EasyManua.ls Logo

Electrolux EI30DS55JS - INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LUTILISATION DE VOTRE FOUR

Electrolux EI30DS55JS
52 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎˜ฒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜ง๎™˜๎™†๎™—๎™–๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™’๎™…๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™„๎™…๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™•๎™’๎™˜๎™Š๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™’๎™’๎™Ž๎™—๎™’๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™’๎™˜๎™†๎™‹๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ
๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™•๎™‘๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™๎™–๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™„๎™—๎˜๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ณ๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎˜ฒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜’๎˜บ๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™„๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™“๎™ˆ๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ต๎™„๎™†๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™๎™š๎™„๎™œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜’๎™‡๎™•๎™„๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™“๎™ˆ๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ต๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™—๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™—๎™‹๎™’๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™–๎™“๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™‹๎™’๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ
๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜’๎™š๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™„๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™“๎™ˆ๎™‡๎˜Œ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Œ๎™“๎™“๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™“๎™—๎˜ƒ๎™„๎™š๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™Œ๎™Š๎™‹๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎˜‘
๎š‡ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™„๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™“๎™ˆ๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™Œ๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎˜จ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™๎™…๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™“๎˜ƒ๎™†๎™๎™’๎™—๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™’๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™๎™…๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™…๎™•๎™ˆ๎™„๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™•๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™๎™…๎˜‘
IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR CLEANING YOUR RANGE
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎™—๎™†๎™‹๎˜ƒ๎šฟ๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒExhaust
๎™‰๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™‹๎™’๎™’๎™‡๎™–๎˜ƒ ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™Š๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ ๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™ˆ๎™“๎™—๎˜ƒ ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ ๎™„๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ ๎™Š๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™„๎™†๎™†๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ช๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎™—๎™†๎™‹๎˜ƒ๎šฟ๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ต๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™‰๎™„๎™†๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™•๎šถ๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™•๎™–๎˜’๎™„๎™ˆ๎™•๎™’๎™–๎™’๎™๎™–๎šฒ๎˜ค๎™๎™š๎™„๎™œ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™‰๎™„๎™†๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™•๎šถ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฅ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™‡๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™ˆ๎™•๎™’๎™–๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™‡๎˜’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™˜๎™•๎™œ๎˜‘
SELF-CLEANING OVENS:
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™‰๎˜๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™†๎™œ๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎šถ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฅ๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™‰๎˜๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™๎™–๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™…๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™•๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ
๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™•๎™’๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ต๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™‰๎˜๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
cycle.
๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™„๎™๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™•๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™‰๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™‰๎˜๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™œ๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™•๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™’๎™’๎™๎˜‘
Safety
Note
Save these important safety instructions for future reference.
importaNt safety Notice
The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of
California to publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm, and requires businesses to warn customers of potential exposure
to such substances.

Table of Contents