ja-JP
ó² ó²¥ó޳
ó² ó²¥ó޳ó² ó²¥ó޳
ó² ó²¥ó޳
ó±œóŽ»ó²Šóµšµ
ó±œóŽ»ó²Šóµšµó±œóŽ»ó²Šóµšµ
ó±œóŽ»ó²Šóµšµ
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°óެóµó°ó°ó°ó°œó°ªó°²óެó±±ó°³ó°î©î¯î¬îµî
î¶îîîîîîîó°²ó²·ó³ªó°¯ó³ó²ó°ó°ªó±ó±¶ó°ó±¯ó³ó°ó±ó±¶žó°óµó²šóµ
ó°óŽ©Œó°ó°ó°ªó°ó°£ó±©€ó±žó°ó²€°ó±ó°²óŽŒ¬ó±ó°¯îî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîóµœóµ
ó² ó°ó°îîîó²€óµó°ó³œó²Šó°ó°ó°·óެóµó²¡²ó°²ó±œóŽó°¯ó±ž®ó°ó±óޱ¬ó°
ó°ó°ó°ó°
ó²€°ó±ó°²óŽŒ¬ó±ó޵ó°¯îî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°óµœóµó°ó°ó°µó°·ó°ó°ó°¯ó±
ó°ó°ó°îî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°óެóµó°ó°ó°ó°œó°ªó°²óެó±±ó°¯ó°³ó°ó³©
ó±·ó°²ó±ó³Ÿó²®ó޵ó°²ó±óޱ¬ó°²ó°ó°ó²±ó°¥óŽŸºó°ó°ó°ó°¡ó°²ó±ó°²óŽŒ¬ó±
ó޵ó°¯ó±ž®ó°ó°ªîî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°³ó°ó°ó°óެó±±ó°¯ó±ž®ó°ó°ó°ó°®ó°
óŽ»ó±«ó°óŽ»ó°ó°ó°ó°ó°
ó°ó°²ó±óޱ¬ó°³ó²€°ó±ó°²óŽŒ¬ó±ó޵ó°²ó°ó°ó±ž®óŽºó°¬ó°ó°ó޶¢ó³ó°«ó°ó°
ó°ó°ó°ó°ó°£ó°ó޳ó³ó°ó±œó±ºóŽ©Œó°ó±Šó³¢ªó±»ó²µó°ó°ó°£ó°³ó³ ó²šó°®
ó²œó±ó°óŽ©Œó°ó°ó°£óެó±±ó°¯ó°³óµó³ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó²ŸžóŽó±±ó°³ó°
ó°²ó±óޱ¬ó°ó°óµ¢ó±ó°ó°ó°ó°ó°
ó°ó°²ó±óޱ¬ó°²ó±ž®óŽºó°¬ó°®ó°óެó±±ó°«ó±œóŽó°ó³¢ªó³ó°ó°£ó±©€ó±žó°ó²€€
ó°®ó°ó²œó±·£ó°óµ¡¢ó°ó°£ó°
ó°ó°¡ó°²óެó±±ó°ó³¿ó°ó°ªó±¯ó³ó°ó°ªó°³ó°
ó°ó°ó°ó°ó°óŽŒ¬ó±ó޵ó°³ó°ó°ó°¯ó±œóŽó°îî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°¯ó±©¡ó±º
ó°ó°ó°ó°²ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó²ó°ó°¬ó±óޱ¬ó°³óµó³ó°ó°ó°ó°
ó°ó°
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°³ó°ó޳¯ó²š«ó°¯ó°ó°ó°ó°ó°ó±œóŽó°ó³œó²Šó°¯ó°ó°
ó°ó°£ó°³óެóµó²¡²ó°¯ó³¢ªó³ó°ó°£ó°ó°¬ó°óޱ¬ó² Ÿó°ó°ó°ó±ºóޱîîîó²€ó°²
ó²¥óµó±µó°¯îî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°¯óµó±±ó°ó°ó°£ó±©€ó±žó°ó°¡ó°²óŽó³¡óŽ«±
óµ¿ó°¯ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó±œóŽóެó±±ó°ó³ó±ó°«ó±ó³¶ó°ó°£ó°³ó±ó²ó°
ó°ó°ó°²ó°¬ó°ó°ó°ó°î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°³ó°ó±ºóµ ó±ó±ó°²ó±œóŽó°¯
󱞮ó°ó°ªó°³ó±ó°²óŽó±ó°ó°£ó°³óŽ»ó±«ó°óŽ»ó°ó°ó°ó°ó°
ó°¡ó°²ó±ó°²ó±°ó±·ó°²ó±óޱ¬ó°³óŽªó² Ÿó°ó°£ó°³ó²£ó³ªó°ó°ó°ªó°ó°ó°ó°ó°
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°³ó±¶ó±±ó²ó°²ó¶ó³ªó±óޱ¬ó°ó°ó°·ó³©ó±·ó°²ó³€ó³¢Žó°Œ
ó°²óµó±žó²ó°Œó°²ó±œóŽ»ó°ó°ó°ó°¯ó² Ÿó³ªó°ó°ó°ó°
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°³ó°ó±®ó³ŒŽó°ó±œó²Œ
󎩌ó³ªó°®ó°ó±ó°²ó²Œ
ó³¶óŽŽó°¯ó±šª
ó°©ó°ó°ªó°ó°ó°ó°¬ó°ó³€€ó²ó³¢Žó°óµó²ó³¢Žó°ó³©ó±ó°®ó°ó±Šó³¢ªó³¢Žó°
ó°ó°£ó°³ó²µó³Šó°²ó²œó±¡ó°ó°£ó°³ó²œó±·£ó°¯ó±ž®ó°ó°óŽ»ó±«ó°óŽ»ó°ó°®ó°
ó°ó°²ó°¬ó°ó°ó°ó°
óŽó±ó²±
óŽó±ó²±óŽó±ó²±
óŽó±ó²±
î«îî©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîîîîîîîîó°ó°œó°ªó°²ó²±ó±ó°³ó±ó³Œó±ó°«ó±ó²€¹ó°
ó°ó°ó°ó°óµ€«ó±¶ó°ó°
ó°¡ó° ó°ó³«±ó²¹ó°ó°
ó°¡ó° ó°ó±¹ó±¶ó°ó°
ó°¡ó° ó°
ó²»ó±ó²®ó°®ó°ó°ó°ó°®ó°ó²©ó²¿ó°ó°£ó°³ó²»ó²·¥ó°«ó°ó°§ó°ªó°ó°î©î¯î¬îµî
î¶îîîîîîîó°²ó²€šóµŠó°¯ó°ó°ó²¯óŽŽ®ó°®ó°ó°»ó°ºó°·ó°±ó°ºó°ó°ó±ó°ó°»
ó°ó°ó°€ó°¥ó° ó°²ó±°óµó°ó±ó°²óް°ó޳ó°ó°£ó°³ó°±ó°±ó°ó°£ó°ºó°œóް°ó޳
ó°¯óެ·óެó°ó޶¢ó³ó°óެ·ó±ó°óŽ«óŽ±£ó°ó°ó°ó°¬ó°ó³®±ó°ó°ó°ó°
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°¯ó°ó°ó±»ó±œó°²ó²€šóµŠó°¯ó°ó°ó²¯óŽŽ®ó°®ó°ó°ó²¥ó²€š
ó±ó±ó°ó°£ó°³ó°¡ó°²ó±°óµó°ó°ó°ó°ó°®ó°óµ€«ó±¶ó°ó°
ó°¡ó° ó°ó°£ó°³
ó²²ó²« ó°ó޳ó°ó±ó°ó°«ó°ó°ó²ó²¿ó°¯óެ·ó±ó°ó°±ó°ó°ºó± ó±§ó°óެ·óެó°
óŽ«óŽ±£ó°ó°ó°£ó°³ó޶¢ó³ó°ó°ó°ó°¬ó°ó³®±ó°ó°ó°ó°
ó²¥ó²€šó°¯óޱóµ¹ó°ó°ó°£óެó±±ó°¯óŽªó³ªó°ó°ó°ó±œó³° ó°ó°ó°·óޱó±§ó°³î
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°ó°ó°·ó°¹ó°ó°£ó°³óµóµó±
ó³®ó°²ó³¢«óµ¢ó±¶ó²±ó°ó°£
ó°³ó±¶ó²±ó°«ó°ó°
ó²¥ó²€šó°¯ó°ªó±²ó³ó°ó°ó°ó°¡ó°²ó±ó°²ó±¶ó²±ó°ó±¶ó³ó±œó°ó°ó°£ó°³ó³®
ó±œó°³ó޶ó±ó°²ó°ó°ó³€ó³¢Žó°¯ó±¯ó³ó°ó°ó°ªó°ó°ó°ó±Žó²°ó²€¹ó޵ó°²ó²°
ó²€¹ó³ó°«ó°ó°
ó±±óŽŒó±óޱ¬
ó±±óŽŒó±óޱ¬ó±±óŽŒó±óޱ¬
ó±±óŽŒó±óޱ¬
ó°ó°ó°ó°²óެó±±ó°óµ»ó³¢ªó°ó°ó°·óެóµó°ó°ó°ó±±óŽŒó³·ó³¶ó°µó°·ó°
ó°ó°³îî¬î¶î²îîîîîî󎮿󲩬ó°¯ó³ó²ó°ó°ªó°ó°ó°ó°¬ó°óޱ¬ó² Ÿó°ó°ó°ªó°
ó°ó°ó°
î©î¯î¬îµîî¶îîîîîîîó°³óµ»ó³¢ªó³¿óŽ©Œó°ó°šó°µó°ºó°ó±ó³ŒŽó°ó°ªó°ó°ó°ó°
ó°¡ó°²ó°£ó°
ó°ó±»ó±œó°¯óµó³šó°ó°ó°ó°¬ó°®ó°ó²¥ó²€šó°¯óޱóµ¹ó°ó°ó°£
ó±Žóެó±±ó°ó±¬¹ó²€€ó°ó°ó°·ó²©óŽó°ó°ó²±ó±ó°ó±ó²±ó°ó°ªó°ó°ó°ó°
ó³©óޱ¡ó²±
ó³©óޱ¡ó²±ó³©óޱ¡ó²±
ó³©óޱ¡ó²±
ó°ó°²óެó±±ó°³ó³©óޱ¡ó²±ó°óŽ±óŽ°žó³©óޱ¡ó²±ó°ó±ªóµªó±ó³©óޱ¡ó²±ó°ó°ó°£
ó°³ó±ªóµªó±óŽ±óŽ°žó³©óޱ¡ó²±ó°¯ó°ó°ó±ó޶§ó°ó°ó°ªó°ó°ó°ó°
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîœî¯îîîîîîîîîîîî
ó޶ó±º
ó޶ó±ºó޶ó±º
ó޶ó±º
ó²¥ó²²ó°³ó³óŽó±ó²Œó°Šó°ó°©ó°¬ó°ºó°ó³¢ªó³ó°ó±¯ó³ó°ó°ó°ó°·ó±óµ
ó°¯ó²®ó±žŽó°ó°ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó±ó²¡óŽ³ó² Ÿó²€šó°ó°ó°ó°¯óޱóŽ
ó°ó°ó°·ó±¯ó³ó°ó°®ó°ó±©€ó±žó°ó³óŽóµó±ó°¯ó²¡óµš¯ó°ó±Ÿó°ó°ó°ó°¬
ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó²¥ó²²ó°³ó°î©îŠîŠî󎮿ó±·ó³µ îî ó³Žó°²îîî󵚵ó°¯ó±·ó°
ó°
ó°ó°£ó°ó°§ó°·îî€îó°±ó°±ó°ó°£ó°ºó°œó²²ó±¢ó°¯óµó°ó°óŽ®¿ó±ŠóŽ®±ó±Šó°¯ó±šª
ó°©ó°ó°ªó²°ó±·ó°²ó޲óµ±ó°ó±·ó²ó°ó°ó°ó°ó°ó°¯óµó±žó°ó°ó°ó°²ó°¬
󎲜ó±·ó°ó°ó°ªó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°³ó±¶ó²®ó³ 󱪳ó°«ó²²ó±¢ó°ó²œó±ó°ó°
ó°¬ó°ó°¯ó°óµ€«ó²Œó±¯ó±·£ó°ó°ó°²óµó±·ó°®ó±ó޶§ó°ó²ó±ó°ó°ó°ó°¬ó°
ó³€ó³¢Žó°¬ó°ó°ªó°ó°ó°ó°ó±
¿ó±¶µó±¥ ó±šó°¯ó°ó°ó°ó²¥ó²²ó°²ó±¯ó³ó°³ó²€¹
ó±·£ó°®óµ€«ó²Œó±¯ó±·£ó°ó²
ó°óŽŸ§ó°ó°ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°¡ó°²ó±©€ó±žó°€ó°º
ó°Žó°ºó°³óŽó²¡óŽ»ó²µó°«óµ€«ó²Œó±¯ó±·£ó°²ó±¿óµ©Œó°óŽ°ó²ºªó°ó°®ó°ó°ó°Žó°®
ó°ó°ó°ó°ó°î
ó°ó°ó°ó°šó°ºó°ó±¶óްó°ó°£ó°ó°ó²©óµó°ó°£ó°ó°ó°®ó°ó°«ó°ó°€ó°
ó°ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°¯ó°³ó±¶¹ó±ó°ó°ó°·ó±ó޶§ó°²ó°£ó°
ó°²óµó±±ó°ó²¯»
ó²ó°ó°ó°ªó°ó°ó°ó°¡ó°ó°ó²œó±§ó°ó°ó°ó°¬ó°óµŸó³¡ó°ó³¶ó³¢ªó°ó°£
ó°³ó³¢ªó³ó°²ó±ó±€ó°¯ó°®ó°ó°ó°ó°
ó°ó°ó°ó°šó°ºó°²ó²¿¢ó°ó³¿ó°ó°ªó°ó²¿¢ó±ó°ó³€ó°¯ó±ó°§ó°£ó±©€ó±žó°³ó°
ó³€ó°ó°ó°ó°ó°®ó°ó°«ó°ó°€ó°ó°ó°ó³€ó°ó²¹€ó°«ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°
ó°ó°¯ó²»«ó³¡²ó°ó±ó°ó°ªó°ó°€ó°ó°ó°ó°ó°ó°¯ó²»«ó³¡²ó°ó±ó°ó°®ó°ó±©€
ó±žó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó²¿¢ó°¯ó°ó°§ó°ªó³€ó°óŽ»ó±§ó°ó°ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°
ó°ó°
ó²·ó±·ó°ó°ó°£ó±µóµ€«ó²¡²óµó°¯ó±µóµ€«ó°ó±¶Œó±¶ó°ó°®ó°ó°§ó°£ó±©€ó±žó°³ó°
ó±µóµ€«ó°ó³¿ó³¿ó°ó°®ó°ó°«ó°ó°€ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°²ó±µóµ€«ó°ó³¿
ó°ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°óµŸó³¡ó°ó°ó³¶ó³¢ªó°ó³¢ªó³ó°²ó±ó±€ó°¯ó°®
ó°ó°ó°ó°
ó°ó°ó°ó°šó°ºó°²ó²®óµ€«ó°¯ó°³ó°ó²¶ó°ó°óŽ«µóŽó°²ó°ó°ó±¯ó³ó°ó°ªó°
ó°€ó°ó°ó°ó²¶ó°ó°óŽ«µóŽó°ó±¯ó³ó°ó°®ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°²ó²
óŽó°óŽó°¬ó°ó°£ó°ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°²ó±ž¯ó±ó°óŽó°
ó°ªó°ó°ó°ó°
ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó²¶ó°ó°óŽ«µóŽó°ó±¯ó³ó°ó°®ó°ó°¬ó°ó±œóµó±·ó°®
󵀫󲜱ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°¯ó²œ±ó°ó°ªó°ó°ó°ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°
ó°ó°¯ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°šó°ºó°ó±ó³¡ó°ó°ó³¶ó³¢ªó°«ó²ó²ó°ó°ó°ó±
óŽó²ó°ó°ó°ó°ó°ó°
󲿢ó±ó°ó±¯ó³ó°ó°ó°ó±œó°¯ó°ó޲¢ó²ó°ó°îî°î¶î§î¶îî óެó±±ó±¶¹ó±ó°
ó°º
ó°œó°µó°ºó° îîó°¬ó±·©ó±¢ó°¯óޱóµ¹ó°ó°ó°ªó°ó°ó޶ó±ºó°§ó°ó°©ó°ó°ó޳ó°
ó°ó°€ó°ó°ó°ó²¿¢ó±ó°³ó²ó²ó°²ó±ó±€ó°¯ó°®ó°ó°ó°¬ó°ó°ó°ó°ó°ó°
ó²Œó²¿
ó²Œó²¿ó²Œó²¿
ó²Œó²¿
ó°ªó°±ó°žîó°©ó°ó°ºó°óŽ«µó³¥°ó°ó°ªó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°¯ó±²ó°ó°ó°ó°óŽŸ
ó±óŽó°©ó°ó°§ó°óµŽóµ£¶ó±ó°Šó°ó°©ó°¬ó°ºó³îî ó±»ó°ó°Žó°ó°ªó°ºó°Žó°ºó±¹
óŽó°ó²®ó±žŽó°ó°ó²²ó±¢ó°ó±óµ¢ îîó°¯ó±ó°ó°®ó°ó°«ó°ó°€ó°ó°ó°ó°ó°
ó°³ó°ó°©ó°ó°§ó°²ó³»®ó²ó°¯ó²¥ó°ó°ó°ó°®ó°ó²¡óµš¯ó°ó±Ÿó°ó°ó°ó°¬ó°
ó°ó°ó°ó°ó°ó°ó°£ó°ó°©ó°ó°§ó°²ó²ó±ªó³œó±¶ó°ó²œó±§ó°ó°ó°ó°¬ó°
ó°ó°ó°ó°ó°
T559048-A.book Page 65 Tuesday, July 22, 2008 1:58 PM