42
RU
cod. 3540I815 - 07/2011 (Rev. 00)
5.4 ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ
ɪɢɫ. 17 - ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɫ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɫ ɡɚɠɢɦɚɦɢ ɧɚ 12 ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ
ɪɢɫ. 18 - ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɫ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɫ ɡɚɠɢɦɚɦɢ ɧɚ 14 ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ
ɋɩɢɫɨɤ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɣ
FR Ɏɨɬɨɪɟɡɢɫɬɨɪ
16 ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
34 Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
218 ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɛɪɢɤɟɬɨɜ
239 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɨɡɠɢɝɚ
297 Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ
A ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ
B ɒɧɟɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
C Ʉɨɧɬɚɤɬ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɚ ɡɚɩɪɨɫɚ
D Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɤɨɬɥɚ
E ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɝɨɪɟɥɤɢ
OUT
+15V
GND
DBM13
L
N
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
B
E
C
D
X2
X1
X3
218
239
16
297
FR
X7
INTERFACCIA
UTENTE BIT01.02
34
L
N
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
6 5 4 3 2 1
12
34
3.15 A
OUT
+15V
GND
DBM13
L
N
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
B
E
C
D
13
14
X2
X1
X3
218
239
16
297
FR
X7
INTERFACCIA
UTENTE BIT01.02
34
L
N
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
6 5 4 3 2 1
12
34
3.15 A