ESBE CRD122 - Page 39

36
Фактическая наружная температура
1. Для просмотра фактической наружной температуры
нажмите на джойстик и удерживайте его в течение 5
секунд, чтобы перейти к расширенным параметрам (А).
2.Выберите меню «нар.», нажав на джойстик (В) ОК (С).
3. Теперь на дисплее отображается значение
температуры за пределами помещения.
4. Нажмите и удерживайте джойстик в течение 5 секунд,
чтобы вернуться к главному меню (А).
*5
5FNQFSBUVSFFTUFSOBBUUVBMF
1. Per visualizzare la temperatura esterna attuale,
premere la manopola per 5 secondi per raggiungere il
menu delle impostazioni avanzate (A).
2.Scegliere la voce “out” ruotando la manopola (B) e
premerla per la scelta (C).
3.Adesso sul display compare la temperatura esterna
attuale.
4. Premere per 5 secondi la manopola per ritornare alla
schermata iniziale (A).
(FSÎFLEũIBWBTDBLMň
1. Gerçek dış hava sıcaklığını görmek amacıyla, gelişmiş
ayarlara erişmek için orta düğmeye 5 saniye süreyle
basın (A).
2.Sol ya da sağa çevirerek (B) ve OK (Tamam) öğesine
basarak (C) “out” menüsünü seçin.
3.Böylece dış hava sıcaklığı görüntülenir
4.Ana menüye dönmek için düğmeye 5 saniye süreyle
basın (A).
'3
"êDIBHFEFMBUFNQÏSBUVSFFYUÏSJFVSF
1. Pour afficher la température extérieure effective,
appuyez sur le bouton pendant 5 secondes pour accéder
aux paramètres avancés (A).
2.Sélectionnez le menu “out” en tournant le bouton (B)
OK (C).
3.La température extérieure est maintenant affichée.
4.Appuyez sur le bouton pendant 5 secondes pour revenir
au menu principal (A).