UNINSTALLATEURQUALIFI[:DOlTEFFECTUERL'INSTALLATION ET LESERVICE
iMPORTANT: CONSERVEZCESINSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURSLOCAUX.
LISEZCESiNSTRUCTiONS ETCONSERVEZ-LESPOUR RE'FE':RENCESULTE'_RIEURES.
Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies a la lettre, il
_ourrait en resulter un incendie ou une explosion susceptible de causer des dommages
mat6riels, des blessures ou m6me la mort.
POUR VOTRE SItCURITIt:
-- N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits inflammables
proximite de cet appareil ou de tout autre appareil.
-- QUE FAIRE SI VOUS DECELEZ UNE ODEUR DE GAZ:
Ne tentez d'allumer aucun appareil.
N'actionnez aucun interrupteur electrique; n'utilisez aucun appareil t61ephonique
de I'edifice.
Communiquez immediatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant du
t61ephone d'un voisin. Suivez les instructions que le fournisseur vous donnera.
S'il vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez
avec le service d'incendie.
-- L'installation et I'entretien doivent 6tre effectues par un installateur qualifi6, un
service d'entretien ou de r6paration accr6dite ou le distributeur de gaz.
Rderez-vousa la plaquesignaletique pour
la certification d'agence applicable.
Appareils install6s dans 1'6tat
du Massachusetts:
Dans I'_tat du Massachusetts, cet
appareil doit 6tre installe par un
plombier ou un installateur de gaz
autorise seulement.
II doit 6tre installe a I'aide d'un
connecteur flexible de (3) pieds / 36
pouces de long.
Un robinet manuel possedant une
poignee en "T" doit 6tre installe a la
ligne de gaz allant a cet appareil.
N'installez pas
I'appareil darts le cabinet avant
d'avoir lu la page suivante.
30" Min.
,76.2 cm Min.,
Ces surfaces doivent _tre
planes eta niveau (r6gion
hachuree).
Arasez le
dessusdu
comptoir
_au
moins
311/2"
(81 cm) de
largeur pour
I'appareil
1 V2"Max.
(3.8cm Max.)
5" Min
(12.7 cm Minj
des deux c6
31 112
cm) Exact
30" Min.
76.2 cm Min.,
,voir la note 3)
18" Min
(45.7 cm_ Min.
i/4"
1/2" rain.
Approx. 1 7/8"
(4.8 cm)
13"
(33 cm)
Installez les portes de I'armoire a au
moins 1" (2.5 cm) de I'ouverture.
24" Min.
(61 cm Min.)
/
La prise murale ou la botte de jonction doit se situer
entre 8" _ 17" (20.3 _ 43.2 cm) de I'armoire de droite
et 2" _ 4" (5.1 _ 10.2 cm) du plancher.
A HAUTEUR B. LARGEUR C. LARGEUR D. PROFONDEUR E.LARGEUR DE F.PROFONDEUR DE ' G. HAUTEUR DU
(sous !asurface) TABLE A L!AVANT DE LA DECOUPAGE*** _ DECOUPAGE DESSUS DE COMPTOIR
- CUISSON CUISINIERE (C0mptoir & armoire) " "
35 7/8" (91,1 cm) 30" (76,2 cm) 31Y," (80 cm) 28 5/16" (71,9 cm) 30_+1/16" 21 3A" (55,2 cm) Min. 35 7/8" (91,1 cm) Min.
(76,2_+0,15 cm) 22 1/8" (56,2 cm) Max
36 5/8" (93 cm) 24" (61 cm) Min. Si un 36 5/8" (93 cm) Max.
dosseret est installe
NOTE: Le schema de c_blage de I'appareil est indus a la fin de ce feuillet.
Imprime aux Etats-Unis
P/N 318201690 (1007) Rev. A
English - pages 1-13
Espahol- p_iginas 14-26
Fran_ais - pages 27-39
Sch6ma de c_blage 40
To Next Page
Loading...
