Fractal Torrent Compact - Case Overview

5
Case Overview
Computer Gehäuse - Übersicht / Vue d’ensemble du boîtier de l’ordinateur / Resumen de la caja de la computadora / Datoröversikt / Обзор компьютерных случаев / コンピュータのケース情報 /
计算机案例概述 / 計算機案例概述
Introduction
Seitenteile / Panneaux latéraux /
Paneles laterales / Sidopaneler /
Боковые панели / 側面パネル / 侧面板 /
多個側面板
Boden󰘰lter / Filtre du bas / Filtro inferior / Bot-
ten󰘰lter / Нижний фильтр / 底面フィルター /
底部过滤器 / 底部過濾器
Front󰘰lter / Filtre frontal / Filtro delantero /
Front󰘰lter / Передний фильтр /
前面フィルター / 前部过滤器 / 前置過濾器
120/140mm Lüfterhalterungen an der Front /
Supports pour ventilateur frontal 120/140 /
Soportes de ventiladores de 120/140 mm frontales /
Främre 120/140mm 󰘱äktmonteringsplåt /
Передние 120/140 кронштейны вентиляторов /
前面の120/140mmファン用ブラケット /
前置120mm/140mm风扇支架 /
前置120mm／140mm風扇支架
Chassis / Châssis / Armazón / Chassi / Шасси /
シャーシ / 机箱 / 機箱
Frontgitter / Grille frontale / Rejilla frontal / Frontgrill /
Передняя решетка / フロントグリル /
前置格栅 / 散熱格柵
2 x Dynamic X2 GP-18 PWM-Lüfter oder
2 x Prisma AL-18 PWM-Lüfter /
2 x Ventilateurs Dynamic X2 GP-18 PWM ou
2 x Ventilateurs Prisma AL-18 PWM /
2 x ventiladores Dynamic X2 GP-18 PWM o
2 x ventiladores Prisma AL-18 PWM /
2 x Dynamic X2 GP-18 PWM-󰘱äktar eller
2 x Prisma AL-18 PWM-󰘱äktar /
2 x вентилятор Dynamic X2 GP-18 PWM или
2 x вентилятора Prisma AL-18 PWM /
2 x Dynamic X2 GP-18 PWMファンまたは
2 x Prisma AL-18 PWMファン /
2 x Dynamic X2 GP-18 PWM 风扇，
或2 x Prisma AL-18 PWM风扇 /
2 x Dynamic X2 GP-18 PWM 風扇，
或2 x Prisma AL-18 PWM風扇
3 x 2,5-Zoll-Laufwerksträger / 3 Supports de
2,5” / 3 soportes de 2,5” / 3x 2,5” fästplatta /
3 крепления для накопителей 2,5” /
2.5インチブラケット x3 /
3个 2.5英寸的支架 / 2.5英吋托架*3
Halterung für Kabelmanagement /
Support de gestion de câbles / Soporte para
organizar los cables / Kabelorganiserare /
Кронштейн кабель-менеджмента /
ケーブルマネージメント用ブラケット /
理线架 / 整線架
3.5“ Träger / Plateau de 3,5 po / Bandeja
de 3,5” / 3.5” Fästplatta / Лоток 3.5” /
3.5トレー / 3.5吋硬盘架 / 3.5吋硬盤架
Nexus 9P Slim Lüfterhub / Hub pour
ventilateurs Nexus 9P Slim /
Concentrador de ventiladores Nexus 9P
Slim /
Nexus 9P Slim 󰘱äkthubb / Вентиляторный
концентратор Nexus 9P Slim /
Nexus 9P Slimファンハブ / Nexus 9P Slim
风扇集线器 / Nexus 9P Slim風扇集線器
Obere Platte / Panneau supérieur / Panel
superior / Toppanel / Верхняя панель /
上部パネル / 顶板 / 頂端面板
Halterung für GPU / Console support GPU /
Tornillo de fricción de SSD / Gra󰘰kkortsstöd /
Кронштейн поддержки видео-карты /
GPUサポートブラケット /
GPU支架 / GPU支撐架
Obere Abdeckung mit ARGB-Strip / Cache
supérieure avec bande ARGB / Cubierta superior
con tira ARGB / Övre kåpa med ARGB-slinga /
Верхний кожух с ARGB полосой / ARGBストリ
ップを搭載した天面のシュラウドカバー /
附带ARGB灯条的顶部导流罩 /
附有ARGB燈條的頂部導流罩
Chassis
1 2 43
Front 120/140 Fan Brackets
Cable Management Bracket
GPU Support Bracket
Side panels
Front Filter
3 x 2.5” Trays
Top Panel Top Shroud with ARGB Strip
Bottom Filter
Front Grille
2 x Dynamic X2 GP-18 PWM Fans or
2 x Prisma AL-18 PWM Fans *
1 x 3.5” Tray Nexus 9P Slim Fan Hub
5 6 7
8 9 10
12 13 14
11
Included in RGB version or sold separately / In RGB-Version eingeschlossen oder separat angeboten / Compris dans la version
RVB ou vendu séparément
Se incluye en la versión RGB o se vende por separado / Inkluderad i RGB-versionen eller säljs separat / Входит в комплект
RGB-версии или продается отдельно
RGBバージョンに内蔵または別売り / 包含在RGB版本内或单独销售 / 包含在RGB版本中或單獨販售
*