FALMEC Alba - Page 23

23
23
CM
CE
1
2
3
IT - Collegamento elettrico e tensionamento catenelle di sicurezza (3).
EN - Electrical connection and tensioning the safety chains (3).
DE - Elektrischer Anschluss und Spannen Sicherungsketten(3).
FR - Raccordement électrique et tension des chaînes de sécurité (3).
ES - Conexión eléctrica y tensado de las cadenas de seguridad (3).
RU - Подключение к электросети и натяжение предохранительных
цепочек (3).
PL - Połączenie elektryczne i naprężenie łańcuchów zabezpiec-
zających (3).
NL - Elektrische aansluiting of aanspannen veiligheidskettingen (3).
PT - Ligação elétrica e esticamento das correntes de segurança (3).
DK - Elektrisk tilslutning og spænding af sikkerhedskæder (3).
SE - Anslut elen och spänn säkerhetskedjorna (3).
FI - Sähköliitäntä ja turvaketjujen kiristys (3).
NO - Elektrisk kobling og stramming av sikkerhetskjeder (3).
HU - Elektromos csatlakozás és a biztonsági láncok (3) megfeszítése.