FagorMastercook MF-196 AB - Page 2

2.1.9
2.2
2.1.10
2.1.11
2.1.12 2.1.13
2.1.14
2.3
2.3.1
2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4
2.3.3
2.3.4
2.9.1
2.9.2
2.8.4
2.8.5
2.8.1
2.8.2
2.8.3
2.9.3
2.9.4
2.10.1
2.10.2
4.4.1
4.5.1
Klasa efektywności energetycznej
- pieczenie konwencjonalne [kWh]
Zużycie energii elektrycznej /
- pieczenie z wymuszonym obiegiem powietrza
Pojemność użytkowa piekarnika
1)
2)
Rozmiar komory piekarnika
Czas potrzebny na ogrzanie standardowego wsadu
Powierzchnia użytkowa największej blachy do pieczenia
1)
2)
From A (more efficient) to G (less efficient)
For standard load
TECHNICAL PARAMETERS OF THE OVEN/
Energy efficiency class
- traditional baking [kWh]
Energy consumption /
- roasting with forced air circulation [kWh]
Oven capacity [dm ]
3
1)
2)
2)
2
Oven chamber size
Time needed to heat standard load [min]
Surface area of max. baking tray [mm ]
Объем духовки
Время необходимое
для
подогрева,
стандартной загрузки
[ми
н
]
- Принудительная
циркуляция
воздуха
- Естественная
конвекция
Размер духовой
камеры
Класс
электропотребления
Потребление
энергии при
подогреве
стандартной
загрузки кВч
Полезная площадь противня
[mm ]
[mm ]
2
2
[min]
[dm ]
3
[dm ]
3
[kWh]
2)
Zużycie energii elektrycznej / Energy consumption /
Потребление
энергии при
подогреве
стандартной
загрузки
кВч
кВч
1)
Piekarniki z grzałką kołową / Oven with circular heater/
1)
2)
W skali od A (bardziej efektywna) do G (mniej efektywna).
Dla standardowego wsadu
В диапазоне от А (наиболее эффективный) до G (наименее эффективный)
Для стандартной выпечки
2)
1)
A
0,79
0,74
51
Средний
Średni
Medium
45
1296
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA PIEKARNIKA/
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Klasa efektywności energetycznej
- pieczenie konwencjonalne [kWh]
Zużycie energii elektrycznej /
- pieczenie z wymuszonym obiegiem powietrza
Pojemność użytkowa piekarnika
1)
2)
Rozmiar komory piekarnika
Czas potrzebny na ogrzanie standardowego wsadu
Powierzchnia użytkowa największej blachy do pieczenia
1)
2)
From A (more efficient) to G (less efficient)
For standard load
Energy efficiency class
- traditional baking [kWh]
Energy consumption /
- roasting with forced air circulation [kWh]
Oven capacity [dm ]
3
1)
2)
2)
2
Oven chamber size
Time needed to heat standard load [min]
Surface area of max. baking tray [mm ]
Объем духовки
Время необходимое
для
подогрева,
стандартной загрузки
[ми
н
]
- Принудительная
циркуляция
воздуха
- Естественная
конвекция
Размер духовой
камеры
Класс
электропотребления
Потребление
энергии при
подогреве
стандартной
загрузки кВч
Полезная площадь противня
[mm ]
[mm ]
2
2
[min]
[dm ]
3
[dm ]
3
[kWh]
2)
Zużycie energii elektrycznej / Energy consumption /
Потребление
энергии при
подогреве
стандартной
загрузки
кВч
кВч
1)
Piekarniki
be
z grzałk i kołowej/
Oven without circular heater/
Духовка без кругового нагревательного элемента
1)
2)
W skali od A (bardziej efektywna) do G (mniej efektywna).
Dla standardowego wsadu
В диапазоне от А (наиболее эффективный) до G (наименее эффективный)
Для стандартной выпечки
2)
1)
A
0,79
0,85
51
Средний
Średni
Medium
45
1296
Духовка с круговым нагревательным элементом
3.7
3.7.1
3.7.5 3.7.6
3.7.2 3.7.3 3.7.4