27
ES
EMBALAR
Solo se pueden esterilizar los productos previamente limpiados y desinfectados.
Antes de la esterilización, los productos deben volver a montarse para su uso inmediato y colocarse en un embalaje
de esterilización adecuado.
Embale los productos con una bolsa simple o doble:
• en cumplimiento con la norma ISO 11607-1 o EN 868,
• y con una permeabilidad al vapor adecuada (p. ej., los rodillos planos Wipak STERIKING Tipo R43 y R44).
ESTERILIZAR
La esterilización debe realizarse inmediatamente
fabricante del autoclave.
NO se debe superar
permitidos.
tiempo de
NO use un esterilizador de clase N para reprocesar
mangos PIEZON
®
.
NO utilice procedimientos de esterilización por
aire caliente ni de esterilización por radio: causan la
destrucción de los productos.
acuerdo con los requisitos respectivos del país.
puede utilizar con cualquier producto EMS embalado
en bolsas individuales o dobles apropiadas:
previo:
• 3 fases de vacío previo
• presión de 3 bar
1
• 3 min
(como mínimo)
Tiempo de retención (ciclo completo)
• 20 min
(como mínimo)
Secar
Los usuarios deben asegurarse de que los
procesos de reprocesamiento, incluidos los recursos,
los materiales y el personal, sean capaces de llegar a
los resultados necesarios y mantenerlos en el tiempo:
es responsabilidad del usuario garantizar que la
validación de los procedimientos de reprocesamiento
se mantenga actualizada en todo momento.
ALMACENAR
• seco,
• limpio,
• y libre de polvo.
1
Presión absoluta
Mangos PIEZON
®
:
Vuelva a instalar la junta tórica primero, luego coloque
la guía de luz en el capuchón y enrósquelo al mango.
Mangos AIRFLOW
®
y PERIOFLOW
®
No es necesario volverlo a montar
Instrumentos PIEZON
®
con CombiTorque
®
:
Vuelva a instalar el instrumento original con su
CombiTorque
®
.
Endochuck PIEZON
®
:
Vuelva a instalar la junta tórica pequeña y luego enrosque
suavemente el perno de retención sin apretar.
To Next Page
Loading...
