Epson Stylus SX230 - Using the LCD Screen

10
Using the LCD Screen
Uso del display LCD
Uso de la pantalla LCD
Utilizar o ecrã LCD
a b c d
Press u or d to set the number
of copies.
Press l or r to select the copy
color mode or to change the
photo displayed on the LCD
screen.
Press u or d to change the
menu item.
Press l or r to change the
menu setting option. If no
other settings are available, l
and r are not displayed.
Premere u o d per impostare il
numero di copie.
Premere l o r per selezionare
la modalità di copia colore
o per cambiare la foto
visualizzata nel display LCD.
Premere u o d per cambiare la
voce di menu.
Premere l o r per cambiare
l’opzione di impostazione del
menu. Se non sono disponibili
altre impostazioni, l e r non
vengono visualizzati.
Pulse u o d para congurar el
número de copias.
Pulse l o r para seleccionar
el modo de color de copia o
cambiar la foto que aparece en
la pantalla LCD.
Pulse u o d para cambiar la
opción de menú.
Pulse l o r para cambiar el
ajuste de la opción. Si no hay
más ajustes disponibles, no
aparecerá l ni r.
Pressione u ou d para denir o
número de cópias.
Pressione l ou r para
seleccionar o modo de cópia
a cores ou mudar a fotograa
que aparece no ecrã LCD.
Pressione u ou d para alterar o
item de menu.
Pressione l ou r para alterar
a opção de conguração
de menu. Se não estiverem
disponíveis outras denições, l
e r não aparecem.
The actual screen display may
dier slightly from those shown in
this guide.
La schermata reale del display può
variare leggermente rispetto a
quanto riportato in questa guida.
La pantalla que usted vea puede
ser algo distinta de las mostradas
en este manual.
O que aparece no ecrã pode diferir
ligeiramente do que é indicado
neste guia.
Q