CZ
SK
GB
HU
PL
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 4
II. POPIS SPOTŘEBIČE A JEHO FUNKCE (obr. 1) 6
III. PŘÍPRAVA K POUŽITÍ 6
IV. ÚDRŽBA 12
V. TECHNICKÁ DATA 13
VI. LEGISLATIVA A EKOLOGIE 13
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 14
II. OPIS SPOTREBIČA A JEHO FUNKCIA (obr. 1) 16
III. PRÍPRAVA NA POUŽITIE 16
IV. ÚDRŽBA 22
V. TECHNICKÉ ÚDAJE 23
VI. LEGISLATÍVA A EKOLOGÍA 23
I. SAFETY WARNINGS 24
II. APPLIANCE DESCRIPTION AND ITS FUNCTIONS (g. 1) 26
III. PREPARATION AND USE 26
IV. MAINTENANCE 32
V. TECHNICAL DATA 32
VI. LEGISLATIVE & ECOLOGY 32
I. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 34
II. A KÉSZÜLÉK ÉS MŰKÖDÉSÉNEK ISMERTETÉSE (1. ábra) 36
III. HASZNÁLATI UTASÍTÁS 37
IV. KARBANTARTÁS 43
V. MŰSZAKI ADATOK 43
VI. JOGALKOTÁS ÉS ÖKOLÓGIA 43
I. OSTRZEŻNIA DOT. BEZPIECZEŃSTWA 45
II. OPIS URZĄDZENIA I JEGO FUNKCJA (rys. 1) 47
III. PRZYGOTOWANIE I UŻYCIE 48
IV. KONSERWACJA 54
V. DANE TECHNICZNE 54
VI. PRAWODAWSTWO I EKOLOGIA 55
Obrázky jsou pouze ilustrační / Obrázky sú len ilustračné / Product images are for
illustrative purposes only / Illusztratív képek / Zdjęcia służą wyłącznie jako ilustracja
3 / 55