Elvox Vimar K40515.R User Manual

6
K40515.R
• L’installazionedeveessereeffettuatadapersonalequalicatocon
l’osservanzadelledisposizioniregolantil’installazionedelmateriale
elettricoinvigorenelpaesedoveiprodottisonoinstallati.
• Installationshouldbecarriedoutbyqualiedpersonnelincompliance
withthecurrentregulationsregardingtheinstallationofelectrical
equipmentinthecountrywheretheproductsareinstalled.
• L’installationdoitêtreconéeàdestechniciensqualiéseteffectuée
danslerespectdesdispositionsréglant.
• DieInstallationmussdurchFachpersonalgemäßdenim
AnwendungslanddesProduktsgeltendenVorschriftenzurInstallation
elektrischenMaterialserfolgen.
UP
CH
M
IN
E-
E+
2
1
FP
Posizionamento staffa
Posizionamento staffa
40590
-15°C
850°C
Ha
UP
CH
M
IN
E-
E+
2
1
FP
CH
1A
1B
• Installazione
• Installation
• Installation
• Installation
• Montaje
• Instalação
• 
•
• Installazioneapareteconssaggiosuscatola3moduliverticale(Vimar71303)
• Exampleoffixingonverticalmountingboxwith3modules(Vimar71303)
• Installationensaillieavecxationsurboîte3modulesverticale(Vimar71303)
• Halbeinbau-InstallationmitdedizierterDose40590)
• Montajedesupercieconjaciónencajaverticalde3módulos(Vimar71303)
• Instalaçãonaparedecomfixaçãoemcaixade3módulosvertical(Vimar71303)
• Επιτοίχιαεγκατάστασημεστερέωσησεκατακόρυφοκουτί3στοιχείων(Vimar
71303)
•(30317 ramiV)   3       
• Installazionesemiincassoconscatoladedicata40590
• Exampleoffixingonbox40590
• Installationdesemi-encastrementavecboîtedédiée40590
• Halbeinbau-InstallationmitdedizierterDose40590
• Montajesemi-empotradoconcajaespecíca40590
• Instalaçãodesemi-embebercomcaixadedicada40590
• Ημιχωνευτήεγκατάστασημεειδικόκουτί40590
•09504       
UP
CH
M
IN
E-
E+
2
1
FP
40590
-15°C
850°C
Ha
• Elmontajedebeserrealizadoporpersonalcualicadocumpliendo
conlascorrespondientesdisposicionesenvigor.
• Ainstalaçãodeveserefetuadaporpessoalqualicadodeacordo
comasdisposiçõesqueregulamainstalaçãodematerialelétrico,
vigentesnopaísemqueosprodutossãoinstalados.
• Ηεγκατάστασηπρέπειναπραγματοποιείταιαπόεξειδικευμένο
προσωπικόσύμφωναμετιςισχύουσεςρυθμιστικέςδιατάξεις.
•       

      
   

Elvox Vimar K40515.R Specifications

General

Brand	Elvox
Model	Vimar K40515.R
Category	Intercom System
Language	English