation.

Inertial Chain Brake Operation

Explanation of the inertial chain brake and its functions.

Brake Maintenance and Checks

MAINTENANCE

TECHNICAL SPECIFICATIONS

CHAIN AND BAR SPECIFICATIONS