6
Vaganje
1. Vagu stavite na ravnu, tvrdu i stabilnu površinu.
2. Prije uključenja vage na površinu za vaganje stavite kuhinjsku posudu kada ju
želite koristiti.
3. Dodirom na tipku ON uključi se režim vaganja.
4. Pričekajte da se na LCD zaslonu prikaže - -0- i ikona trokuta.
5. Na vagu ili u posudu stavite predmet koji želite vagati. LCD zaslon prikaže težinu
predmeta.
6. Željena jedinica težine (g/lb/oz/kg) namjesti se ponovljenim pritiskom na tipku
Unit.
7. Vagu možete isključiti ako držite pritisnutu tipku OFF ili se nakon 30 minuta
automatski isključi.
Funkcije Tare (dodatno vaganje)
Služi za mjerenje težine kada se postepeno stavljaju razni tereti na prethodne, koji
su stalno na vagi.
1. Kada na vagu stavite prvi teret na zaslonu se prikaže njegova težina.
2. Prije stavljanja drugog tereta na vagu pritisnite tipku Tare. Vrijednost na zaslonu
se do 2 sekunde poništi, prikaže se ikona trokuta i -0-.
Sada možete staviti dalji teret. Ovaj postupak možete učiniti nekoliko puta.
Izmjena baterija
1. Otvorite pokrov prostora za bateriju sa donje strane vage.
2. Izvadite rabljene baterije.
3. Stavite nove baterije. Vodite računa na ispravan polaritet.
4. Zatvorite pokrov.
Održavanje i čišćenje
1. Za čišćenje vage koristite namočenu krpu te vodite računa da u unutrašnji dio
vage ne uđe voda. Ne koristite kemijska sredstva za čišćenje/sredstva za čišćenje
s abrazivnim učinkom. Ne uranjati vagu u vodu!
2. Svi plastični dijelovi se u slučaju kontakta sa masnim supstancijama, kao što su
začini, ocat ili pojačala okusa moraju odmah očistiti. Ne dopustite da se vaga
poprska kiselim limunskim sokom!
3. Vaga uvijek mora stajati u vodoravnom položaju.
Sigurnosne upute
• Ova vaga namijenjena je samo za vaganje namirnica za uporabu u kućanstvu.
• Nije dopušteno dirati u unutrašnje strujne krugove proizvoda – isti se mogu
oštetiti te će automatski prestati vrijediti jamstvo.
• Vaga mora stajati na ravnoj, tvrdoj i stabilnoj površini (ne na tepihu i sl.) u do-
voljnoj udaljenosti od uređaja s elektromagnetskim poljem, kako bi se spriječile
međusobne smetnje.
• Vaga se ne smije izlagati udarima, vibracijama ili padu na tlo.
• Vagu koristite samo u skladu s uputama navedenim u ovom naputku. U slučaju
kvara proizvod može popravljati samo kvalicirani stručnjak.
Ovaj uređaj ne smiju koristiti osobe (uključivo djecu), kod kojih tjelesna, čulna ili
mentalna nesposobnost te manjak iskustva i znanja sprječava sigurno rabljenje
uređaja, ako iste osobe nisu nadzirane ili ukoliko nisu poučene u svezi korištenja
uređaja od strane odgovorne osobe radi njihove sigurnosti. Neophodan je nadzor
djece, kako bi se osiguralo da se s uređajem ne igraju.
Nakon završetka roka valjanosti proizvod ne odlagati kao neklasicirani
komunalni otpad, koristite sabirna mjesta za klasicirani otpad. Ispravnim
zbrinjavanjem produkta spriječite negativno utjecanje na ljudsko zdravlje
i okoliš. Recikliranje materijala potpomaže zaštiti prirodnih izvora. Više
informacija o recikliranju ovog produkta pružit će Vam općinski ured,
organizacije za zbrinjavanje kućnoga otpada ili prodajno mjesto, gdje
ste produkt kupili.
Na svoju isključivu odgovornost ovime izjavljujemo, da je označeni uređaj PT-836
temeljem svoje koncepcije i konstrukcije, jednako kao izvedba koju
smo pustili u rad u skladu s temeljnim zahtjevima i daljim pripadajućim
naredbama. Za promjene uređaja prema kojima ne postoji suglasnost,
ova izjava prestaje vrijediti.
Digitale Küchenwaage PT-836
DE
Vor der ersten Benutzung gründlich diese Anleitung durchlesen.
Spezikation
Edelstahloberäche
Unterleuchtete LCD-Anzeige: 58 x 27 mm
Maximales Gewicht: bis 5 kg (2 g – 5000 g)
Messgenauigkeit: 1 g
Maßeinheit: g/kg/oz/lb
Funktion TARA
Automatisches und manuelles Ausschalten
Indikation der Überlastung/ schwachen Batterien
Speisung: 2 x 3 V Lithiumbatterie CR2032
(Bestandteil der Packung)
Display
Ikone Dreieck stabile Oberäche
-0- automatisches Nullen
g/lb/oz/kg Maßeinheiten
Hinweise auf dem Display
„ LO “ Batterie leer, auswechseln.
„ EEEE “ Überlastung der Waage, maximale Tragfähigkeit ist 5 kg. Die Ware
von der Waage nehmen, damit sie nicht beschädigt wird.
Taste
Tare/On/O Aktivierung der Funktion Tara/Ein/Aus
Unit Wahl der Maßeinheit g/lb/oz/kg
Wiegen
1. Die Waage auf ebenen, harten und stabilen Untergrund stellen.
2. Wenn Sie eine Schüssel benutzen wollen, diese vor dem Einschalten der Waage
auf die Wiegeäche stellen.
3. Durch Berühren der Taste ON wird das Wiegeregime eingeschaltet.
4. Warten, bis auf dem LCD-Display -0 - und die Ikone Dreieck erscheinen.
5. Auf die Waage oder in die Schüssel den zu wiegenden Gegenstand legen. Das
LCD-Display zeigt das Gewicht des Gegenstands.
6. Die gewünschte Maßeinheit (g/lb/oz/kg) durch wiederholtes Drücken der Taste
Unit einstellen.
7. Die Waage kann durch langes Drücken der Taste O ausgeschaltet werden oder
schaltet sich nach 30 Minuten automatisch aus.
Tara Funktion (Zuwiegen)
Damit werden schrittweise zugefügte Waren zu den schon vorhandenen hinzu-
gewogen.
1. Die erste Ware auf die Waage legen und auf dem Display erscheint ihr Gewicht.
2. Vor Hinzufügen der nächsten Ware die Taste Tare drücken. Der Wert auf dem
Display wird innerhalb 2 Sekunden genullt und es erscheinen die Ikone Dreieck
und -0-.T. Nun kann die nächste Ware hinzugefügt werden. Dieses Vorgehen kann
wiederholt werden.
Batteriewechsel
1. Das Batteriefach auf der Unterseite der Waage önen.
2. Die leere Batterie herausnehmen.
3. Eine neue Batterie einlegen. Auf richtige Polarität achten. Nur Alkalie-Batterien,
keine Akkumulatorbatterien benutzen.
4. Das Batteriefach schließen.
Reinigung und Wartung
1. Zum Reinigen der Waage ein feuchtes Tuch benutzen und darauf achten, dass
kein Wasser in die Waage gelangt. Keine chemischen Reiniger oder abrasive
Reinigungsmittel benutzen. Die Waage nicht ins Wasser tauchen!
2. Alle Kunststoteile nach Kontakt mit fettigen Substanzen, Gewürzen, Essig
oder Gewürzmitteln sofort reinigen. Das Bespritzen der Waage mit Zitronensaft
verhindern!
3. Die Waage immer waagerecht aufstellen.
Sicherheitsanweisungen
• Diese Waage ist nur für Anwendung in Haushalten bestimmt.
• Nicht in die inneren elektrischen Kreise des Erzeugnisses eingreifen - Sie können
diese beschädigen und automatisch damit die Garantiezeit beenden.
• Die Waage auf einem ebenen, harten und stabilen Untergrund in ausreichender
Entfernung von Geräten mit elektromagnetischem Feld aufstellen, um gegen-
seitige Störung zu verhindern.
• Die Waage nicht Stößen, Vibrationen aussetzen und nicht fallen lassen.
• Die Waage nur nach den Anweisungen in dieser Anleitung benutzen. Bei einer
Störung das Produkt nur von einem qualizierten Fachmann reparieren lassen.