9.9.
10.10.
8. 8. The The means means
of of
bringing bringing
the the energy energy received received by by
the the antennaantenna
to to the the tuner tuner
or or receiver receiver
is is accomplished accomplished with with
coaxialcoaxial
cable.cable.
Cables Cables 25 25
metres metres or or less less
long long have have very very little little signal signal
lossloss
in in the the
FM FM
area. area.
The The use use of of
extension extension
cables cables
and and inter-inter-
cable cable connectors connectors
should should
be be minimized minimized as as
far far
as as
possiblepossible
to to eliminate eliminate loss loss
within within
the the
antenna antenna cable cable system.system.
Booster Booster and and
indoor indoor antennas antennas
of of
all all
types types
(wire, (wire,
dipole,dipole,
telescoping telescoping
rabbit rabbit
ears, ears, etc.) etc.) should should
only only be be used used whenwhen
other other
types types
of of
antennas antennas
cannot cannot
be be
properly properly
installed.installed.
Distortion Distortion
free free reception reception
with with
these these
types types
of of antennasantennas
is is
pure pure
chance.chance.
Community Community
antenna antenna systems: systems:
A A community community
antennaantenna
system system
is is designed designed
for for
good good
TV TV reception reception
quality. quality. Recep-Recep-
tion tion
quality quality
in in
the the FM FM area area is is often often very very
poor. poor.
Owners Owners
ofof
better better HiFi HiFi systems systems
are are
seldom seldom
happy happy with with
the the
performanceperformance
of of
community community
antenna antenna systems. systems.
Technical Technical improvementsimprovements
in in
this this
area area will will
onlv onlv occur occur
in in the the future.future.
11. 11.
The The
basic basic
rule rule
for for excellent excellent
FM FM
stereo stereo
reception reception is: is:
eveneven
the the
best best
receiver receiver can can
only only reproduce reproduce what what
it it has has been been
givengiven
bv bv
the the antenna.antenna.
Main Main Amplifier Amplifier SectionSection
Continuous Continuous
PowerPower
at at
1000 1000 Hz Hz
(4 (4
ohms)ohms)
at at 1000 1000
Hz Hz
(8 (8
ohms)ohms)
2OHz 2OHz
- -
2OkHz 2OkHz
(4 (4
ohms)ohms)
20Hz 20Hz
- -
20kHz 20kHz
(8 (8
ohm$ohm$
Music Music PowerPower
(4 (4
ohms)ohms)
(8 (8
ohms)ohms)
THD THD
(Rated (Rated
Output, Output,
8 8 ohms)ohms)
IM IM
(Rated (Rated
Output,8 Output,8
ohms)ohms)
Damping Damping
Factor Factor
(8 (8
ohm$ohm$
Power Power BandwidthBandwidth
Frequency Frequency Response Response
(at (at
50 50 mW)mW)
Input Input
Sensitivity Sensitivity
and and ImpedanceImpedance
PHONO PHONO
MMMM
AUXAUX
TAPETAPE
TAPE TAPE
(DrN)(DrN)
Treble Treble Control Control l0 l0
kHzkHz
Bass Bass
Control Control 100 100
HzHz
Loudness Loudness
(at (at
-30 -30
dB) dB) 100 100
Hzll}kHzHzll}kHz
Output Output
Voltage Voltage and and
ImpedanceImpedance
TAPETAPE
TAPE TAPE
(DrN)(DrN)
HeadphonesHeadphones
CrosstalkCrosstalk
PHONOPHONO
AUXAUX
S/N S/N Ratio Ratio
(DIN)(DIN)
(at (at
Rated Rated
Power) Power)
PHONOPHONO
AUXAUX
(at (at
50 50 mW) mW)
PHONOPHONO
AUXAUX
GeneralGeneral
Power Power RequirementsRequirements
Dimensions(WxHxD)Dimensions(WxHxD)
Weight Weight
(approx.)(approx.)
2x40W2x40W
2x40W2x40W
2x35W2x35W
2x35W2x35W
2x45W2x45W
2x45W2x45W
o.os o.os
%%
o.os o.os
%%
5050
l0 l0 Hz Hz
- -
50 50 kHzkHz
2OHz 2OHz
- -
20kHz, 20kHz,
+0.5 +0.5
dBdB
2.5 2.5 mYl50 mYl50 kohmskohms
150 150 mV/100 mV/100 kohmskohms
150 150 mV/100 mV/100
kohmskohms
150 150 mV/100 mV/100
kohmskohms
+ +
l0 l0
dBdB
+l0dB+l0dB
+8 +8
dB/+4 dB/+4 dBdB
l5OmY12.2k"h.?l5OmY12.2k"h.?
't't
jj
{:{:
Technical Technical
DataData
FM FM SectionSection
Tuning Tuning RangeRange
Preset Preset
Station Station
NumberNumber
DIN DIN Sensitivity Sensitivity
(75 (75
ohms)ohms)
MonoMono
StereoStereo
Limiting Limiting Sensitivity Sensitivity
(75 (75
ohms)ohms)
Stereo Stereo Sensitivity Sensitivity
(46 (46
dB, dB, 75 75 ohms)ohms)
Muting Muting Threshold Threshold
(75 (75
ohm$ohm$
S/N S/N
Ratio Ratio
(DIN)(DIN)
It4onoIt4ono
StereoStereo
THDTHD
MonoMono
StereoStereo
Frequency Frequency Response Response
(20H2 (20H2
- -
l5 l5
kHz)kHz)
Stereo Stereo Separation Separation
(1000 (1000
Hz)Hz)
Sub-Carrier Sub-Carrier Suppression Suppression
( (
I I 9/38 9/38
kHz)kHz)
Selectivity Selectivity
(DIN) (DIN)
+366 +366
111"111"
IF IF Bandwidth Bandwidth
(-6 (-6
dB)dB)
Capture Capture
RatioRatio
Spurious Spurious
RejectionRejection
AM AM
SuppressionSuppression
IF IF
RejectionRejection
Image Image
RejectionRejection
AM AM
(MW/LW) (MW/LW)
SectionSection
Tuning Tuning Range Range
(MW)(MW)
(L!v)(L!v)
Sensitivity Sensitivity
(MW)(MW)
(Lw)(Lw)
S/N S/N Ratio Ratio
(DIN)(DIN)
THDTHD
Frequency Frequency ResponseResponse
Selectivity Selectivity
(+9 (+9
kHz)kHz)
IF IF
Bandwidth Bandwidth
(-6 (-6
dB)dB)
Spurious Spurious RejectionRejection
IF IF RejectionRejection
Image Image RejectionRejection
87.5 87.5
- -
108 108
MHzMHz
))
0.9 0.9
pVpV
4.01tY4.01tY
0.8 0.8
pVpV
50 50
pvpv
5 5
ttVttV
65 65
dBdB
60 60
dBdB
02%02%
o.s o.s
%%
-l -l
dBdB
>40 >40
dBdB
>60 >60
dBdB
65 65 dBdB
160 160 kHzkHz
r.2 r.2 dBdB
-75 -75
dB'dB'
56 56 dBdB
80 80 dBdB
56 56
dBdB
520 520
-1605 -1605
kHzkHz
150 150
-350 -350
kHzkHz
300 300
pV/mpV/m
700 700
ttY ttY lmlm
55 55
dBdB
0.3%0.3%
100 100
Hz Hz
- -
2kHz2kHz
40 40
dBdB
6kHz6kHz
-45 -45
dBdB
40 40 dBdB
50 50
dBdB
Power Power
Consumption Consumption
at at
Rated Rated
Power Power
(Idling) (Idling)
160 160
W W
(30 (30
W)W)
4 4
mV mV
(10 (10
kohms kohms terminate)terminate)
5 5 Vi Vi
100 100 ohmsohms
>45 >45
dBdB
>60 >60
dBdB
65 65 dBdB
85 85 dBdB
60 60 dBdB
60 60 dBdB
rrol22O rrol22O V, V,
50/60 50/60
HzHz
440 440 x x 134 134 x x
334 334
mmmm
9.8 9.8
kgkg
*Specifications *Specifications
are are
subject subject to to
change change without without notice.notice.
II
ll
II
II
II
JJ
_-t*_-t*
a_a_
-2s -2s
- -
ii
To Next Page
Loading...
