EUFAB 11446 User Manual

6
FR Kit d‘extension pour le troisième vélo, assorti à CARLO PLUS, l‘article n° 11439
Fig. 1
Maintenance and care
• After use, store the bicycle carrier in a clean and dry place. Wash any mud or other dirt o using water.
• Keep the trailer coupling clean and free of grease.
• Keep the rack coupling clean and free of grease.
• Check the bicycle carrier regularly for damages. Damaged or worn parts must be replaced immediately. Only original replacement parts
may be used.
• Check the bolts and nuts of the bicycle carrier regularly and tighten when necessary.
• Immediately treat any damage to paintwork with paint.
• Regularly lubricate rotating and moving parts.
Notes for environmental protection
Please dispose of this device via the recycling bin or the public/municipal collection points.
The materials can be recycled. You make an important contribution to protecting our environment by recycling, material utilisation or other
forms of reusing waste equipment!
Contact information
N° d‘art. 11446
Vue d‘ensemble
• Utilisation conforme • Contenu de la livraison • Spécications • Consignes de sécurité • Mode d‘emploi • Entretien et nettoyage • Contact
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement le mode d‘emploi avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité !
Tout non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels, endommager l‘appareil ou vos biens !
Conservez l‘emballage d‘origine en lieu sûr, de même que le bon d‘achat et ce mode d‘emploi an de pouvoir le
compulser à tout moment ! Vériez l‘intégrité et l‘intégralité du contenu de l‘emballage !
Utilisation conforme
Ce kit d‘extension sert à élargir le support pour l‘attelage de remorquage CARLO PLUS EUFAB, numéro d‘article 11439, d‘un emplacement sup-
plémentaire pour le troisième vélo.
• 2 rails porte-roue
• 1 support de cadre
• 2 blocages de roue
• 4 embouts
• 3 petites sangles de serrage
• 1 sangle de décharge de traction avec pince de blocage et crochet gommé
• 4 boulons à tige carrée avec rondelles et écrous auto-bloquants
• Mode d‘emploi
Contenu de la livraison
Spécications
• Uniquement pour le porte-vélos CARLO PLUS EUFAB, numéro d‘article 11439
• Poids : 1,195 kg • Couleur : argent
Consignes de sécurité
1. Tenez les enfants à distance et ne les laissez pas utiliser cet appareil !
2. Utilisez cet appareil uniquement pour l‘usage pour lequel il a été conçu !
3. Ne traquez pas l‘appareil et ne le désassemblez pas !
4. Pour votre sécurité, utilisez exclusivement des accessoires ou pièces de rechange indiqué(e)s dans les instructions ou dont l‘usage est
recommandé par le fabricant !
Mode d‘emploi
Montage de l‘extension sur le porte-vélos existant
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal, Germany
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com

EUFAB 11446 Specifications

General

Brand	EUFAB
Model	11446
Category	Bicycle Accessories
Language	English