Epson Stylus SX230 - Checking and Cleaning the Print Head

30
E
Examine the printed pattern for missing segments.
Esaminare eventuali segmenti mancanti nel motivo stampato.
Examine el patrón impreso para ver si faltan segmentos.
Examine o modelo impresso e procure segmentos em falta.
Load A4 size paper.
Caricare carta formato A4.
Cargue papel tamaño A4.
Coloque papel A4.
A R & 14 B
Select Setup.
Selezionare Setup.
Seleccione Cong.
Seleccione Congurar.
D
Select Nozzle Check and print.
Selezionare Controllo ugelli e
stampare.
Seleccione Test inyectores e
imprima.
Seleccione Verif jactos e imprima.
Select Maintenance.
Selezionare Manutenzione.
Seleccione Mantenimiento.
Seleccione Assistência.
C
Checking/Cleaning
the Print Head
Controllo e pulizia
della testina di
stampa
Revisión/Limpieza
del cabezal de
impresión
Vericar/Limpar a
cabeça de impressão
If you select Yes, go to the next
step.
Se si seleziona Sì, andare al
passaggio successivo.
Si ha seleccionado Sí, vaya al paso
siguiente.
Se seleccionar Sim, avance para o
ponto seguinte.
Q