Endress+Hauser Soliphant M FTM51 - Page 31

Endress+Hauser 31
elektronische Selektronische Störung /törung /
electronic error /electronic error /
dd //
error electrónico /error electrónico /
errore elettronico /errore elettronico /
elektronische foutelektronische fout
éfaut électroniqueéfaut électronique
L1 NL1 N
19... 55V DC19...55V DC
19... 253V19... 253V ACAC
FEM54FEM54
44
33 55
33
44 77
55 66 88
MAXMAX
MINMIN
ONON
OFFOFF
UU
~~
––
**
**
**
**
MAXMAX
MINMIN
ONON
OFFOFF
MAXMAX
MINMIN
ONON
OFFOFF
MAXMAX
MINMIN
ONON
OFFOFF
MAXMAX
MINMIN
ONON
OFFOFF
Rote LED-Signale (Störung) /
Red LED signals (error) /
Signaux de DEL rouge (défaut) /
Señales rojas del LED (error) /
Segnali rossi del LED (errore) /
Rode LED signalen (fout)
Elektronikeinsatz FEL58
(NAMUR) /
Electronic insert FEL58
(NAMUR) /
Electronique FEL58
(NAMUR) /
Electrónica FEL58
(NAMUR) /
Inserto elettronico FEL58
(NAMUR) /
Elektronica-insert FEL58
(NAMUR)
*