Fluval C Power Filter - Page 24

LENRETIRERTOUJOURSLADÏBRANCHERDELALIMENTATIONPRINCIPALE.EJAMAISTIRERSURLECORDONDALIMENTATION
POURDÏBRANCHERLAPPAREILMAISPLUTÙTPRENDRELAlCHEENTRELESDOIGTSETTIRER4OUJOURSDÏBRANCHERLES
APPAREILSDELAPRISEDECOURANTQUANDILSNESONTPASUTILISÏS
6. Cet appareil est un filtre-pompe pour aquarium. Ne pas se servir de ce filtre pour un autre usage que celui
POURLEQUELILAÏTÏCONUCÌDNEPASLEMPLOYERDANSUNEPISCINEUNESALLEDEBAINSETC,EMPLOI
DElXATIONSNIRECOMMANDÏESNIVENDUESPARLEFABRICANTDELAPPAREILPEUTÐTRESOURCEDESITUATIONS
dangereuses et annulera votre garantie.
s .EPASUTILISERCElLTREDANSUNEPISCINEOUDANSTOUTEAUTRESITUATIONOáDESPERSONNESSONTDANSLEAU
s #ETAPPAREILAÏTÏFABRIQUÏPOURFONCTIONNERDANSLEAUÌUNETEMPÏRATURENEDÏPASSANTPAS#
s .EPASUTILISERCETAPPAREILAVECDESLIQUIDESINmAMMABLESOUPOTABLES
7. Ce filtre convient pour usage DOMESTIQUE ET À L’INTÉRIEUR seulement. Ne pas installer ni ranger
LAPPAREILDANSUNENDROITOáILSERAITEXPOSÏAUXINTEMPÏRIESOUÌDESTEMPÏRATURESSOUSLEPOINTDE
CONGÏLATION
8. 3ASSURERQUUNAPPAREILMONTÏSURUNAQUARIUMESTSOLIDEMENTINSTALLÏAVANTDELEFAIREFONCTIONNERET
QUELESCONNEXIONSÏLECTRIQUESSONTCONFORMESAUXDONNÏESDELÏTIQUETTEDECALIBRAGE.EPASLAISSERLA
pompe fonctionner à sec.
9. 3IUNERALLONGEÏLECTRIQUEESTNÏCESSAIREVÏRIlERQUELLEESTDUNCALIBRESUFlSANT5NCORDONÏLECTRIQUE
DEMOINSDAMPÒRESOUDEWATTSQUELAPPAREILPEUTSURCHAUFFER$ESPRÏCAUTIONSDEVRAIENTÐTREPRISES
AlNDÏVITERQUONTIRELARALLONGEOUQUONTRÏBUCHEDESSUS,ERACCORDEMENTDEVRAITÐTREEFFECTUÏPARUN
ÏLECTRICIENQUALIlÏ
10.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
0OURBIENCOMPRENDRELEFONCTIONNEMENTDECElLTREÌMOTEURILESTRECOMMANDÏDELIRELEMODEDEMPLOI
AUCOMPLET,ENONRESPECTDECESPRÏCAUTIONSPOURRAITENTRAÔNERDESDOMMAGESAUlLTRE
POUR LE SERVICE DE RÉPARATIONS AUTORISÉ SOUS GARANTIE :
0OURLARÏPARATIONDUNARTICLESOUSGARANTIEVEUILLEZRETOURNERLElLTREBIENEMBALLÏETPARCOURRIER
RECOMMANDÏÌLADRESSEINDIQUÏECIDESSOUSACCOMPAGNÏDUNREUDATÏETDUNENOTEEXPLIQUANTLARAISON
DURETOUR3IVOUSAVEZUNPROBLÒMEOUDESQUESTIONSAUSUJETDUFONCTIONNEMENTDECETAPPAREILVEUILLEZ
NOUSPERMETTREDEVOUSAIDERAVANTDELERETOURNERÌVOTREDÏTAILLANT,APLUPARTDESPROBLÒMESPEUVENTÐTRE
RÏSOLUSRAPIDEMENTPARUNAPPELTÏLÏPHONIQUEAUNUMÏROSANSFRAIS,ORSQUEVOUSNOUSTÏLÏPHONEZOUNOUS
ÏCRIVEZSILVOUSPLAÔTAYEZENMAINTOUSLESRENSEIGNEMENTSPERTINENTSTELSQUELENUMÏRODEMODÒLEOUDES
PIÒCESETDESPRÏCISIONSSURLEPROBLÒME
CANADA SEULEMENT : Hagen Industries, RUE'UÏNETTE-ONTRÏAL1UÏBEC(3.
.UMÏROSANSFRAIS(!'%.%NTREHETH(.%
FRANCE : 2OLF#(AGEN&RANCE3!0ARISUDBOULEVARD*EAN-ONNET&#OMBSLA6ILLE
GARANTIE DE 2 ANS
Pour enregistrer votre garantie en ligne ou pour plus d’information sur ce produit ou sur nos autres
produits, visitez notre site Web au www.hagen.com.,E lLTRE&LUVAL#ESTGARANTI CONTRETOUT DÏFAUT
DEMATÏRIAUX ET DEFABRICATION POUR UNEPÏRIODEDE  ANSDANS LES CONDITIONS NORMALESDUTILISATION ET
DENTRETIENDUNAQUARIUM,AGARANTIEDEANSSAPPLIQUEÌTOUTESLESPIÒCESNONREMPLAABLESCEQUI
SIGNIlEQUELElLTRESERARÏPARÏOUREMPLACÏSANSFRAISÌLADISCRÏTIONDUFABRICANTLORSQUELElLTRECOMPLET
SERARETOURNÏPORTPAYÏETACCOMPAGNÏDUNEPREUVEDACHAT#ETTEGARANTIENESAPPLIQUEPASSILElLTRE
AÏTÏUTILISÏDEFAONINAPPROPRIÏEAVECNÏGLIGENCEOUSILAÏTÏMODIlÏ,EFABRICANTNEPEUTÐTRETENU
RESPONSABLEDESPERTESDANIMAUXOUDESDOMMAGESCAUSÏSAUXBIENSPERSONNELSQUELLEQUENSOITLARAISON