Fisher 3582 - Page 15

Instruction Manual
D200138X012
3582, 582i, and 3583
February 2015
15
degrees as the actuator is stroked, and the 30‐degree index marks on the cam will be short of aligning with the
case index marks. If necessary, adjust the travel pin position so that the 30‐degree marks are the same distance
from the respective case index mark at each end of actuator travel.
Figure 3. Spacing for Mounting on Other than Fisher Actuators
STEM TRAVEL
X
9.5 mm (0.375 Inch) Stem 12.7 mm (0.5 Inch) Stem 19.1 mm (0.75 Inch) Stem
Millimeters
29 or less
38
51
64
76
81
90
102
113
124
87
97
108
119
130
100
109
121
132
143
89
102
135
146
141
152
154
165
Inches
1.125 or less
1.5
2
2.5
3
3.19
3.56
4.00
4.44
4.88
3.44
3.81
4.25
4.69
5.12
3.94
4.31
4.75
5.19
5.62
3.5
4
5.31
5.75
5.56
6.00
6.06
6.50
11B6520‐F
30_ MAX.
30_ MAX.
X