13
TILKOBLING AV HÅNDSTYKKE
Tørking av det steriliserte håndstykket
Rengjør, desinser og steriliser håndstykket
før første gangs bruk og etter hver behandling, som
beskrevet i kapittelet "Rengjøring, desinsering og
sterilisering" i denne håndboken.
Etter den termiske desinseringen blåser
du trykkluft inn i håndstykket fra begge sider for å
fjerne eventuell fuktighet.
TILSLUTNING AF
HÅNDSTYKKE
Rengør, desincér og sterilisér håndstykket,
inden det tages i brug, og efter hver behandling
som beskrevet i afsnittet "Rengøring, desinfi-
cering og sterilisering" i denne vejledning.
Efter varmedesinficering blæses
håndstykket indvendig fra begge ender med
trykluft for at fjerne eventuel fugt.
Tørring af steriliseret håndstykke
LIGAÇÃO DA PEÇA DE MÃO
Secar a peça de mão esterilizada
Limpe, desinfecte e esterilize a peça de mão
antes da primeira utilização e após cada trata-
mento, conforme descrito no capítulo "Limpeza,
desinfecção e esterilização" neste manual.
Após a desinfecção térmica, seque o interior
da peça de mão, através de ar comprimido em
ambas as extremidades, para eliminar possíveis
vestígios de humidade.
FB-568_4_rev_A-01_Handy 3.indd 13 23.01.2018 09:35:37