35
RU
cod. 3540I815 - 07/2011 (Rev. 00)
1. ɈȻɓɂȿ ɍɄȺɁȺɇɂʇ ɉɈ ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
• ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
• ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɪɚɛɨɬɵ
ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɢ ɩɟɪɟɞɚɣɬɟ ɟɦɭ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ; ɨɧɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɟɪɟɠɧɨ
ɫɨɯɪɚɧɹɬɶɫɹ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ.
• ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɤɨɬɥɚ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɨɪɦ ɢ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɨɩɥɨɦɛɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ.
• ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɥɢ ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦɭ ɭɳɟɪɛɭ ɢɥɢ ɬɪɚɜɦɚɦ ɥɸɞɟɣ ɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ.
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɧɢɤɚɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɭɳɟɪɛ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ
ɨɲɢɛɨɱɧɵɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɢɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ.
• ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨ ɱɢɫɬɤɟ ɢɥɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɚɝɪɟɝɚɬ ɨɬ ɫɟɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɪɭɛɢɥɶɧɢɤɚ ɢ/ɢɥɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ ɨɬɫɟɱɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ.
• ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɢ/ɢɥɢ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɚɝɪɟɝɚɬɚ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ ɢ
ɜɨɡɞɟɪɠɢɬɟɫɶ ɨɬ ɥɸɛɨɣ ɩɨɩɵɬɤɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɭ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ. ȼ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ. ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ
ɩɨ ɪɟɦɨɧɬɭ-ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ. ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɦɨɠɟɬ
ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɚɝɪɟɝɚɬɚ.
• ɇɚɫɬɨɹɳɢɣ ɚɝɪɟɝɚɬ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦɭ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ. Ʌɸɛɨɟ ɩɪɨɱɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ ɢ,
ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ.
• ɍɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɧɟ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɞɟɬɹɦ.
• ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɚɸɬ ɭɩɪɨɳɟɧɧɨɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɚɝɪɟɝɚɬɟ ɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɧɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɨɬ
ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ.
2. ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
2.1 ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ
ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ,
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɚɫ ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ SUN P7 - P12 ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɢ FERROLI
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɞɨɜɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɸ ɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ.
SUN P7 - P12 SUN P7 ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɝɨɪɟɥɤɭ ɞɥɹ ɫɠɢɝɚɧɢɹ ɛɪɢɤɟɬɧɨɝɨ
ɬɨɩɥɢɜɚ, ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɫɬɶ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɟɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɤɨɬɥɨɜ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɧɚ
ɬɜɟɪɞɨɦ ɬɨɩɥɢɜɟ. Ɍɳɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɷɬɚɩɚɦ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɫɨɡɞɚɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɫɨ ɫɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ, ɜɵɫɨɤɢɦ ɤɩɞ, ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɜɵɛɪɨɫɨɜ CO ɢ NOx ɢ
ɛɟɫɲɭɦɧɵɦ ɝɨɪɟɧɢɟɦ.
2.2 ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɵɜɨɞɢɦɚɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɟɬɨɞɚ.
ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ 3 ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɬɨɞɚ:
• A = ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɝɨɪɟɥɤɨɣ (ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ)
• B = ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɝɨɪɟɥɤɨɣ (ɨɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɬɚɣɦɟɪɚ ɢɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚ)
• C = ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɝɨɪɟɥɤɨɣ (ɨɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɬɚɣɦɟɪɚ ɢɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚ)
Ⱦɢɫɩɥɟɣ
ɪɢɫ.1 - ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɋɩɢɫɨɤ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ
Ɂɚɩɪɨɫ ɧɚ ɪɨɡɠɢɝ (ɜɵɡɵɜɚɟɦɵɣ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟɦ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɧɚ ɤɥɟɦɦɚɯ 7-8 (ɫɦ. ɪɢɫ.17),
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ) ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟɦ ɫɢɦɜɨɥɚ
ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ (ɩɨɡ. 10 - ɪɢɫ.1).
2.3 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ɚɩɩɚɪɚɬɚ:
• ȼɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɬɶɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ:
- ȼɟɪɫɢɹ ɉɈ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
(ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɦɟɬɨɞɚ A)
- “nOCU” (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɦɟɬɨɞɚ B ɢ C)
• Ƚɨɪɟɥɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɰɢɤɥ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɟɧɬɢɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚɦɟɪɵ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ.
• ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɝɨɪɟɥɤɚ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɤ
ɪɚɛɨɬɟ.
89
16 17 18
19
10 11 12 13
14
15
123
456
7
ɋɫɵɥɤɚ
ɪɢɫ.1
Ɇɟɬɨɞ Ⱥ Ɇɟɬɨɞ ȼ ɢ ɋ
1
Ʉɧɨɩɤɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɧɹ/ɜɪɟɦɟɧɢ
2
Ʉɧɨɩɤɚ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɪɟɠɢɦɚ
3
Ʉɧɨɩɤɚ ɞɥɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
4
Ʉɧɨɩɤɚ-
5
Ʉɧɨɩɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
6
Ʉɧɨɩɤɚ +
7
Ⱦɢɫɩɥɟɣ
8
ɋɢɦɜɨɥ Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
9
ɋɢɦɜɨɥ Ɇɟɧɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
10
ɋɢɦɜɨɥ Ɂɚɩɪɨɫ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ
11
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
12
ɋɢɦɜɨɥ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ:
•ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɛɨɬɵ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɤɨɝɞɚ ɬɚɣɦɟɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɬɨɪɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɡɚɩɪɨɫɚ
•ɟɫɥɢ ɧɟ ɜɵɛɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ, ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɪɭɱɧɨɣ ɪɟɠɢɦ
(Manuale On)
13
ɋɢɦɜɨɥ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
14
ɋɢɦɜɨɥ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɋɢɦɜɨɥ ɞɧɹ
15
ɋɢɦɜɨɥ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɋɢɦɜɨɥ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
16
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɢɡɦɟɪɟɧɧɚɹ
ɞɚɬɱɢɤɨɦ
Ɍɟɤɭɳɟɟ ɜɪɟɦɹ (ɜ ɱɚɫɚɯ)
17
ɋɢɦɜɨɥ °C Ɍɟɤɭɳɟɟ ɜɪɟɦɹ (ɜ ɦɢɧɭɬɚɯ)
18
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɝɨɪɟɥɤɢ
1
= Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ
5
= Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
O/FH
= ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɟɧɬɢɥɢɪɨɜɚɧɢɹ/ɩɨɫɬ-ɜɟɧɬɢɥɢɪɨɜɚɧɢɹ
6
= ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɬ-ɜɟɧɬɢɥɢɪɨɜɚɧɢɹ2
Ⱦɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ
19
ɋɢɦɜɨɥ "ɉɥɚɦɹ"
ɪɢɫ.2 - Ɇɟɬɨɞ A
ɪɢɫ.3 - Ɇɟɬɨɞ B ɢ C
ɪɢɫ.4 - Ɇɟɬɨɞ A
ɪɢɫ.5 - Ɇɟɬɨɞ B ɢ C
RU
To Next Page
Loading...
