Firman W01782 - Page 84

La tension de la génératrice
pourrait provoquer une décharge
électrique ou de s brûlures
entraînant la mort ou des blessures
graves.
•
•
•
•
•
12
Français Service Clients: 1-844-FIRMAN1
FONCTIONNEMENT
Emplacement de la Génératrice
Assurez-vous d’examiner chaque avertissement afin
de prévenir les risques d’incendie.
Maintenir la zone libre de produits inflammables
ou d’autres matières dangereuses.
Choisir un site qui est sec, bien aéré et à l’abri
des intempéries.
Maintenir le tuyau d’échappement à l’écart d’objets
étrangers. Tenir la génératrice à l’écart des flammes.
Tenir la génératrice sur une surface stable et plane.
DANGER LIÉ AUX GAZ TOXIQUES.
Ne pas bloquer les évents d’air de la génératrice
avec du papier ou d’autre matériel.
ATTENTION
L’inclinaison peut provoquer des déversements de
carburant.
Generator exhaust contains carbon monoxide. This is
a poison you cannot see or smell.
Echappement du générateur contient le monoxyde de carbone.
C'est un poison que vous ne pouvez pas voir ou sentir.
NE JAMAIS utilisez dans une
maison ou garage, MEME SI
les portes et les fenêtres sont
ouvertes.
JUSTE utilisez EN DEHORS
et loin de fenêtres, portes et
évents.
Evitez les autres dangers du générateur.
Lisez le manuel avant d'utiliser.
L'échappement du moteur contient du
monoxyde de carbone, un gaz toxique
qui pourrait vous tuer en quelques minutes.
Vous NE POUVEZ PAS le sentir, le voir,
ou le goûter.
AVERT.
NE PAS toucher les fils dénudés ou les
réceptacles.
NE PAS utiliser la génératrice avec des cordons
d’alimentation qui sont usés, effilochés,
dénudés ou autrement endommagés.
NE PAS faire fonctionner la génératrice sous
la pluie ou par temps humide.
NE PAS manipuler la génératrice ou les cordons
d’alimentation lorsque vous êtes dans l’eau,
que vous avez les pieds nus, ou que vos mains
ou vos pieds sont humides.
NE PAS laisser des personnes non qualifiées
ou des enfants faire fonctionner ou réparer la
génératrice.
AVERT.
DANGER
Même si vous ne sentez pas d’odeur de gaz
d’échappement, vous pouvez être exposé à du
monoxyde de carbone.