Fermator ECC 230 V - CONNECTIONS; Motor and Encoder Wiring; Terminal Block Identification

AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
2
ECC 230 V
CONNECTIONS
Motor 24 V DC
3
230 V
24...230 V
24...230 V
1-IN
J209
2-IN
12 V 2,2 Ah
Azul/Blue
Reopening Contact
Rojo/Red
Azul/Blue
Encoder
Final close course contact
Microrruptor
final carrera cerrar
Microrruptor
reapertura contacto
cerrado
Marrón/Brown
Azul/Blue
Marrón/Brown
11
12
8 9
10
L5
N7
PE6
18 19 20
384041 39
1 2
3
4
1 2 3 4
37
36 35 34 33 29 30 27 28 31 32 22 23
21
25 26 24
0V
14 13
+
12 V
15 16 17
QCI.EC00.C00EE
BATERÍA
BATTERY
FUS 20A SP
FUS 4A SP
SEÑAL DE PISO FLOOR LEVEL
...OK STATUS
NO ABRIR
LA TAPA
DO NOT OPEN
THE COVER
FUERZA
SAFETY
OPEN SPEED
VELOCIDAD
ABRIR
VELOCIDAD
CERRAR
CLOSE SPEED
PULSAR PARA
VERIFICAR
PUSH TO CHECK
THE DOOR
SPECIAL ESPECIAL STANDARD ESTÁNDAR
MOTOR
ENCODER
FINAL CARRERA
LIMIT SWITCH
WORKING
FUNCIONAMIENTO
DOOR MODEL
MODELO PUERTA
HEAVY PESADA STANDARD ESTÁNDAR
FLOOR LEVEL
SEÑAL DE PISO
2 INPUTS / 1 INPUT WITHOUT BATTERY
2 ENTRADAS / 1 ENTRADA SIN BATERÍA 1 INPUT WITH BATTERY 1 ENTRADA CON BATERÍA
ENTRADAS
INPUTS
OUT 24 V CERRAR CLOSE ABRIR OPEN 0 V COM
ALIMENT.
SUPPLY
ABIERTA / OPEN
MOTOR & ENCODER
F.C. ABRIR
OPEN L.S.
F.C. CERRAR
CLOSE L.S.
SIN ENCODER
WITHOUT
ENCODER
CON ENCODER
WITH
ENCODER
CONTACTO
SERIE
SERIAL
SWITCH
CONTACTO
SEGURIDAD
SAFETY
SWITCH
REABRIR 2
REOPEN 2
REABRIR 1
REOPEN 1
F.C.CERRAR
CLOSE L.S.
ABIERTA / CERRADA // OPEN / CLOSED