SE
EN
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SVK
ML
PT
RS
RU
SL
TR
40 V.1.1 41V.1.1
VAROVÁNÍ
• Ve sporťáku nepřevážejte žádné další děti ani zavazadla.
• Kočárek je určen pouze pro přepravu.
• Nestoupejte ani nesedejte na nožní opěrku. Nožní opěrka smí
být používána pouze pro podepření nohou a chodidel jednoho
(1) dítěte. Jakékoliv jiné použití může vést k vážnému zranění
osob. Maximální zatížení nožní opěrky činí 3 kg.
• Veškerá zátěž umístěná na kočárek (např. na rukojeť, opěrku zad
či na strany kočárku) má vliv na stabilitu kočárku. Nepoužívejte
neschválené příslušenství.
• Předměty v nákupním košíku nesmí vyčnívat do stran,
• mohly by se zachytit do kol.
• Použití autosedačky spolu s podvozkem nenahrazuje postýlku ani
postel. Pokud má jít vaše dítě spát, mělo by spát v posteli nebo
na jiném vhodném místě, např. v kolébce.
• Pokud má kočárek otočná kolečka vpředu, nemanipulujte s ním
za vašimi zády. Mohlo by dojít k samovolnému zatočení kočárku,
aniž byste si toho všimli, což by mohlo vést k nebezpečné situaci.
• S kočárkem nikdy nejezděte nahoru a dolů po schodech. Pokud
se chcete pohybovat mezi podlažími, vždy použijte výtah. Pokud
se nemůžete vyhnout schodům, dítě nejdříve vyjměte z kočárku a
ujistěte se, že v něm ani poblíž něj není žádné jiné dítě.
• Kočárek nikdy nepoužívejte na eskalátorech.
• Nepoužívejte tento výrobek za silného větru nebo při bouřkách.
• Vezměte na vědomí, že na vlakových a podzemních nádražích
může docházet k náhlým výkyvům tlaku vzduchu (vítr či podtlak).
Nikdy kočárek nestavte poblíž kolejí, aniž byste jej nedrželi
oběma rukama za rukojeť, protože samotná brzda nemusí stačit
na udržení kočárku na místě.
• Nepřecházejte koleje, pokud se dítě nachází v kočárku. Mohlo by
dojít k uvíznutí kol!
• Při přepravě v prostředcích hromadné dopravy (autobus, metro,
vlak apod.) nestačí používat pouze parkovací brzdu kočárku.
Kočárek může být vystaven podmínkám (nárazové brzdění,
zatáčení, hrboly na silnici, zrychlení apod.), pro které nebyl
testován v rámci platné normy EN1888 pro kočárky. Dodržujte
doporučení a pokyny týkající se bezpečnosti zajištění kočárku
během přepravy v prostředcích hromadné dopravy, které jsou
přepravci povinni poskytnout
• Tento výrobek nesmí být používán jako prostředek pro léčbu.
Tento výrobek je navržen a zkonstruován v souladu s normou
EN1888. Pokud vaše dítě vyžaduje zvláštní lékařskou péči týkající
se přepravy, poraďte se s lékařem.
5-ti bodové pásy - VAROVÁNÍ
• Sedačku nikdy nepoužívejte, pokud části 5-ti bodového pásu
chybí nebo je-li pás poškozen.
• 5-ti bodový pás obsahuje magnety nebo magnetické
komponenty. Magnety, které se navzájem přitahují, nebo kovový
předmět v lidském těle mohou způsobit vážné zranění nebo
smrt. V případě spolknutí nebo vdechnutí magnetů okamžitě
vyhledejte lékařskou pomoc.
• Lékařské přístroje, jako jsou implantované kardiostimulátory
a debrilátory, mohou obsahovat senzory, které při blízkém
kontaktu reagují na magnety a rádia. Abyste se vyhnuli
potenciálním interakcím s těmito zařízeními, udržujte je v
bezpečné vzdálenosti od zařízení (více než 15 cm od sebe).
Konkrétní pokyny však konzultujte s lékařem a výrobcem zařízení.
Parkování / skládání / skladování
• Pokud kočárek stojí, vždy použijte brzdy
• Při dávání dítěte do kočárku či jeho vyndávání z kočárku musí být
kočárek zabrzděn.
• Nikdy neparkujte kočárek na kopci či nerovném povrchu.
• Před skládáním kočárku vždy vyndejte dítě.
• V případě úprav nastavení kočárku zajistěte, aby byly děti mimo
dosah pohyblivých částí.
• Pokud kočárek nepoužíváte, uložte jej mimo dosah dítěte
• Pneumatiky mohou na podlaze z PVC a jiných plastů zanechávat
barevné stopy. Při skladování kočárku na citlivém povrchu
používejte vždy kryty koleček.
Péče, údržba, náhradní díly
• Dodržujte pokyny týkající se péče a údržby.
• Výrobek nikdy nepoužívejte, pokud je nějaký díl vadný nebo
poškozený.
• Před použitím ověřte, že jsou všechny zipy a patentky řádně
zapnuty.
• Používejte pouze náhradní díly dodávané nebo schválené
výrobcem.
• Příslušenství a náhradní díly, které nejsou schváleny výrobcem,
nesmí být používány.
• Nafukovací pneumatiky mohou obsahovat řízené množství
polycyklického aromatického uhlovodíku (PAH). Zacházejte s nimi
opatrně, jejich opravu,výměnu či výměnu vnitřních trubek svěřte
pouze do rukou odborníků. Nikdy nenechávejte děti, aby si hrály
s kočárkem nebo pneumatikami.