Ferrari 346 - Page 7

- 7 -
NOTA: Il valore del peso indicato sulla targhetta di identi-
ficazione é riferito alla macchina senza attrezzo.
I
NOTE:
The weight indicated on the identification label
refers to the machine without implement.
GB
NOTE: Le poids indiqué sur la plaque d'identification de la
machine est celui de la machine sans outillages.
F
OPMERKING: Het gewicht op het type-plaatje is zonder
aanbouwwerktuigen.
NL
NOTE:
Das Wert des Gewichtes, das auf den Typenschild
ge
schrieben ist, bezugt sich der Maschine vollständig
ohne Arbeitsgeräte.
D