Ezetil E26M - Page 59

61 RU
Во избежание образования конденсата просушите поверхность
охлаждаемого продукта.
Если холодильный шкаф не используется, храните кабели электро-
питания в предназначенном для этого отсеке в крышке холодиль-
ного шкафа.
В случае эксплуатации от источника тока на 12 В следите за тем,
чтобы электропитание холодильного шкафа не прерывалось при
частом включении и выключении двигателя автомобиля. Также пом-
ните о том, что при неработающем двигателе автомобильный акку-
мулятор может разрядиться слишком сильно.
Во избежание замерзания охлаждаемого продукта при эксплуата-
ции от сети 12 В холодильный шкаф не должен эксплуатироваться
при внешней температуре ниже 17 °C.
Обслуживание
Из соображений гигиены мы рекомендуем перед включением протереть
холодильный шкаф влажной салфеткой внутри и снаружи (см. также
главу «Очистка и уход»). Не храните в холодильном шкафу продукты
питания без упаковки.
Устанавливайте холодильный шкаф на прочном и ровном основании.
Кабели электропитания жестко соединены с холодильным шкафом
и находятся в кабельном отсеке на задней стороне крышки.
После выбора напряжения источника питания 12 или 230 В под-
ключите кабель электропитания к разъему выбранного источника
тока. Холодильный шкаф сразу начинает работу.
Указание: В открытом состоянии крышка фиксируется с помощью
ручки и крюка на внутренней стороне крышки.
Работа от напряжения 230В в
экономичном режиме «Eco»
При работе от напряжения 230 В мощность охлаждения можно изменить
с помощью переключателя мощности охлаждения
1
на передней
стороне крышки.
Холодильный шкаф работает в обычном режиме (переключатель мощ-
ности охлаждения находится в положении «Eco» (маленькая точка на
поворотной ручке указывает в направлении «Eco»)) с максимальной
экономией энергии и достигает внутренней температуры приблизи-
тельно от 14° до 17 °C при внешней температуре ок. 25 °C. Это соот-
ветствует значению Delta T (Delta T = разница между внешней и
внутренней температурой) приблизительно от 8 до 11 °C.
Поскольку внутреннюю температуру холодильного электрошкафа
можно изменить за счет окружающей температуры, значение Delta T в
экономичном режиме «Eco» всегда составляет 8–11 °C при прочих
значениях внешней температуры. Внутреннюю температуру можно
изменить за счет вращения переключателя мощности охлаждения.
Поверните переключатель мощности охлаждения по часовой
стрелке в направлении значения «MAX». Внутренняя температура
снизится (станет холоднее).
Поверните переключатель мощности охлаждения против часовой
стрелки в направлении значения «OFF». Внутренняя температура
повысится (станет теплее).
Поверните переключатель мощности охлаждения в положение
«OFF». Холодильный шкаф выключится.
Указание: Для достижения мощности охлаждения, равной значению
Delta T (Delta T = разница между внешней и внутренней температурой)
до 17 °C, и тем самым уменьшения внутренней температуры, как это
возможно в обычном режиме «Eco», поверните переключатель мощно-
сти охлаждения в положение «MAX». Обратите внимание на то, что в
этом случае понадобится больше энергии по сравнению с обычным
режимом.
По окончании работы от напряжения 230В вытащите сетевой штекер
из розетки.
MAX
230V
OFF
eco
1
Работа от напряжения 12 В
ВНИМАНИЕ! Регулятор температуры на передней стороне
крышки предназначен только для работы от напряжения 230В и не
работает при напряжении 12В. При работе от напряжения свыше
12 вольт холодильный агрегат постоянно обеспечивает максималь-
ную разницу температур с внешней средой до 17 °C. Мощность ох-
лаждения невозможно изменить с помощью регулятора
температуры на передней стороне крышки.
Советы по оптимальному охлаждению и
экономии энергии
Выберите хорошо проветриваемое и защищенное от солнца место
использования.
Помещайте в холодильный шкаф только предварительно охлажден-
ные продукты.
Не держите холодильный шкаф открытым дольше, чем нужно.
Оставляйте крышку открытой не дольше, чем это необходимо.
Следите за тем, чтобы холодильный шкаф не был загружен полно-
стью и чтобы воздух мог свободно циркулировать между охлаждае-
мыми продуктами.
Для оптимальной экономии энергии при продолжительной эксплуа-
тации в режиме работы от напряжения 230В рекомендуется ис-
пользование нормального режима (переключатель мощности
охлаждения
1
в положении «Eco»).
Замена предохранителя на 12 В
Для замены предохранителя
7
вначале отвинтите красную ком-
пенсационную втулку
10
от штекера.
Выверните винт
2
из верхней половины корпуса
3
с помощью
подходящей крестовой отвертки.
Снимите верхнюю половину корпуса с нижней
6
.
Указание: когда вы будете извлекать предохранитель
5
, удержи-
вайте контактную пружину. В противном случае контактная пружина
может выскочить.
Осторожно извлеките контактный штифт
8
из части корпуса. Теперь
предохранитель можно извлечь.
Указание: если тонкая металлическая соединительная деталь
посередине между обоими металлическими колпачками повреж-
дена, то предохранитель неисправен и подлежит замене.
Сдвиньте контактную пружину назад и аккуратно установите новый
предохранитель в предназначенный для этого паз. Теперь устано-
вите задний край контактного штифта на передний металлический
колпачок предохранителя. При отпускании контактной пружины
предохранитель и контактный штифт фиксируются в пазу.
Вновь соедините верхнюю и нижнюю половины корпуса, устано-
вите красную компенсационную втулку
4
и завинтите ее. Теперь
штекер готов к использованию.
O-006_Elektro-Kuehlbox_Content_281mm_EU.indd 61 05.12.14 13:48