EasyManua.ls Logo

Elvox VIMAR K7549.R - Page 11

Elvox VIMAR K7549.R
52 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
9
K7549.R
1 -
4.3” LCD 16:9 display, resolution 480x272 pixels
2 -
Self-start: it activates the main outdoor station (ID 1).
3 -
It activates the lock of the calling outdoor station.
It flashes when configuration is under way
When lit permanently, it indicates the door open status
4 -
It activates the first relay of the Due Fili Plus system (Aux 1),
stair lights function; possible Alert signalling
5 -
It sends an F2 control to outdoor stations (default *)
6 -
It sends an F1 control to outdoor stations (default *)
7 -
Free (default *)
8 -
Ringtone exclusion: in stand-by, press and hold down for 2 s
to deactivate/activate the ringtone.
Ringtone mute: during an incoming call,press to deactivate
the ringtone. The ringtone is simultaneously also deacti-
vated for subsequent calls.
When on steady, this indicates that the ringtone is muted.
Flashing in the following cases:
- it is receiving a call from an outdoor station or an indoor
station (different flashes)
- the indoor station rejects the call from the outdoor station
(user absent)
- configuration is under way
If configured via SaveProg:
– indication of calls received and missed from the switch-
board (1 flash every 10 seconds);
– user away (1 flash every second): the Indoor Station will
refuse calls from an Outdoor Station
9 -
It activates the second relay (Aux 2) of the Due Fili Plus
system (default *)
10 -
It adjusts the brightness level (see use and configuration
manual)
11 -
It adjusts the ringtone volume, contrast and voice unit (see
use and configuration manual)
* Note: where appropriately configured, it may activate
intercom calls or auxiliary functions (see use and confi
-
guration manual)
1 -
Écran LCD 4,3 pouces, 16/9, résolution 480 x 272 pixels
2 -
Auto-allumage : valide le poste extérieur principal (ID 1).
3 -
Valide la gâche du poste extérieur appelant.
Clignote en cours de configuration
Allumé, il signale l’état de porte ouverte
4 -
Enclenche le premier relais du système Due Fili Plus (Aux
1), fonction éclairage escalier ; signalisation «Alerte»
éventuelle
5 -
Envoie une commande F2 aux postes extérieurs (par défaut
*)
6 -
Envoie une commande F1 aux postes extérieurs (par défaut
*)
7 -
Libre (par défaut *)
8 -
Exclusion sonnerie : appuyer dessus 2 secondes en état de
veille pour désactiver/activer la sonnerie.
Silence sonnerie : appuyer dessus à l’arrivée d’un appel pour
désactiver la sonnerie. La sonnerie se désactive simultané-
ment pour les appels suivants.
Allumée, elle indique que la sonnerie est exclue.
Clignote dans les cas suivants :
- reçoit un appel depuis un poste extérieur ou un poste inté-
rieur (clignote différemment)
- le poste intérieur refuse l’appel provenant du poste exté-
rieur (utilisateur absent)
- en cours de configuration
Configuré avec SaveProg :
– signalisation d’appels reçus et manqués au standard (1
clignotement toutes les 10 secondes) ;
– utilisateur absent (1 clignotement toutes les secondes)
: le Poste Intérieur refusera les appels provenant du Poste
Extérieur
9 -
Enclenche le deuxième relais (Aux 2) du système Due Fili
Plus (par défaut *)
10 -
Règle la luminosité (consulter le manuel d’utilisation et de
configuration)
11 -
Règle le volume de la sonnerie, le contraste et la phonie
(consulter le manuel d’utilisation et de configuration)
* Remarque : s’il est configuré pour l’occasion, il peut
valider les appels intercommunicants ou les fonctions
auxiliaires (consulter le manuel d’utilisation et de
configuration)
1 -
4,3"-LCD-Display 16:9, Auflösung 480x272 Pixel
2 -
Selbsteinschaltung: aktiviert die Haupt-Außenstelle (ID 1).
3 -
Aktiviert den Türöffner der rufenden Außenstelle.
Blinkt beim Ablauf einer Konfiguration
Meldet beim Leuchten den Zustand Tür offen
4 -
Aktiviert das erste Relais des Systems Due Fili Plus (Aux 1),
Funktion Treppenhausbeleuchtung;
etwaige „Warnmeldung“
5 -
Sendet einen Befehl F2 an Außenstellen (Standard *)
6 -
Sendet einen Befehl F1 an Außenstellen (Standard *)
7 -
Frei (Standard *)
8 -
Ruftonabschaltung: im Standby-Zustand drücken und 2 s
lang gedrückt halten, um den Rufton ab-/einzuschalten.
Stummschaltung: bei eingehendem Anruf drücken, um den
Rufton abzuschalten. Hiermit wird gleichzeitig auch der
Rufton der nächsten Anrufe abgeschaltet.
Weist beim Leuchten auf die Ruftonabschaltung hin.
Blinkt in folgenden Fällen:
- beim Empfang eines Rufs von der Außen- oder Innenstelle
(unterschiedliche Blinkimpulse)
- die Innenstelle lehnt den Ruff von der Außenstelle ab
(Benutzer abwesend)
- beim Ablauf einer Konfiguration
Falls über SaveProg konfiguriert:
– Anzeige empfangener und verpasster Anrufe von der
Zentrale (1 Blinkimpuls alle 10 Sekunden);
– Benutzer abwesend (1 Blinkimpuls pro Sekunde): die
Innenstelle lehnt den Anruf von der Außenstelle ab
9 -
Aktiviert das zweite Relais (Aux 2) des Systems Due Fili Plus
(Standard *)
10 -
Regelt die Helligkeit (siehe Bedienungs- und
Konfigurationsanleitung)
11 -
Regelt die Ruftonlautstärke, den Kontrast und
die Gesprächslautstärke (siehe Bedienungs- und
Konfigurationsanleitung)
* Hinweis: kann bei entsprechender Konfiguration
Internrufe oder Zusatzfunktionen aktivieren (siehe
Bedienungs- und Konfigurationsanleitung)

Related product manuals