Flex XFE 7-15 - Page 121

121
XFE 7-15 / XCE 10-8
نﻮﺑﺮﻜﻟا شﺮﻓ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ نﻮﺑﺮﻛ شﺮﻔﺑ ةﺰﻬﺠﻣ ﺔﻠﻘﺼﳌا
ﻢﺘﻳ ﺔﻠﻘﺼﳌا نﺈﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا شﺮﻓ ﻞﻛﺂﺗ ﺪﺣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻌﺑ
.ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ﺔﻳأ ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺐﺠﻳ نﻮﺑﺮﻜﻟا شﺮﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﺪﻨﻋ .ﺞﺘﻨﳌا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺠﺘﻨﳌا ﺔﻴﻠﺻﻷا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺮﻴﻏ
زﺎﻬﳉا ﻊﻧﺎﺻ ﺔﻛرﺎﻣ ﺮﻴﻏ ىﺮﺧأ تﺎﻛرﺎﻣ ﻦﻣ رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳا
.ﺔﻴﻏﻻ ﺢﺒﺼﺗ زﺎﻬﳉا ﺞﺘﻨﲟ ﺔﺻﺎﳋا نﺎﻤﻀﻟا تﺎﻣاﺰﺘﻟا نﺈﻓ
شﺮﻓ رﺎﻧ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻔﻠﳋا ءاﻮﻬﻟا لﻮﺧد تﺎﺤﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ نﻮﺑﺮﻜﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺐﺠﻳ ةﺪﻳﺪﺷ نﻮﺑﺮﻛ شﺮﻓ رﺎﻧ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻨﻋ
شرو ىﺪﺣإ ﻰﻟإ ﺔﻠﻘﺼﳌا رﺎﻀﺣإ ﺐﺠﻳ .رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻘﺼﳌا
.ةﺪﻤﺘﻌﳌا ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻛﺮﳊا ﻞﻘﻧ ةﺪﺣو
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺎﻬﻜﻓ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﺔﻛﺮﳊا ﻞﻘﻧ ةﺪﺣو سأر ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا ﻲﻏاﺮﺒﻟا
تﺎﻣاﺰﺘﻟا نﺈﻓ ﻚﻟﺬﺑ ماﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋ ﺪﻨﻋ .نﺎﻤﻀﻟا ةﺪﻣ ءﺎﻨﺛأ
.ﺔﻴﻏﻻ ﺢﺒﺼﺗ زﺎﻬﳉا ﺞﺘﻨﲟ ﺔﺻﺎﳋا نﺎﻤﻀﻟا
ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻا ءاﺰﺟﻷا لاﺪﺒﺘﺳا
(ﻲﺗاﺬﻟا قﺎﺼﺘﻟﻻا) وﺮﻜﻠﻴﻔﻟا ﻦﺤﺻ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﳉا ﺲﺑﺎﻗ جاﺮﺧإ ﻢﺘﻳ
.ﻞﻘﺼﻟا ةادأ دﺎﻌﺒﺘﺳا ﻢﺘﻳ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ هﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻮﻠﻘﻣ زﺎﻬﳉا ﻊﺿو ﻢﺘﻳ
:H ةرﻮﺼﻟا
ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻞﺣ ﻢﺘﻳ ﺲﻛرﻮﺗ ﻲﻏاﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.(.1) ﺎﻬﺟاﺮﺧإو
.(.2) ﻚﻠﻬﺘﺴﳌا (ﻲﺗاﺬﻟا قﺎﺼﺘﻟﻻا) وﺮﻜﻠﻴﻔﻟا ﻦﺤﺻ جاﺮﺧإ ﻢﺘﻳ
.ﻲﻠﺧاﺪﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﺔﻟازإ ﻢﺘﻳ
:I ةرﻮﺼﻟا
قﺎﺼﺘﻟا ﻦﺤﺻ ﺐﻴﻛﺮﺗو ةﺪﻳﺪﺟ ﺖﻴﺒﺜﺗ بﻮﻘﺛ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﻢﻗ
.(3 . ) ﺪﻳﺪﺟ
:J ةرﻮﺼﻟا
ﺎﻬﻄﺑر مﺎﻜﺣإ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ ﺎﻬﺗرادإو ﻲﻏاﺮﺒﻟا لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ
.(.4) ﺲﻛرﻮﺗ ﻲﻏاﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
((مﺪﻗ ﻞﻃر 1.8-2.2) ﺮﺘﻣ ﻦﺗﻮﻴﻧ 2,5-3,0 ﻂﺑﺮﻟا مﺰﻋ)
تﻻﻼﺘﺧا دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻢﺘﻳ .نارود ﺔﺑﺮﲡ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ
.تازاﺰﺘﻫا وأ نارود نزاﻮﺗ
!
سﺮﺘﺣا
زﺎﻬﳉﺎﺑ راﺮﺿأ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﻂﺑﺮﻟا مﺰﻋ يدﺆﻳ
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ داﺮﳌا ﺢﻄﺳﻷاو
حﻼﺻﻹا لﺎﻤﻋأ
ﺔﻣﺪﺧ شرو ىﺪﺣإ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻻإ حﻼﺻإ لﺎﻤﻋأ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ
.ﺞﺘﻨﳌا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ءﻼﻤﻌﻟا
ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﳌاو رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﻚﻠﺗ ﺮﻴﻏ ﻞﻤﻋ تاودأ ﺔﻳأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ
.
FLEX
ﻪﺟو ﻰﻠﻋو ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺗ تﺎﻘﺤﻠﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
ﻰﺟﺮﻳ ،ﻞﻘﺼﻠﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﺋﺎﺳوو داﻮﻣو ﻞﻤﻋ تاودأ صﻮﺼﳋا
.زﺎﻬﳉا ﺞﺘﻨﻣ تﺎﺟﻮﻟﺎﺘﻛ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا
ﻰﺟﺮﻳ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﻢﺋاﻮﻗو دﺪﻤﳌا ﺮﻈﻨﳌا تﺎﻣﻮﺳر ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ
www.flex-tools.com :ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا
ﻚﻠﻬﺘﺴﳌا ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا نﺄﺸﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﻚﻟذو لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻌﺟ ﺐﺠﻳ
.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺒﻛ دﺎﻌﺒﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ
ﻲﺑوروﻷا دﺎﲢﻻا لوﺪﻟ ﻂﻘﻓ
ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻤﻌﻟا تاودأ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا مﺪﻋ ﺐﺠﻳ
!ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا تﺎﻔﻠا ﻊﻣ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟإ لﻼﺧ
نﺄﺸﺑ
2012/19/EU
ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺐﺴﺣ
هﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗو ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
ﻞﻤﻌﻟا تاودأ نﺈﻓ ،ﺔﻴﻣﻮﻗ تﺎﻌﻳﺮﺸﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺎﻫداﻮﻣ ﻦﻣ عﺎﻔﺘﻧﻻاو ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ مﺰﻠﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻋ ﻲﺼﺼﺨﺘﻟا ﺮﺟﺎﺘﻟا ىﺪﻟ مﻼﻌﺘﺳﻻا ﻢﻜﻨﻣ ﻰﺟﺮﻳ
!ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا